立足瑞士 报道世界

英国大停电 铁路停道路乱影响近百万人

(法新社伦敦9日电) 英国英格兰及威尔斯大片地区今晚大停电一两个小时,不但造成,平面道路及铁路系统大乱,连空中交通也停止运作,影响近100万人。

国家电网公司(National Grid)推文说:「今晚意外出现不寻常的状况,两座连接大不列颠输电系统的发电机故障,导致电力系统频率下降。」推文还说,供电在晚间6时30分左右恢复,「系统现在正常运作」。

停电造成车次取消及延误,英国国铁(National Rail)表示,由于「火车与乘务员停在错误位置」,服务中断情况可能从今天持续至明天上午。

根据全国各地电力公司,共近100万人受停电影响,包括伦敦及东南英格兰30万人;密德兰(Midlands)、西南英格兰及威尔斯约50万人;约克郡(Yorkshire)与东北英格兰约11万人,东北地区最大城纽卡索(Newcastle)的机场及地铁系统也受影响。

英国能源监管单位天然气暨电力市场管制局(Ofhem)已要求国家电网公司提供有关事故细节的紧急报告。

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团