«Suiza Sub-17, vencedor de gigantes»
La prensa internacional y la suiza se muestran entusiastas tras el éxito de la sección juvenil suiza de fútbol que dio la sorpresa ante Nigeria en la final del Mundial sub-17, al reconocer este hecho como una buena señal para el futuro del balompié helvético.
De cualquier modo, se advierte que aún hay camino por andar pues los chicos de 17 años aún están al inicio de sus carreras.
El propio Dany Ryser, entrenador del equipo suizo, manifestó su alegría tras lograr el campeonato del mundo y explicó que el de ayer era un día histórico para la Confederación.
«Estoy muy feliz con este título, se trata de la coronación de muchos años de trabajo duro, hemos hecho un muy buen encuentro y fundamentalmente en la primera mitad hemos controlado muy bien a Nigeria», explicó el seleccionador.
Y añadió: «Aprovechamos nuestras situaciones y nos quedamos con esta victoria. Ojalá que estos chicos integren la absoluta en 2014 y, por qué no, que repitan los resultados obtenidos en este torneo»
Por su parte, el triunfo helvético tuvo mucha repercusión en la prensa internacional. El diario deportivo francés ‘L’Equipe’ titula: «El triunfo de Suiza». Suiza ganó el domingo en Abuja el Mundial Sub-17 en su primera participación en el torneo tras vencer a Nigeria (1-0), defensora del título y gran favorita.
El diario español ‘AS’ se decantó por «Suiza, campeona al ganar a Nigeria».
Suiza, en su primera participación en un Mundial de la categoría, redondeó un papel espectacular y se proclamó campeona tras imponerse a Nigeria (1-0) con gol de Seferovic en el minuto 63. Nigeria, tricampeona, no pudo revalidar el título de 2007.
El ‘Marca’ publicó nada más acabar el partido: «Suiza hace historia y deja a Nigeria sin ‘su’ Mundial». Haris Seferovic fue el héroe del partido con su gol en la segunda mitad. También el diario deportivo español escribe, Suiza logra el título en su primera participación, mientras que Nigeria pudo empatar con un disparo de Otubanjo que se estrelló en el palo.
La BBC dice, «Suiza sella la victoria en el Mundial Sub-17». Los debutantes derrotaron a la anfitriona Nigeria por 1-0 para ganar el Mundial.
«Suiza Sub-17, vencedor de gigantes», fue el premonitorio titular elegido por el diario ‘El Economista’ de México antes de que Suiza disputara incluso las semifinales del torneo ante Colombia. La previsión se cumplió hasta la final.
La publicación deportiva alemana Kicker titula: «Suiza celebra su primer título de campeón mundial», después comenta que el equipo de Dany Ryser consiguió siete victorias en siete partidos frente a rivales de la talla de Brasil, Italia o Alemania, antes de llegar a la final frente a Nigeria.
Prensa suiza
«Se trata del primer título mundial de Suiza», escribe el periódico zuriqués ‘Tages-Anzegier’. Para el diario, está claro que este se trata de un prestigioso éxito para los suizos, resultando «nada menos que una sensación».
El diario ‘Blick’ señala un festejo dorado, aunque también se concentra en el tema de los integrantes de la selección, que 13 de los 21 son de origen extranjero y tienen doble nacionalidad.
Justo a ello se refiere el diario de Ginebra, ‘Le Temps’. «Deliciosamente multiétnica, altamente calificada, esta Suiza respira solidaridad y talento».
«Aquello que parecía una dulce ilusión se ha convertido en una realidad», escribe el diario ‘Le Matin’. «A las 20:54 del domingo 15 de noviembre, Suiza ha entrado en la historia del fútbol».
«Suiza, campeona del mundo. Tan absurda o surrealista que pareciera esta frase, es ahora realidad», escribe ‘Der Bund’ de Berna y el ‘Tages Anzeiger. «Y no importa que los ganadores del título sean jóvenes de la sub-17, se trata del mayor y más prestigioso suceso de la nación suiza en la historia del fútbol».
‘La Regione Ticino’ habla de euforia pura, porque una nación de siete millones de millones de habitantes difícilmente habrá la oportunidad de revivir sensaciones similares a este nivel.
swissinfo.ch
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.