The Swiss voice in the world since 1935

Irak dice reanudará exportación de crudo «hoy o mañana» a través de oleoducto con Turquía

Bagdad, 6 ago (EFE).- El ministro de Petróleo iraquí, Hayan Abdul Ghani, anunció este miércoles que su país reanudará «hoy o mañana» las exportaciones de petróleo de la región del Kurdistán iraquí (norte) a través del oleoducto Irak-Turquía (ITP), cerrado hace casi dos años.

El ministro, en una rueda de prensa en Kirkuk, en el noreste del país, indicó que la reanudación de la exportación a través del oleoducto que conecta el Kurdistán con la terminal marítima de Ceyhan será posible «tras el acuerdo alcanzado entre el Gobierno Federal (de Bagdad) y el de la región» autónoma iraquí.

Subrayó que ese acuerdo prevé «en un principio la exportación de 250.000 barriles diarios (BD)» a través del puerto turco, si bien indicó que debido a los recientes ataques de grupos desconocidos con drones contra algunos yacimientos la producción del Kurdistán se ha visto reducida a 130.000 BD.

De esa cantidad -explicó- el Gobierno federal «recibirá 80.000 BD para su exportación a través de Ceyhan, mientras que 50.000 serán usados para operar las instalaciones en la región» del Kurdistán.

«Se han inaugurado varios proyectos de desarrollo y rehabilitación de estaciones petroleras en la gobernación de Kirkuk», dijo el ministro, señalando que «hoy o mañana reanudaremos las exportaciones de petróleo a través de Ceyhan con una capacidad de 80.000 barriles diarios como primera fase».

Las exportaciones a través del oleoducto turco-iraquí fueron suspendidas por Ankara el 25 de marzo de 2023 tras un fallo de la Cámara de Comercio Internacional (CCI), que concluyó que Ankara había violado algunos puntos del tratado rubricado en 1973.

A través de ese oleoducto, Turquía recibió exportaciones del Kurdistán sin la aprobación del Gobierno iraquí, por lo que la CCI ordenó a Ankara pagar 1.500 millones de dólares a Bagdad por realizar operaciones no autorizadas entre 2014 y 2018.

Abdul Ghani reiteró que «se esperaba que el proceso de bombeo comience hoy mismo, eso requiere almacenamiento de petróleo, por lo que se recolectará hoy y se bombeará secuencialmente hasta Ceyhan».

«La cantidad inicialmente acordada es de 230.000 barriles, pero para reanudar urgentemente el proceso de exportación, se recibirán las cantidades disponibles de varios yacimientos», recalcó.

Manifestó también su esperanza en que la reanudación de la exportación «anime a las empresas (occidentales) que se han abstenido de operar por los recientes ataques a regresar y operar todos los yacimientos».

Los campos del Kurdistán fueron blanco de varios ataques con drones cargados de explosivos, supuestamente por grupos proiraníes, desde mediados de junio, lo que llevó a compañías, como la noruega DNO, a anunciar la suspensión temporal de su producción en algunos campos petrolíferos de la región. EFE

sy-fa/rsm/alf

Los preferidos del público

Los más discutidos

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR