El Tribunal Federal ha anulado el resultado de la votación sobre la despenalización fiscal de las familias, Este veredicto no tiene precedentes en la historia de la democracia directa suiza.
Los magistrados de la más alta instancia judicial del país sostienen que el Gobierno no proporcionó información correcta a los votantes sobre la iniciativa popular que pedía garantizar la igualdad de trato fiscal entre matrimonios y parejas de hecho. Así lo comunicó el Tribunal FederalEnlace externo este miércoles.
“La información incompleta y no transparente del Gobierno constituye una violación de la libertad de voto. Partiendo de que el resultado fue estrecho y de que se produjeron varias irregularidades graves, es posible deducir que el resultado de la votación hubiera sido otro”, subraya el Tribunal.
El año pasado, el Gobierno suizo reconoció que la información sobre el número de parejas que se hubieran visto afectadas por la reforma no era correcta. La despenalización fiscal hubiera beneficiado no solo a 80 000 matrimonios y parejas de hecho, como se dijo, sino a 454 000.
En una primera reacción, el PDC se ha congratulado del veredicto y ha solicitado al Gobierno que mejore su política de información. “La decisión de hoy es un impulso para los derechos políticos de los votantes suizos».
En junio de 2018, apeló contra los resultados de la votación, alegando que la campaña del Gobierno se había basado en estadísticas erróneas.
Los más críticos, sin embargo, temen que el veredicto siente un precedente y acarree una avalancha de quejas que podrían socavar la democracia directa.
El Gobierno, por su parte, ha declarado que considerará los siguientes pasos una vez que se haga pública la versión detallada del veredicto.
Según los analistas políticos, el Gobierno y el Parlamento podrían presentar una contrapropuesta para la despenalización fiscal de los matrimonios, lo cual permitiría al comité de la iniciativa retirar su propuesta.
Historia
Para Vincent Martenet, profesor de Derecho en la Universidad de Lausana, el veredicto no es una sorpresa, ya que refleja que el sistema de democracia directa suizo cuenta con una sólida base jurídica.
Los votantes tienen derecho a ser informados correctamente, insiste Martenet.
Es la primera vez en la reciente historia de Suiza que el Tribunal Federal decide anular el resultado de una votación, según la Cancillería Federal.
En 2008, la más alta instancia judicial de Suiza pidió anular la votación sobre la reforma del impuesto de sociedades, alegando que la repetición de la votación socavaría la seguridad jurídica.
Plan contra la penalización fiscal de los matrimonios
Este contenido fue publicado en
El Gobierno suizo propone cambiar la ley de tributación para garantizar que los matrimonios y las parejas no casadas reciban el mismo trato fiscal. La recomendación requiere aún la aprobación del Parlamento. La semana pasada, el Consejo Federal anunció su plan para acabar con las desigualdades fiscales que existen entre los matrimonios y las parejas…
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
Firme la condena por violación a Tariq Ramadan en Suiza
Este contenido fue publicado en
La condena de Tariq Ramadan por violación y coacción sexual es definitiva después de que el Tribunal Federal de Suiza rechazara un recurso del islamólogo.
Just Eat recurre a robots suizos para repartir sus pedidos
Este contenido fue publicado en
Just Eat Takeaway, una de las mayores plataformas de comida a domicilio del mundo, prueba ahora entregas robotizadas con ayuda suiza.
Este contenido fue publicado en
Se ha declarado una hambruna en la parte norte de la Franja de Gaza, según el sistema de Clasificación Integrada de Seguridad Alimentaria (IPC).
Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina
Este contenido fue publicado en
El gigante comercializador de materias primas Glencore, con sede en Zug, planea invertir más de 12.000 millones de dólares en la ampliación de dos plantas de producción de cobre en Argentina.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Plan contra la penalización fiscal de los matrimonios
Este contenido fue publicado en
El Gobierno suizo propone cambiar la ley de tributación para garantizar que los matrimonios y las parejas no casadas reciban el mismo trato fiscal. La recomendación requiere aún la aprobación del Parlamento. La semana pasada, el Consejo Federal anunció su plan para acabar con las desigualdades fiscales que existen entre los matrimonios y las parejas…
Este contenido fue publicado en
La iniciativa tendía a evitar la discriminación de los matrimonios frente a las parejas de hecho en materia fiscal y de seguridad social, de acuerdo con sus impulsores. Para sus opositores, la propuesta impedía ampliar el derecho del matrimonio a los homosexuales y a la imposición individual. El Tribunal Federal dictaminó en 1984 que los…
Una iniciativa contra la penalización fiscal de los matrimonios
Este contenido fue publicado en
La denominada penalización fiscal de los matrimonios frente a las parejas de hecho es un tema recurrente desde hace décadas en Suiza. En un fallo de 1984, el Tribunal Federal dictaminó que los impuestos de un matrimonio son anticonstitucionales si superan el 10% de la suma que los cónyuges pagarían de no estar casados. La…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.