瑞士记者为什么纷纷转行？

媒体单位关张、裁员、再培训：新闻行业正遭受着冲击。 Keystone / Jean-christophe Bott

瑞士联邦统计局的数据显示，2011年至2019年期间，瑞士新闻业的岗位数量减少了四分之一。在裁员和再培训的夹缝中，该领域正在经受风雨。但同美国等其他国家的同仁相比，瑞士媒体业目前的承受力更胜一筹。

閱讀本文繁體字版本請 點擊此處

瑞士将于2月13日就“支持媒体一揽子计划”进行投票，而当前的数据显示，媒体职业近年来正在经历着持续的消损。根据联邦统计局的行业统计，2011年，瑞士尚有超过1.7万人从业于新闻行业。这一数字中不仅包括新闻记者，还包括与订阅及广告相关的岗位。到2019年，该行业的就业人数下降到1.3万左右，减幅达到四分之一。

>> 2011年到2019年间，记者行业的从业人员数量缩减了四分之一：

记者行业工会也观察到了这一下降趋势。近年来，其成员人数也持续减少。作为瑞士主要的记者工会之一，Impressum组织在21世纪初拥有大约5000名活跃会员，而现在其成员仅有3200多人。

Impressum的总部秘书Dominique Diserens指出，传统媒体的各种重组令许多记者失去了工作。此外，她还提到新闻业缩水的另一个因素：“越来越多的人离开记者行业。他们当中很多人转入通信或教学领域。”转行的记者往往会选择薪酬更高和工作时间更固定的工作。

”越来越多的人离开记者行业。他们当中很多人转入通信或教学领域。” Dominique Diserens，Impressum的总部秘书

各新闻出版商则表示正处于压力之下。德语出版商协会Schweizer Medien的负责人Stefan Wabel指出，广告收入的急剧下降，以及纸张和发行成本的上升，正迫使许多媒体公司不得不采取节省开支的措施。Wabel警示道：“当所有其他可能性都已耗尽时，省钱就意味着削减新闻服务。”

一部分媒体已被迫关闭。根据联邦通信局的数据，自2003年以来，瑞士全国已有70家报社关门大吉。

>> 10年来，媒体公司的数量呈持续下降趋势：

就在传统媒体努力向数字化转型的同时，新的网络平台陆续出现，如瑞士法语区的Heidi.news和瑞士德语区的Republik网站。然而就目前而言，这些新媒体并不能弥补印刷媒体工作岗位的损失。“读者为互联信息付费的意愿要比为印刷品低得多，”Wabel说。

Dominique Diserens认为，新的网上平台能够在一定程度上限制媒体行业的受损程度，但它们终究是稚嫩的新兴产物。目前，业内人士很难知晓这些网络媒体能否成功存活下去。

地区电台和电视台在抵御媒体消损方面也可以发挥作用。从20世纪90年代中期开始，视听媒体就获得补贴。如果瑞士选民在下次公投中赞成“支持媒体一揽子计划”，各地区广播电视台将额外获得2800万瑞郎的资助。

媒体荒漠的风险

虽然瑞士的记者人数大幅消减，但其行业状况依然好于美国同行。在美国，印刷媒体就业人数较2008年下降了逾45%，已经恶化到形成“媒体沙漠”的地步-越来越多的地区不再拥有当地媒体。

Stefan Wabel表示，瑞士也可能出现同样情况，所以必须采取措施加以避免。这位Schweizer Medien的负责人提醒道：“我们的直接民主和联邦制取决于强大的地方媒体。”

纳沙泰尔新闻与媒体学院院长Nathalie Pignard-Cheynel指出，瑞士历来是一个拥有丰富媒体资源的国家，特别是在地方一级。然而，目前的危机对小型媒体来说尤为严重，因为想要应对当下挑战，就得做出重大转型和投资。Pignard-Cheynel警告说：“我们如今无法保证这种媒体多元化的延续。”

职业的不稳定性

在法国，记者的数量也在持续减少。许多记者纷纷离开这一令人失望或没有安全感的行业。“在瑞士，独立记者的工作条件恶化得尤为严重。自新冠疫情暴发以来，他们的收入显著下降。”Dominique Diserens讲道。

“新冠危机也会波及媒体企业的员工，”Dominique Diserens接着说，“如果过去两年还相对平静的话，我们担心，如果选民拒绝‘媒体援助计划’，那2022年会出现新的裁员浪潮。”

>> 关于“支持媒体一揽子计划”的更多信息：

尽管困难重重，但人们对这一职业的热情并没有减退。新闻与媒体学院每年都会招收30名新生。但明天的新闻业会是什么样子？Nathalie Pignard-Cheynel认为：“记者行业的工作方式、呈现形式和表达风格一直是多元化的，这一点必须坚持下去。”

读者对媒体的期待也是多样化的。Nathalie Pignard-Cheynel解释说：“公众的期待甚至变得越来越具体，比如要求提供具有高附加值的小众信息，要求有原创的主题和角度，等等。”Pignard-Cheynel认为，还有许多领域需要探索，“比如数据处理、建设性讯息，以及对大众更为包容、更贴近其所思所想的新闻内容，无论公众所关切的是每日时讯、实用信息，还是更广义上的资讯。”

(译自法语：郭倢)