The Swiss voice in the world since 1935

El interés económico con la mirada en las elecciones en EEUU

Atención a la competencia por la silla presidencial estadounidense entre George W. Bush y Al Gore. swissinfo.ch

Las elecciones en Estados Unidos ocupan este martes la noticia principal en los medios helvéticos. El Interés de Suiza por esta contienda electoral obedece, sobre todo, a razones económicas y al importante número de helvetas en EEUU: 70.000.

Los estadounidenses eligen nuevo presidente y renuevan su Congreso mientras el mundo observa atento el fin de esta carrera presidencial tan reñida en la primera potencia mundial.

El interés de Suiza en estas elecciones se refleja primero en función del alto número de helvetas, 70.000, que fijaron residencia en Estados Unidos.

Las relaciones económicas que ambos países mantienen estimulan también la mirada a los comicios. Los intereses de Suiza en ese país representan unos unos 210.000 millones de dólares, principalmente en el sector industrial de productos químicos y en el mundo de las aseguradoras.

Entre los países presentes en el mercado de los Estados Unidos, Suiza es el único que en los últimos tiempos ha incrementado sus beneficios en el sector de las inversiones. Cabe citar, por ejemplo, que la inversión directa se duplicó en el curso del último periodo de gobierno del demócrata Bill Clinton.

Según los analistas, la industria helvética se inclinaría por el candidato republicano a la presidencia, George W. Bush, porque creen que estimularía el campo de las inversiones en su país.

En cambio la figura del candidato demócrata y hasta ahora vicepresidente de Estados Unidos, Al Gore, no goza de mucho aplauso en el círculo de las inversiones.

Catalogado como «intervensionista», Gore parece crear preocupación en las multinacionales helvéticas, sobre todo en el sector de la farmacéutica, donde se teme que imponga nuevas regulaciones.

Es comprensible entonces el interés de las empresas suizas en Estados Unidos, donde desempeñan un papel nada desdeñable si consideramos que emplean a 352.000 personas. Sólo las empresas Zurich Assurances, Novartis, Nestlé, ABB y Hoffman-La Roche cuentan con 100.000 efectivos en Estados Unidos.

Finalmente, el fiel de la balanza de preferencias en los pasillos de la diplomacia helvética en Estados Unidos parece inclinarse también hacia Bush; aunque, claro está, de manera discreta.

swissinfo

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR