Navigation

La Expo.02 fue un éxito popular

Satifacción general en la prensa por la Expo.02 swissinfo.ch

La prensa nacional resume con expresiones de nostalgia y entusiasmo lo que fue el evento más importante para los suizos en el 2002.

Este contenido fue publicado el 21 octubre 2002 - 14:39

Pese al fiasco económico y a las críticas por la falta de visión política, la Expo.02 fue un éxito popular, estima.

En los diarios suizos predominan sentimientos de nostalgia, de entusiasmo y también de reconocimiento a sus organizadores. Asimismo la prensa insiste en el éxito popular que alcanzó la manifestación durante los 159 días que permaneció abierta al público.

En su edición de este lunes, 'Le Temps', de Ginebra, resume el sentimiento de melancolía que retoma, en general, toda la prensa helvética, describiendo la Expo en un fondo de color azul, "no un azul intenso, sino de azul tenue, el de la nostalgia".

'L'Express' y 'L'Impartial', los periódicos del cantón de Neuchâtel, rinden homenaje a los organizadores, por "haber osado" y por haber presentado la imagen de "una Dama Helvética menos prudente, pragmática y más tímida que de costumbre".

El rotativo popular de Lausana, 'Le Matin', destaca que la Expo.02 se convirtió en el transcurso de los días en el "ídolo del pueblo", relegando a un segundo plano las dificultades financieras del evento.

Otro periódico francófono, '24 Heures' se felicita del coraje de su directora, Nelly Wenger, "artesana del éxito" que ganó "una maratón corrida como una carrera con obstáculos", pero que puede estar satisfecha de su trabajo.

Prensa suiza alemana

En cuanto a la prensa en lengua alemana, como el 'Berner Zeitung', "la Expo se acabó demasiado rápido"; para el 'Bund' "la Expo no hace más que comenzar", y para el 'Neue Zürcher Zeitung', "las imágenes quedarán para siempre grabadas en la memoria colectiva.

"La Expo pertenece a la historia y el tiempo nos dirá si fue algo bueno", escribe el popular 'Blick', de Zúrich, mientras que el 'Tages Anzeiger' señala que el evento "no fue más que una fiesta, ni más ni menos, costosa, pero bella. Sed felices", subraya.

En un tono menos entusiasta, 'Le Journal du Jura' teme que la Expo no sea recordada sólo como "una aventura financiera dolorosa, atenuada por una ilusión arquitectural estética innovadora". Idéntico sentimiento reflejado por la prensa del cantón de expresión italiana, Tesino, que puso el acento en los problemas financieros.

"La Expo gustó pero costó cara, y no alcanzó los objetivos que se fijó", escribe el 'Corriere del Ticino', mientras que 'La Regione Ticino' escribe que "La Expo no supo reflexionar sobre los suizos y las suizas, y que tuvo miedo de decir algo".

Cuestiones financieras

Los periódicos son unánimes en resaltar que una vez que se conozca el resultado definitivo de los millones que costó la exposición al erario de la Confederación y a los contribuyentes, será lotra a lectura, otro el balance definitivo. Pero, todos coinciden en que, por ahora, no hay que aguar la fiesta.

swissinfo y agencias

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.