El pueblo suizo tendrá la última palabra sobre un paquete de 6 000 millones de francos para la compra de nuevos aviones de combate para la fuerza aérea suiza.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/urs
English
en
Campaigners force vote on fighter jet purchase
original
Los activistas apilaron este miércoles las cajas con las firmas recogidas para el referéndum fuera del edificio del Parlamento.
Keystone/Anthony Anex
Un comité compuesto por miembros de partidos de izquierda entregó este miércoles las firmas necesarias para activar la votación sobre si se debe anular una decisión parlamentaria de diciembre pasado.
Argumenta que el precio de los nuevos jets – para reemplazar la envejecida flota de aviones F/A-18 y Tigre para el 2025 – es demasiado alto y que sería mejor gastar ese dinero en educación, transporte público y en el sistema estatal de pensiones para la vejez.
“Es una compra irresponsable y un desperdicio de dinero”, subrayó la parlamentaria verde Marionna Schlatter.
Sin embargo, una alianza que incluye a partidos de centro y de derecha, así como a organizaciones patronales, ha desestimado las acusaciones, diciendo que los nuevos aviones son necesarios para garantizar la seguridad, la libertad y la prosperidad económica de Suiza.
En 2014, los votantes rechazaron un plan para comprar 22 aviones Gripen suecos de Saab por 3 100 millones de francos, anulando una decisión del Parlamento suizo.
El 27 de septiembre
El Gobierno ha programado la votación para el 27 de septiembre junto con otras cuatro cuestiones, incluida una propuesta de la derecha para desechar un acuerdo con la Unión Europea sobre la libre circulación de personas, en vigor desde 2002.
La recogida de firmas y las votaciones nacionales -elementos clave del sistema de democracia directa de Suiza- habían sido suspendidas debido a la pandemia del coronavirus.
Los preferidos del público
Mostrar más
Quinta Suiza
Las siete votaciones más extravagantes de la historia de Suiza
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
¿Cómo se prepara y responde su país ante los desastres naturales?
¿Cuando ha habido desastres naturales, como terremotos, inundaciones, huracanes o deslizamientos de tierra en su país, cómo se predicen, gestionan y responden a estos eventos? Comparta sus experiencias y puntos de vista.
Just Eat recurre a robots suizos para repartir sus pedidos
Este contenido fue publicado en
Just Eat Takeaway, una de las mayores plataformas de comida a domicilio del mundo, prueba ahora entregas robotizadas con ayuda suiza.
Este contenido fue publicado en
Se ha declarado una hambruna en la parte norte de la Franja de Gaza, según el sistema de Clasificación Integrada de Seguridad Alimentaria (IPC).
Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina
Este contenido fue publicado en
El gigante comercializador de materias primas Glencore, con sede en Zug, planea invertir más de 12.000 millones de dólares en la ampliación de dos plantas de producción de cobre en Argentina.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Suizos a bordo de la flotilla que desafía el bloqueo de Gaza
Este contenido fue publicado en
Ciudadanos suizos también participan en la flotilla mundial que pretende romper el bloqueo marítimo de Gaza. La Asociación Waves of Freedom (WOFA) tiene previsto zarpar con cinco barcos cargados con leche en polvo para bebés y filtros de agua.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
En EEUU, el gemelo guerrero de un avión suizo
Este contenido fue publicado en
Concebido en el cantón de Nidwalden (Suiza central), ¿podría pronto surcar los cielos de Afganistán el Pilatus PC-9? De alguna forma, sí. El Beechcraft AT-6 Wolverine, que es una declinación estadounidense de la aeronave suiza, es uno de los dos aparatos que está probando la Fuerza Aérea de Estados Unidos para decidir si pueden ser…
Este contenido fue publicado en
Tras la derrota en las urnas el 18 de mayo de 2014, el ejército suizo vuelve a la carga. Entonces, el 53,4% de los ciudadanos votaron contra la adquisición de 22 cazas Gripen por un valor de 3 100 millones de francos. Los aviones de fabricación sueca –en aquel momento en fase de desarrollo– debían…
Este contenido fue publicado en
El costo de la operación ascendía a 3 mil 100 millones de francos y contaba con el apoyo total del ministro de Defensa, Ueli Maurer. La oposición no procedía únicamente de agrupaciones pacifistas y de los partidos de izquierda. Desde el principio, una comisión parlamentaria, diversos grupos de presión, pilotos de la armada del aire, la…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.