Roche obtiene aprobación para pruebas de coronavirus y gripe
Con sede en Basilea, Roche es una de las grandes empresas farmacéuticas de Suiza.
Keystone / Alexandra Wey
El gigante farmacéutico suizo Roche informó este viernes haber recibido la Autorización de Uso de Emergencia de Estados Unidos para una prueba que detecta rápidamente si un paciente tiene COVID-19 o alguna forma de influenza.
Este contenido fue publicado en
1 minuto
Reuters/swissinfo.ch/ilj
English
en
Roche gets approval for coronavirus and flu tests
original
La compañía precisó en un comunicadoEnlace externo que recibió el visto bueno de la Administración de Drogas y Alimentos estadounidense para que la prueba sea utilizada en determinados laboratorios autorizados. También estará disponible en los mercados que aceptan la marca CE, puntualizó Roche.
La prueba está destinada a la detección y diferenciación de SARS-CoV-2, Influenza A e Influenza B en pacientes sospechosos de tener una infección viral respiratoria compatible con Covid-19, indicó la farmacéutica.
«Con la llegada de la temporada de gripes, esta nueva prueba es particularmente importante ya que el SARS-CoV-2 y las infecciones de influenza apenas pueden diferenciarse solamente por los síntomas», explicó el director de diagnóstico de Roche, Thomas Schinecker. «Ahora, con una sola prueba, los profesionales de la salud pueden proporcionar el diagnóstico correcto y el plan de tratamiento más eficaz para sus pacientes «.
La prueba se utilizará en los sistemas Cobas 6800/8800 de Roche, que son capaces de manejar grandes volúmenes y a menudo se encuentran en hospitales. Pueden realizar 96 pruebas en tres horas, dijo la compañía.
Los preferidos del público
Mostrar más
Política exterior
En Suiza, 4 de cada 10 personas son de origen inmigrante: ¿quiénes son?
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
Orgullo en Berna: multitudinaria marcha tiñe de arcoíris la capital
Este contenido fue publicado en
Miles de personas celebraron la marcha del Orgullo este sábado en Berna bajo el lema 'Juntas y juntos por la alegría, la resistencia y el amor'.
Suiza lamenta el anuncio de Trump de imponer un arancel de 39 % a sus importaciones
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza afirma que seguirá esforzándose por una solución negociada después de que Estados Unidos anunciara aranceles del 39% al país alpino a partir del 7 de agosto.
El futuro de los parques eólicos, en manos de la ciudadanía suiza
Este contenido fue publicado en
La Asociación para la Protección de la Naturaleza y la Democracia ha presentado dos iniciativas populares que buscan frenar la expansión de los parques eólicos.
El chatbot de Berna gana el premio de inteligencia artificial de la ONU
Este contenido fue publicado en
El chatbot «Sophia», con sede en Berna, ha ganado el premio de las Naciones Unidas «AI for Good Impact Award 2025». Está diseñado para ayudar a las víctimas de la violencia doméstica.
El electorado suizo decidirá sobre tres cuestiones el 30 de noviembre
Este contenido fue publicado en
Servicio obligatorio para todos, impuesto sobre las herencias millonarias, más subvenciones indirectas para los editores de medios de comunicación: el electorado podrá votar sobre estas tres cuestiones nacionales el 30 de noviembre.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Coronavirus: la situación en Suiza
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
Este contenido fue publicado en
El Gobierno suizo aprobó la asignación de 175 millones de francos para contribuir al acceso universal a productos de diagnóstico y terapéuticos en la lucha contra el coronavirus, y aumentar la asistencia humanitaria en el mundo en desarrollo. De esa suma, la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) ha entregado 52 millones…
Este contenido fue publicado en
La prueba está diseñada para determinar si una persona ha estado expuesta al nuevo coronavirus y ha desarrollado anticuerpos contra la enfermedad. En un comunicado difundido el domingo, la farmacéutica, con sede en Basilea, precisó que su prueba Elecsys Anti-SARS-CoV-2 tiene una tasa de especificidad del 99.8%, lo que reduce la posibilidad de falsos positivos,…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.