スイスの視点を10言語で

スイスのブナ林、世界自然遺産に追加

Bettlachstock als UNESCO-Welterbe angemeldet
ソロトゥルン州ベットラッハシュトックは35年前に州の自然保護地区に指定された。樹齢200年を超す木もある so.ch/

ジュラ山脈のソロトゥルン州ベットラッハシュトックとティチーノ州ヴァル・ディ・ロダーノにある古代ブナ林が、世界自然遺産に追加登録された。

国連教育科学文化機関(ユネスコ)の「カルパティア山脈とヨーロッパ各地の古代及び原生ブナ林」に追加された。同遺産は2008年に初めて登録、11年と17年に拡張されている。今回の再拡張ではスイスの他にボスニア・ヘルツェゴビナ、チェコ、フランス、イタリア、モンテネグロ、北マケドニア、ポーランド、スロバキアのブナ林が追加され、計18カ国にまたがる94カ所の林から成る自然遺産となった。

おすすめの記事
紅葉

おすすめの記事

生命の木、ブナに温暖化の脅威

このコンテンツが公開されたのは、 秋になると、スイスのブナの木は燃えるような紅葉に彩られる。しかし、これらの木々は気候変動による温暖化に苦しんでいる。

もっと読む 生命の木、ブナに温暖化の脅威

ユネスコは28日の声明外部リンクで、「拡張された自然遺産は、比較的手つかずのままの複雑な温帯林の優れた例を表しており、さまざまな環境条件にわたるヨーロッパブナの純粋な林と混合林の幅広い包括的な生態学的パターンとプロセスを示している」と説明した。

Swiss beech forest
ベットラッハシュトックのブナ林(左)。隣にはジュラ山脈にあるヴァントフルーの絶壁がそびえる SRF

ソロトゥルンのベットラッハシュトックは35年前に州の自然保護区に指定され、ほぼ手つかずの自然が残っている。最も古い木は樹齢200年以上。ティチーノ州ヴァル・ディ・ロダーノはヴァッレ・マッジア(マッジア谷)の支流に位置する。

スイスの世界自然遺産はこれで4件目。9件の世界文化遺産と合わせ、世界遺産外部リンクは計13件になった。

ニュース

財布からお金を取り出す人

おすすめの記事

スイス、2023年の実質賃金は0.4%低下

このコンテンツが公開されたのは、 スイス連邦統計局は25日、2023年の名目賃金は1.7%上昇したと発表した。インフレ(年平均2.1%)に相殺され、実質賃金は0.4%低下した。

もっと読む スイス、2023年の実質賃金は0.4%低下
対空防衛システム

おすすめの記事

米・イラン、攻撃前に「スイスを通じて」接触

このコンテンツが公開されたのは、 米政府高官は14日、イランによるイスラエル攻撃の前後に、米国は利益代表国であるスイスを通じてイランと接触していたと述べた。

もっと読む 米・イラン、攻撃前に「スイスを通じて」接触
UBSの看板

おすすめの記事

スイス政府、銀行規制の改革案を発表 UBSの資本要件強化へ

このコンテンツが公開されたのは、 スイス政府は10日、「大きすぎて潰せない(TBTF)」銀行に関する規制改革案を発表した。UBSと他の「システム上重要な銀行」3行は、破綻時のスイス経済への影響を抑えるためにより厳しい資本要件を課される必要があると述べた。

もっと読む スイス政府、銀行規制の改革案を発表 UBSの資本要件強化へ
新種のイカの化石

おすすめの記事

新種のイカの化石、名前は発音が難しいスイスドイツ語に

このコンテンツが公開されたのは、 スイス南部ティチーノ州の約2億4200万年前の地層から新種のイカの化石が見つかり、「Chuchichäschtli(クッヒカーシュトリ、スイスドイツ語で『食器棚』)」と名付けられた。

もっと読む 新種のイカの化石、名前は発音が難しいスイスドイツ語に
時計だらけの部屋にたたずむ人

おすすめの記事

スイスのサマータイム廃止はいつ?

このコンテンツが公開されたのは、 スイスで夏時間(サマータイム)が始まった。3月31日午前2時にすべての時計の針が1時間ジャンプし、午前3時を指した。だが夏時間制はとうの昔に廃止されるはずではなかったのか?

もっと読む スイスのサマータイム廃止はいつ?

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部