La cámara baja del Parlamento suizo rechazó una moción que impedía que los ciudadanos con doble nacionalidad ocuparan cargos gubernamentales. El escrutinio parece poner fin a una polémica que surgió hace un año con la designación del actual ministro de Exteriores.
Este contenido fue publicado en
1 minuto
swissinfo.ch/mga
English
en
Parliament gives dual national Swiss ministers the thumbs up
original
Ignazio Cassis, de nacionalidad suiza e italiana, renunció a esta última, pero el debate se mantuvo. Sin embargo, el martes, la cámara baja rechazó con 125 votos contra 64, el texto de la iniciativa. La contundente derrota parece saldar el asunto.
Los partidarios de la iniciativa argumentaron que las personas con doble nacionalidad podrían mostrar lealtades divididas al tratar cuestiones polémicas que afectan a otros países. Durante el debate se señaló que casi el 20% de todos los ciudadanos suizos cuentan con dos pasaportes.
La Organización de los Suizos en el Extranjero (OSE), que participó el año pasado en el debate, manifestó su indignación por el hecho de que se cuestionara la lealtad de las personas con doble nacionalidad. Casi tres cuartas partes de los 775 000 suizos residentes en el extranjero tienen más de un pasaporte.
“Pensamos, por el contrario, que la doble nacionalidad es un enriquecimiento, ya que ofrece una visión y una manera de pensar diferente sobre ciertas realidades. Tener dos pasaportes puede ser interesante, incluso para un miembro del Gobierno. En algunos casos, incluso podría facilitar las negociaciones con otros países”, dijo en su momento Ariane Rustichelli, directora de la OSE.
Mostrar más
Mostrar más
¿Un ministro suizo puede tener dos pasaportes?
Este contenido fue publicado en
La doble nacionalidad de dos de los tres candidatos para suceder a Didier Burkhalter en el Gobierno suizo genera polémica.
¿Ha escuchado algo sobre la diplomacia suiza que le gustaría que verificáramos?
No toda la información que circula sobre las relaciones exteriores de Suiza es precisa o bien entendida. Díganos qué le gustaría que verifiquemos o aclaremos.
Un equipo de investigación suizo descubre zonas inusuales en el manto terrestre
Este contenido fue publicado en
Utilizando modelos de alta resolución para estudiar el manto terrestre, un grupo de investigación ha identificado zonas de rocas en el manto inferior que son más frías, o tienen una composición diferente, que las rocas circundantes.
La aseguradora suiza Helvetia anuncia recortes que afectarán a 500 puestos de trabajo
Este contenido fue publicado en
Unos 500 puestos de trabajo, de los cuales entre 200 y 250 están en Suiza, se verán afectados por las nuevas medidas de eficiencia operativa anunciadas recientemente por la aseguradora Helvetia.
El Ferrocarril Jungfrau transportó un millón de personas
Este contenido fue publicado en
El Ferrocarril Jungfrau rompió por año consecutivo la marca del millón de personas transportadas en 2024 a la estación de tren más alta de Europa a 3.454 m s.n.m.
Contribución suiza en avances científicos en medicina y viajes espaciales en 2025, indica la revista ‘Nature’
Este contenido fue publicado en
La revista científica 'Nature' espera que en 2025 se produzcan avances en las máquinas que leen la mente, nuevos remedios para adelgazar y avances en la física de partículas. Suiza contribuirá de forma importante a estos avances.
Suiza quiere fortalecer los derechos de las personas con discapacidad
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza propone un paquete de nuevas medidas legislativas para promover la inclusión de las personas con discapacidad en todos los ámbitos de la vida.
Coproducción suizo-peruana-española queda fuera de la carrera por un Oscar
Este contenido fue publicado en
La película Reinas, de Klaudia Reynicke, una coproducción suizo-peruana-española, se ha quedado fuera de la nominación al Oscar a la mejor película extranjera.
El Tribunal Federal de Suiza confirma la prohibición de la marca de alimentos mexicana Bimbo
Este contenido fue publicado en
Se ha prohibido a la empresa mexicana de alimentación «Bimbo» registrar su marca en Suiza debido a las connotaciones discriminatorias del término "bimbo" en alemán.
Encuesta: El 82% de la población en Suiza está a favor de prohibir los móviles en las escuelas
Este contenido fue publicado en
La inmensa mayoría de la población suiza residente (82%) apoyaría la prohibición de los teléfonos móviles en las escuelas, según una encuesta publicada el domingo. Incluso los jóvenes apoyan la medida.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Suiza: ¿un país con doble nacionalidad?
Este contenido fue publicado en
Este verano, Xherdan Shaqiri y Granit Xhaka, dos jugadores de la selección nacional de fútbol suiza, hicieron con sus manos gestos simbolizando el águila bicéfala de la bandera albanesa. Esta polémica escena durante el partido de la victoria contra Serbia en la Copa del Mundo generó en Suiza el debate sobre la doble nacionalidad. De…
Este contenido fue publicado en
¿Qué significa ser suizo? Es una pregunta a la que intenta responder la diputada Ada Marra en un libro publicado recientemente.
Este contenido fue publicado en
Según las cifras publicadas por la Oficina Federal de Estadística (OFS) el martes, la tasa de doble nacionalidad supera el 20% en los cantones de Zúrich, Basilea Ciudad, Tesino, Vaud y Neuchâtel. Los cantones con la menor proporción de residentes suizos con un segundo pasaporte son Berna, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden, Appenzell Rodas Interiores y…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.