Navigation

Voz en Punto canta desde México

Voz en Punto durante la celebración de la Independencia mexicana. swissinfo.ch

Desde la música virreinal hasta la canción vernácula de todos los tiempos. Y desde el inmortal Cri Cri hasta el tango, la bossa nova o el son cubano, una expresión del arte mexicano para el mundo.

Este contenido fue publicado el 21 septiembre 2004 - 11:17

Voz en Punto emocionó al público suizo en Zúrich con su ‘México a Capella’.

Por primera vez en Zúrich se presentaron los cinco integrantes de este grupo vocal cuya labor en el campo de la música mexicana ha sido ampliamente reconocida dentro y fuera de su país.

Fundado en 1990 el grupo Voz en Punto ofrece un panorama de lo más completo de la rica tradición musical mexicana.

Dentro del marco de los festejos de la conmemoración de la Independencia de México el 17 de septiembre pasado, tuvo lugar en la sala Sphéres en Zúrich la presentación de este conjunto de artistas con el programa ‘México a Capella’.

En dicho programa se interpretó música de la época virreinal y composiciones populares que han dejado una huella imborrable en la vida musical de México.

Entre ellas, las memorables ‘Chiapanecas’, ‘El tilingolingo’, ‘Como México no hay dos’, ‘Qué rico el mambo’, ‘Te quiero’ (poema de Mario Benedetti), ‘La negrita cucurumbé’ y muchas otras interpretaciones más llenas de color, alegría y profesionalismo, que hicieron de esta velada algo fuera de lo común de lo que se presenta cada noche en la ciudad de Zwinglio.

¿Quiénes son los integrantes del grupo?

Ante todo, cantantes jóvenes que creen con pasión en lo suyo, dueños de una voz, de un carisma y una simpatía que los hace inconfundibles.

Voz en Punto está integrado por dos sopranos, una mezzo-soprano, un tenor y un barítono, todos ellos diplomados de la Escuela Superior de Música de la Universidad de México.

Ellos son Iván Solórzano, Cristina Solórzano, Andrea Celaya, Sonia Solórzano y José Galván, este último fundador y alma del grupo quien tiene a su cargo la dirección y los arreglos vocales que integran los programas.

A lo largo de catorce años estos artistas han realizado numerosas giras con presentaciones dentro y fuera de las fronteras de México. En este año se presentaron en la Olimpiada Cultural en Atenas, y han recibido numerosas distinciones por la calidad y el carácter particular de sus interpretaciones.

Entre esos reconocimientos están el otorgado en 1991 en Finlandia como ganadores del Concurso Internacional de Corales, en 1995 el Premio Internacional de los Países Bajos en la categoría de ensambles a capella, en 1995 la distinción otorgada por la UNESCO y en 2002 en México el Premio por la Unión Mexicana de Cronistas de Música y Teatro.

Pero, sobre todo, es el público su gran premio.

De la música virreinal a CRI CRI

Resulta impresionante observar en las programaciones de este ensamble vocal los estilos tan diversos de sus canciones que abarcan incluso la música antigua europea, como la interpretación de motetes y madrigales

En el repertorio rico y variado de Voz en Punto se cantan obras polifónicas virreinales de los siglos XVl y XVll, sin excluir cantos en lengua indígena hasta llegar al folklore y la música de la época actual.

Los compositores nacionales tampoco se echan a un lado.

Entre ellas figuran canciones de Armando Manzanero, Esperón, Pérez Prado y alguien quien por generaciones puso música al mundo de los niños, el compositor Francisco Gabilondo Soler, conocido cariñosamente por los chicos mexicanos como CRI CRI, ‘el grillito cantor’ de los años 50.

José Galván, la cabeza del ensamble, explica lo siguiente con relación al criterio que sigue para escoger los programas del grupo: “México nos apasiona y estamos conscientes que su inmensa tradición musical hay que descubrirla, pero no queremos caer en un nacionalismo a la fuerza; en cambio sí creemos que un artista entre más local es, se vuelve más universal…”

Asimismo, en los programas de Voz en Punto se incluye una buena variedad de ritmos latinoamericanos como tangos, son cubano, bossa nova y espirituales negros...

La voz, un instrumento sin igual

El dominio vocal de este ensamble mexicano les permite adaptarse con gran fuerza interpretativa a cada uno de los estilos de su repertorio, formado con arreglos musicales originales hechos especialmente para el tipo de voces de sus integrantes.

De hecho estos cantantes ni siquiera recurren a la ayuda artificial del micrófono para que sus voces alcancen a llegar al público. En este sentido, la voz es la única y exclusiva gran protagonista de sus obras.

El nombre Voz en Punto, según la filosofía de este grupo, se refiere a un punto definido de armonía a través del cual se escucha la voz de sus cinco integrantes, y con ellos la de la humanidad entera.

No es casual que el escritor Carlos Fuentes, al recibir el 9 de julio pasado el Doctorado Honoris Causa en Filosofía por la Universidad Libre de Berlín, haya expresado lo siguiente al escuchar a estos cinco cantantes: “Voz en Punto logra la polifonía a la que todos los artistas aspiran”

Deseamos lo mejor a estos artistas mexicanos, que en punto llegan a cantar por todas partes al punto.

swissinfo, Araceli Rico, Zúrich

Datos clave

Voz en Punto fue fundado en 1990.

Está integrado por Iván Solórzano, Cristina Solórzano, Andrea Celaya, Sonia Solórzano y José Galván.

Su repertorio incluye piezas polifónicas virreinales, cantos en lengua indígena, expresiones vernáculas de los distintos momentos del acontecer mexicano y una amplia gama de la música actual.

End of insertion

Contexto

1991, Concurso Internacional de Corales en Finlandia.
1995, Premio Internacional de los Países Bajos en la categoría de ensambles a capella.
1995, distinción otorgada por la UNESCO
2002, Premio de la Unión Mexicana de Cronistas de Música y Teatro.

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo