Perspectivas suizas en 10 idiomas

México, Ecuador y Dominicana en reunión vernácula helvética

Del sureño estado mexicano de Oaxaca, el ballet del Instituto Blas Pascal. http://www.rfi.ch/

A partir de mañana martes (21.08) en la ciudad suiza de Friburgo arranca la edición número 27 de los Encuentros del Folclor Internacional. Una cita que a lo largo de seis días reúne delegaciones de ocho países, incluido un total de 250 músicos y bailarines.

“Se trata de grupos más espectaculares, menos intimistas que el año pasado”, subrayó el presidente del evento, al que se espera una asistencia de 40.000 espectadores, Jacques Peiry.

Desde el continente americano, la agenda de este año incluye la presencia de México, Ecuador y República Dominicana. También darán a conocer las expresiones de sus tradiciones culturales: Egipto, Malasia, Irlanda, Rumania y Bosnia-Herzegovina.

La presencia del folclore local estará a cargo de los conjuntos friburgueses ‘Mon Pays’ y ‘La Farandole’.

El programa del Encuentro comprende veladas de gala los días jueves, viernes y sábado, a lo largo de cada una de las cuales se presentarán cinco diferentes grupos que abrirán la posibilidad de “de acercarse y comprender el sentido profundo del mensaje de las tradiciones”, señaló Peiry.

Para los asistentes a la reunión folclórica, los organizadores han previsto además actividades suplementarias entre las cuales un desfile, una fiesta popular y una Jornada de Familias, el día 27, durante la cual los anfitriones pueden invitar a los artistas a sus mesas.

En el marco del Encuentro, cuyo presupuesto asciende a 470.000 francos, se llevarán a cabo, asimismo, espectáculos en las ciudades de Montagny, Bellegarde y Broc, en el mismo cantón de Friburgo, y en Neuveville, en Berna.

“Los Encuentros representan mucho más que una diversión estival”, consideró Peiry, para quien esos eventos ofrecen la oportunidad de descubrir otras culturas y de asomarse a la historia, la política y la economía de las naciones invitadas.

En su opinión, el folclore atrae el interés de los sectores juveniles de las diversas sociedades y “la música tradicional inspira a un buen número de intérpretes de música clásica, artistas de variedad, coreógrafos y estilistas”.

swissinfo y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR