（法新社哈萨克阿拉木图22日电） 一名美国太空人与两名俄罗斯太空人今天在哈萨克大草原安全降落，结束196天的任务。

美国国家航空暨太空总署（NASA）太空人凯西迪（Chris Cassidy）以及俄罗斯联邦太空总署（Roscosmos）太空人伊凡尼辛（Anatoly Ivanishin）与瓦格勒（Ivan Vagner），今天在格林威治时间0254（台湾时间22日上午10时54分）降落在哈萨克东南部城市杰兹卡兹甘（Zhezkazgan）。

他们4月升空时，正值2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情封锁期间，升空前程序因疫情而改变，这时全球有半数人口受到封锁政策所限制，在贝康诺（Baikonur）太空发射场没有媒体提问、也没有家人及朋友挥手道别－这是行之有年的传统仪式。（译者：陈怡君）