Pierre Maudet a la salida del Palacio de Justicia de Ginebra el 22 de febrero de 2021.
Keystone/Salvatore Di Nolfi
Pierre Maudet, otrora consejero del Estado de Ginebra, fue condenado el lunes a 300 días de multa con suspensión. El Tribunal de la Policía cantonal lo declaró culpable de aceptar beneficios para un viaje con su familia a Abu Dabi.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/urs
English
en
Top Geneva politician guilty of accepting perks
original
Pierre Maudet deberá pagar al Estado de Ginebra una multa de 120 000 francos y reembolsar los gastos del viaje estimados en 50 000 francos. Por otra parte, el Tribunal de Policía lo absolvió de la acusación de aceptar un beneficio en relación con una encuesta financiada por dos empresarios amigos.
La falta de Maudet es importante, subrayó la presidenta del tribunal, Sabina Mascotto. El consejero de Estado consideró, aceptó y se acomodó al riesgo de ser influenciado en el desempeño de sus funciones al aceptar un regalo tan importante, mitad oficial y mitad privado, incluyendo entradas para asistir a un Gran Premio de Fórmula 1.
El consejero de Estado actuó por conveniencia y facilidad personal, señaló Mascotto. Su situación personal le permitía financiar el viaje, al cual también habría podido renunciar sin perjudicar a Ginebra. Nada le impidió encontrar un pretexto para rechazar la invitación de la familia real de Abu Dabi.
El tribunal señaló que la colaboración de Maudet en el procedimiento fue escasa. El consejero de Estado intentó ocultar pruebas y mintió, era muy consciente del problema que podía suponer este viaje al Golfo, con su familia y su antiguo colaborador.
Patrick Baud-Lavigne, antiguo jefe de gabinete de Maudet, también fue condenado por aceptar ventajas y por violar el secreto oficial al proporcionar información a los dos contratistas que organizaron el viaje a los Emiratos. Su sentencia fue fijada en 360 días de multa suspendida.
Los dos empresarios que organizaron el viaje a Abu Dabi fueron multados con 240 y 180 días de suspensión por conceder un beneficio. Su objetivo era asegurarse la buena voluntad de un consejero de Estado en el futuro.
En octubre pasado, anunció su renuncia al gobierno de Ginebra en medio de la creciente presión de sus compañeros de gobierno y su partido político.
Maudet perdió paulatinamente todas sus carteras y fue excluido del Partido Radical de centroderecha.
Sin embargo, se postula nuevamente para un escaño en el gobierno cantonal en las elecciones parciales del próximo mes como candidato independiente.
Los preferidos del público
Mostrar más
Adaptación climática
Suiza, entre los diez países del mundo que más se están calentando
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
Firme la condena por violación a Tariq Ramadan en Suiza
Este contenido fue publicado en
La condena de Tariq Ramadan por violación y coacción sexual es definitiva después de que el Tribunal Federal de Suiza rechazara un recurso del islamólogo.
Just Eat recurre a robots suizos para repartir sus pedidos
Este contenido fue publicado en
Just Eat Takeaway, una de las mayores plataformas de comida a domicilio del mundo, prueba ahora entregas robotizadas con ayuda suiza.
Este contenido fue publicado en
Se ha declarado una hambruna en la parte norte de la Franja de Gaza, según el sistema de Clasificación Integrada de Seguridad Alimentaria (IPC).
Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina
Este contenido fue publicado en
El gigante comercializador de materias primas Glencore, con sede en Zug, planea invertir más de 12.000 millones de dólares en la ampliación de dos plantas de producción de cobre en Argentina.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Apoyo a político suizo envuelto en escándalo
Este contenido fue publicado en
En una reunión extraordinaria de la rama ginebrina del Partido Liberal Radical (PLR) celebrada el martes por la noche, una estrecha mayoría se pronunció a favor del ministro, lo que significó una derrota para la dirección del partido local, que había pedido que renunciara al gobierno. Maudet es investigado por haber aceptado beneficios económicos indebidos,…
«Juro nunca aceptar beneficios en mi puesto político»
Este contenido fue publicado en
Todo nuevo ministro elegido para el gobierno cantonal de Ginebra durante la ceremonia oficial de su toma de posesión deberá comprometersede con un juramento a no solicitar, aceptar u ofrecer ningún tipo de beneficio durante su mandato. Este cambio en el texto oficial de la juramentación ha sido la respuesta a la controversia en torno al ministro…
Este contenido fue publicado en
El anuncio de la separación de sus cargos se produjo luego de que la televisión pública suiza diera a conocer documentos según los cuales un empresario libanés vinculado a Maudet está involucrado en un proyecto de construcción cerca del aeropuerto de la ciudad de Ginebra. El gobierno cantonal quedó temporalmente en manos del vicepresidente, Antonio…
Este contenido fue publicado en
Maudet reconoció “haber ocultado parte de la verdad” y que los hechos fueron “extremadamente graves”. Agregó que había llegado a “rendirse” para proteger a su familia. Sin embargo, el político del Partido Liberal Radical (PLR/derecha) afirmó que “tiene la capacidad de gobernar” y excluyó la intención de dimitir. Quiere, dijo, “expresarme primero ante los tribunales”.…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.