Internal: Archive

Mostrar más

Día «D», bancos suizos listos

Este contenido fue publicado en 31 dic. 2001 El euro marca desde este primero de enero la vida cotidiana de unos 300 millones de personas en los 12 países que integran el nuevo sistema monetario dentro de la Unión Europea. Suiza no forma parte de la zona euro, pero se ha preparado cuidadosamente para este acontecimiento trascendental en el Viejo Continente. Poco antes…

leer más Día «D», bancos suizos listos

Mostrar más

Exitosa introducción de pagos para camiones

Este contenido fue publicado en 28 dic. 2001 «Todo funciona como estaba previsto», informó el subdirector de las Administración Federal de Aduanas, Hugo Geiger. «Los problemas iniciales aparecidos durante la facturación desaparecieron», subrayó. Los 605 millones de francos de ingresos contemplados en el presupuesto de este año serán rebasados, añadió. Dijo que aún cuando todavía no es posible establecer una cifra definitiva, el…

leer más Exitosa introducción de pagos para camiones

Mostrar más

Pedaleando en los mataderos de Saint-Imier

Este contenido fue publicado en 28 dic. 2001 Carpintero de profesión, de 28 años de edad, Vincent es un apasionado de la marcha a pie y del atletismo de fondo. Con el fin de preparar su cuerpo para la carrera de 21 kilómetros sobre los hielos de la tundra siberiana, cada tres días Vincent pasa la noche – en calzoncillos – dentro de…

leer más Pedaleando en los mataderos de Saint-Imier

Mostrar más

Nuevas acciones de Crossair cotizadas en la bolsa

Este contenido fue publicado en 28 dic. 2001 La cotización en la bolsa de las acciones nominativas de Crossair empezó este viernes en el índice de los principales valores bursátiles suizos (SWX Swiss Exchange). Situados en 47.90 francos a la apertura, los papeles bajaron hasta 42.50 a media jornada para cerrar finalmente en 44 francos. Las acciones anteriores, de un valor nominal de…

leer más Nuevas acciones de Crossair cotizadas en la bolsa

Mostrar más

El euro: una oportunidad y un desafío para Suiza

Este contenido fue publicado en 28 dic. 2001 El euro incrementará la transparencia de precios en el mercado único europeo e, indirectamente, también en Suiza. Esto obligará a las empresas helvéticas poco competitivas a cuestionarse y dinamizará toda la economía del país. Flagrantes diferencias de precios Gracias a la doble indicación de precios en las regiones muy turísticas, los visitantes europeos podrán comparar…

leer más El euro: una oportunidad y un desafío para Suiza

Mostrar más

Cuentas en euros

Este contenido fue publicado en 27 dic. 2001 Varios bancos suizos proponen servicios en euros y especialmente diferentes tipos de cuentas (ahorro, corriente, fondos de inversión, etc.). Vale la pena interesarse por esas ofertas, pues los intereses pueden ser más ventajosos. Las condiciones varían de una entidad a otra y el mercado fluctúa de manera continua. En general, los gastos de la mantención…

leer más Cuentas en euros

Mostrar más

El euro y las empresas suizas

Este contenido fue publicado en 26 dic. 2001 Una única moneda en lugar de doce, un único tipo de cambio y menos cuentas bancarias en divisas. De forma global, el impacto del euro sobre las empresas helvéticas será positivo. Las sociedades exportadoras ya han adoptado y asimilado la utilización de la nueva moneda, puesto que el euro es moneda escrituraria desde 1999. Las…

leer más El euro y las empresas suizas

Mostrar más

Menos muertes por drogas

Este contenido fue publicado en 25 dic. 2001 Luego de un año excepcional en 2000, durante el cual el exceso de estupefacientes cobró 152 vidas, las cifras vuelven a decrecer. Los cantones más afectados por ese fenómeno durante el año que termina fueron Zúrich, con 47 víctimas; San Gall, 18 y Berna, 17. De acuerdo con estadísticas oficiales, en la región suiza de…

leer más Menos muertes por drogas

Mostrar más

El euromarketing del turismo suizo

Este contenido fue publicado en 25 dic. 2001 Hasta ahora, los turistas de la Unión Europea (UE) utilizaban quince divisas diferentes. El euro reducirá a una sola moneda los riesgos de variación de cambio y simplificará la vida de todo el sector. En las regiones muy turísticas, la nueva moneda estará ampliamente aceptada y será corriente la doble indicación de precios. El euro…

leer más El euromarketing del turismo suizo

Mostrar más

Una gélida Noche Buena

Este contenido fue publicado en 24 dic. 2001 En ningún lugar del norte de los Alpes el termómetro ha superado los cero grados. Las temperaturas alcanzaron inclusive -37,8 grados en La Brévine, cantón de Neuchatel. De acuerdo con la Météo Suisse, que tiene registros desde 1930, se trata de mediciones extraordinarias. Sin embargo, un portavoz de esa dependencia helvética subrayó que no se…

leer más Una gélida Noche Buena

Internal: Archive

Los preferidos del público

Los más discutidos

Inicie sesión y personalice Swissinfo