美期中选举 退役军人转战政坛人数激增

（法新社美国乔治城18日电） 在2018年期中选举由战场投向选举的美国退役军人数量大增，他们力求将严守纪律、勇于任事和国家重于政党的责任感带到国会。

华府政坛很可能需要这些特质，目前国会两院陷入僵局，政党分歧在川普总统任内加深，而国会支持率仅有19%。

美国国会早已有军人出身的议员，多数为男性，如今比例已缩小，由1970年代初期的70%以上高点，大减为如今的20%上下。

11月6日期中选举约有200名退役军人参选，包括人数空前的民主党籍女性候选人，一心要制衡川普。这些候选人曾经是陆军和海军官兵、打破藩篱的战斗机女飞行员、伞兵和情报评析人员等。

有许多是在911事件发生后成年，志愿前往伊拉克或阿富汗执行任务。这包括试图翻转国中之国德州票仓的民主党人、比如退役的搜救队飞行员赫加尔（MJ Hegar），以及陆战队退役军人葛兰特（Andrew Grant）等直捣自由派基地加州的共和党员。

赫加尔在德州乔治城造势大会表示：「搜救队往往要朝火场奔去，我想现在华府就是一个火场。」赫加尔2009年在阿富汗执行伤患后送（Medevac）任务时遭击落，后来获颁紫心勋章。

42岁的赫加尔2012年控告国防部禁止女性参与战斗任务获胜诉，她说，希望看到众多退役军人参选议员。

美国国会有些女议员是退役战斗军人，包括在伊拉克因直升机坠落而失去双腿的民主党籍参议员达克沃斯（Tammy Duckworth），以及曾担任战斗机飞行员、现正角逐参议员的亚利桑那州共和党籍众议员麦沙利（Martha McSally）。（译者：陈昱婷/核稿：张佑之）