加州公投料通过重划选区 川普主导德州案遭反击
（法新社洛杉矶4日电） 美国加州选民今天公投，初步以压倒性多数通过重划选区案，这项由民主党主导的公投，目的在反制总统川普在德州推动的有利于共和党的选区重划行动。
法新社报导，初步开票结果显示，传统上支持自由派的加州，有大多数选民赞成这项被广宣为「打击川普」的提案。
官方初步统计，选民以2：1的比例通过第50号提案（Proposition 50）。多家主要媒体预测最终票数结果，此案仍将获得稳定多数支持。
这项结果，对加州州长纽松（Gavin Newsom）而言是一大胜利；他近来愈为积极将自己塑造成一个敢于对抗川普的民主党领袖。
纽松及其盟友呼吁选民共同支持临时性重划选区，这会有利于民主党在明年期中选举争夺国会控制权，可能新增5席。
民主党人表示，他们推动此案，是因为德州共和党人先前在白宫压力下，强行通过有利于己方的选区重划，民主党在加州也要「创造一个公平的竞争环境」。
这次加州公投，准备要重划国会议员的选区，令川普大为光火。川普10年来政坛生涯，与加州的敌对关系，已成为明显政治标志。（编译：纪锦玲）
