Policía fronteriza suiza incurrió en violación de la dignidad de una mujer
Los guardias fronterizos deben respetar las mismas normas que otros policías y guardias de prisiones cuando realizan registros íntimos.
Keystone/ Valentin Flauraud
La policía fronteriza suiza se extralimitó en sus funciones al someter a una mujer a un registro íntimo al desnudo, según una sentencia histórica que defiende la dignidad personal.
Este contenido fue publicado en
1 minuto
swissinfo.ch/mga
English
en
Border strip search violated woman’s rights, Swiss court rules
original
La denunciante, de 36 años en ese momento, fue obligada a quitarse la ropa y a soportar un registro corporal completo en 2017 después de que los guardias fronterizos de Ginebra encontraran un porro en la guantera de su coche.
La mujer presentó una denuncia por malos tratos y exigió una indemnización de 5 000 francos suizos (5.200 dólares), que fue rechazada por el Tribunal Administrativo Federal.
Pero el máximo tribunal suizo consideró que el registro no estaba justificado y falló a favor de la denunciante, en un veredicto publicado el martes.
Los jueces dictaminaron que se habían violado la dignidad y los derechos personales de la mujer, ya que el registro era desproporcionado.
El Tribunal Supremo dijo que los funcionarios de aduanas deben cumplir las mismas normas que la policía y los guardias de prisiones cuando realizan registros íntimos, es decir, que debe haber una sospecha concreta de que hay contrabando oculto en el cuerpo de una persona.
También dictaminó que los registros íntimos justificados deben ser realizados por funcionarios del mismo sexo, salvo en casos de emergencia.
La demanda de indemnización volverá ahora al Tribunal Administrativo para que se pronuncie de nuevo. Los agentes implicados en el registro están siendo investigados por la justicia militar, que tiene competencia sobre la policía de fronteras.
Mostrar más
Mostrar más
Todas las miradas siguen puestas en Frontex
Este contenido fue publicado en
Con el «sí» del pueblo suizo el domingo al aumento de los recursos y personal de Frontex, Suiza se compromete con la seguridad común europea. Pero no incondicionalmente. Análisis.
¿Tiene futuro el sector humanitario? ¿Cómo debería ser?
Varios países, entre ellos Estados Unidos y Suiza, han recortado sus presupuestos de ayuda, sumiendo al sector en una crisis existencial. Ante esta situación, ¿qué vías deben explorar las organizaciones humanitarias?
El Orgullo de Zúrich atrae a grandes multitudes pese a las dificultades financieras
Este contenido fue publicado en
Decenas de miles de personas salieron a las calles de Zúrich el sábado por la tarde para celebrar el Orgullo LGTBQ+, bajo el lema “Juntos por nuestra salud”. La seguridad fue visiblemente reforzada durante todo el evento.
Suiza, «profundamente alarmada» por la escalada en Oriente Medio
Este contenido fue publicado en
Suiza ha expresado una seria preocupación por el aumento de las tensiones en Oriente Medio. El Ministerio de Asuntos Exteriores insta a todas las partes a mostrar la máxima moderación y evitar una mayor escalada.
Suiza levanta las sanciones a Siria tras la caída del régimen de El Asad
Este contenido fue publicado en
Suiza levanta las sanciones económicas a Siria, pero se mantienen las medidas selectivas contra personalidades vinculadas al antiguo régimen.
La ONU advierte de la escalada de la crisis en Sudán a medida que se extiende la violencia
Este contenido fue publicado en
En su intervención en Ginebra, el jefe de Derechos Humanos de la ONU, Volker Türk, instó a todas las partes en conflicto a proteger a la población civil.
Suiza condena el ataque mortal contra un convoy de la ONU en Sudán
Este contenido fue publicado en
Suiza ha condenado enérgicamente el ataque mortal contra un convoy humanitario de las Naciones Unidas en Sudán, en el que muerieron cinco personas.
Microsoft invierte 400 millones de dólares en la expansión de la IA en Suiza
Este contenido fue publicado en
En el marco de esta inversión se ampliarán, entre otros, los centros de datos existentes en las regiones de Ginebra y Zúrich.
En Suiza se mantiene el riesgo de más desprendimientos en la montaña al pie de Blatten
Este contenido fue publicado en
La situación es estable, pero se registra una gran actividad en la montaña. El cono de escombros en Blatten alcanza más de 100 metros de altura. Otros pueblos han sido evacuados.
Más de 50 exdiplomáticos critican a Suiza por su «silencio» sobre Israel
Este contenido fue publicado en
En una carta conjunta, 55 exdiplomáticos han expresado su conmoción por el «silencio y la pasividad» de Suiza ante los «crímenes de guerra» de Israel en Gaza.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Todas las miradas siguen puestas en Frontex
Este contenido fue publicado en
Con el "sí" del pueblo suizo el domingo al aumento de los recursos y personal de Frontex, Suiza se compromete con la seguridad común europea. Pero no incondicionalmente. Análisis.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.