Navigation

40不惑之年接受再培訓

你能想像在40不惑之年時重返校園嗎?埃莎·瓦洛尼(Etha Varone)做到了,而且自此一路勇往直前。她剛剛結束了她的第一段學徒生涯,而這一切都得益於伯爾尼推進的一項激勵成年人接受再培訓的項目。

此内容发布于 2020年11月30日 - 09:30

阅读本文简体字版本请 点击这里

End of insertion

瑞士雙軌制職業教育與培訓體系下,約有三分之二的初中畢業生會選擇學徒制這條發展路徑。這種教育與培訓相結合的學徒工製度,一方面要求他們在企業裡獲得基本培訓、接受職業教育-同時領取學徒工資,另一方面他們也需要完成每週一到兩天的在校課程學習。不過,埃莎·瓦洛尼早在16歲那年就拿著初中畢業證書離開了校園,她並沒有選擇做學徒,而是倚賴打零工謀生。

當她獲悉斯坦利-托馬斯·約翰遜基金會(Stanley Thomas Johnson Foundation)運作的基本職業培訓項目時,她正在一家工廠的生產線上從事著給化妝品包裝貼標籤的工作。深入了解該項目細節後,她便下決心要完成為期三年的家政服務專業人員的學徒培訓。她表示,這張資格證書極大地增加了她找到工作的機會。

这篇文章下方的评论区已失效。您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

分享此故事