The Swiss voice in the world since 1935

Cumbre del G8: Suiza en pie de guerra

El ejército suizo participará en las medidas de seguridad de la Cumbre de Evian. Keystone

Unos 4.500 soldados suizos participarán en la estrategia de seguridad de la Cumbre del G8 del 1º al 3 de junio en Evian, Francia.

Dado que el número de soldados a movilizar es superior a 2000, el Parlamento deberá avalar el compromiso.

Los ministros suizos de Exteriores, Micheline Calmy Rey; de Defensa, Samuel Schmid y de Policía, Ruth Metzler, informaron este jueves sobre los mecanismos en que tomará parte Suiza para garantizar la seguridad de los siete países más industrializados del planeta y Rusia (G8).

Además del «Grupo de los Ocho», en la Cumbre de Evian participarán otros 20 países en el marco de la Nueva Asociación para el Desarrollo de África (NEPAD).

En total, la ciudad francesa acogerá a unos 10.000 delegados y 3.000 periodistas.

Manifestaciones en Francia

La Cumbre ofrece a Suiza la ocasión de mostrar que puede colaborar en la instrumentación de un acontecimiento de alcance internacional, subrayó Micheline Calmy-Rey.

La Cumbre del G8 reviste una importancia crucial en materia de seguridad, declaró por su parte la responsable de la cartera de Policía, Ruth Metzler. Y, en efecto, Berna deberá desplegar un esfuerzo suplementario puesto que los delegados de la NEPAD se hospedarán del lado suizo del Lago Leman.

Las autoridades deberán considerar también la presencia de los opositores a la mundialización a pesar de que el gobierno suizo estima que las manifestaciones tendrán lugar en territorio francés en virtud de que la Confederación Helvética no forma parte del G8.

Gastos millonarios



El ministro de Defensa, Samuel Schmid, destacó, por su parte, que las medidas de seguridad serán instrumentadas en estrecha colaboración con las autoridades francesas.

Merced a que los dos países han efectuado ejercicios comunes en materia de guerra aérea y salvamento, la colaboración no deberá suponer mayores problemas.

Por otra parte, el compromiso del ejército suizo de proteger Evian no es nuevo. En 1962, las negociaciones para poner fin a la guerra en Argelia tuvieron lugar en esa misma ciudad francesa y Berna contribuyó también.

El gobierno decidió involucrar al ejército a pedido de Ginebra, Vaud y Valais. Las fuerzas de policía de esos tres cantones resultan insuficientes para garantizar la seguridad de un acontecimiento de tal magnitud.

Los 4.500 soldados suizos serán seleccionados del 22 de mayo al 5 de junio. El jefe del Estado Mayor General, el comandante Christophe Keckeis, se hará cargo de la dirección general.

Los gastos de seguridad, sólo por la parte suiza, se estiman en 40 millones de francos. Francia y Suiza negocian los términos de la repartición de los gastos del rubro.

La distribución de los gastos entre el gobierno suizo y sus cantones será discutida en una reunión que tendrá lugar el próximo 18 de febrero.

swissinfo y agencias

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR