The Swiss voice in the world since 1935

艾尔端vs基里达欧鲁 代表土耳其两种截然不同未来

(法新社伊斯坦堡14日电) 土耳其总统大选,寻求连任的总统艾尔段醉心恢复土耳其往日伊斯兰荣光,挑战者在野党候选人基里达欧鲁更偏向西方,承诺给社会分化严重的土耳其一个稍平静和更繁荣的未来。

土耳其14日进行总统与国会大选,选民将决定究竟是让艾尔段(Recep Tayyip Erdogan)连任,抑或给基里达欧鲁(Kemal Kilicdaroglu)一个机会,看这两个代表截然不同愿景的领袖哪个较好。

若投票结果显示没人能取得50%过半票数,将意味28日两人将于土国首次的总统决选时一决胜负。

目前几无人预期土国在位时间最长、69岁的艾尔段或74岁的学者候选人基里达欧鲁能在首轮胜出。

艾尔段从伊斯坦堡贫民区崛起,成为土耳其在位最长的领袖,他让西方长年感到头疼,却也是土耳其劳动阶级的英雄。

基里达欧鲁则是书生型的前公务员,来自一个历史上受尽压迫的库德族团体,在领导他的世俗政党期间,于6次全国选举中均输给艾尔段。不过这次他透过在自家厨房直播打选战,让他在七旬之年成为社媒网红。

基里达欧鲁承诺若当选只做一任,之后要含饴弄孙。

艾尔段与基里达欧鲁代表迥异的土耳其发展与外交路线;支持艾尔段的人认为他才能引导土耳其免沦西方附庸,但许多投票给基里达欧鲁的人就只是纯粹看腻执政20年的艾尔段,想投给不同的人。

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团