Nestlé Waters authorised to explore 5 boreholes in the Vosges
Nestlé Waters authorised to explore 5 boreholes in the Vosges
Keystone-SDA
Select your language
Generated with artificial intelligence.
Listening: Nestlé Waters authorised to explore 5 boreholes in the Vosges
The Vosges prefecture announced on Thursday it has issued an order authorising Nestlé Waters to carry out five new exploratory boreholes at Vittel and They-sous-Monfort in eastern France. The aim is to search for Hépar natural mineral water.
This content was published on
2 minutes
Keystone-SDA
Français
fr
Nestlé Waters autorisé à explorer 5 forages dans les Vosges
Original
A spokesperson for the Swiss food giant told Agence France-Presse that “exploration is an integral part of being an ore carrier”.
The aim of this first phase is to analyse the geology of the soil and understand the terrain. These studies “take time”, a spokesperson for the Swiss food giant told Agence France-Presse
Nestlé Waters had to suspend two of the six boreholes used to produce Hépar water in 2023 due to the vagaries of the weather.
The decree, consulted by AFP, stipulates that “the installation must be commissioned, the works constructed, the work carried out and the activity (…) exercised within a period of 3 years”.
More
More
Nestlé water scandal: French state accused of cover-up
This content was published on
In the scandal surrounding the illegal treatment of mineral water in France, there was reportedly a cover-up of unauthorised practices by Swiss food giant Nestlé.
Nestlé Waters has been facing setbacks since the beginning of 2024, when press reports revealed the use in previous years of banned treatments (ultraviolet, activated carbon) at Nestlé Waters bottling plants to, a subsidiary of the Swiss group, which includes the Vittel, Perrier, Hépar and Contrex brands.
Natural mineral water cannot be disinfected or treated in any way that would alter its characteristics.
In mid-May, a report by a Senate committee of enquiry found that these treatments had been “concealed by the State”.
Translated from German by DeepL/jdp
We select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools to translate them into English. A journalist then reviews the translation for clarity and accuracy before publication.
Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles. The news stories we select have been written and carefully fact-checked by an external editorial team from news agencies such as Bloomberg or Keystone.
If you have any questions about how we work, write to us at english@swissinfo.ch
Popular Stories
More
Climate adaptation
Why Switzerland is among the ten fastest-warming countries in the world
Has your continent reached its peak or is there still potential for economic growth?
Some regions of the world are on an upward trajectory with the promise of a steadily improving future. Where do you live? And in which direction is your region or continent developing?
US tariffs: Trump cites ‘huge’ trade deficit with Switzerland
This content was published on
US President Donald Trump has justified the 39% tariff rate imposed on Switzerland with reference to the “huge” trade deficit with the country.
Swiss president kicks off National Day celebrations on Rütli meadow
This content was published on
Several hundred people gathered on the Rütli in central Switzerland at midday on Friday to celebrate the national Swiss holiday, before Karin Keller-Sutter addressed the crowd.
US sets deadline for Novartis and other pharma firms to lower prices
This content was published on
US President Donald Trump says he has sent letters to Swiss giant Novartis and other pharma firms calling for lower drug prices in the United States – or face retaliation.
Around 25,000m3 of rockfall registered in Swiss village of Brienz
This content was published on
More rock has come loose in the eastern Swiss village of Brienz than initially assumed following rainfall last weekend, said a new situation report published on Friday.
Swiss government reacts with ‘great regret’ to new US tariffs
This content was published on
The Swiss government says it will continue to strive for a negotiated solution after the United States imposed 39% tariffs on the Alpine country.
Switzerland testing AI tools to make scarecrows more effective
This content was published on
The Swiss agricultural research centre Agroscope is testing an AI system to more effectively prevent damage to agricultural crops caused by crows and rooks.
UN in Geneva calls for reform of tariffs on plastics
This content was published on
The United Nations is calling for a reform of customs tariffs on plastics, which are lower than those imposed on alternatives, ahead of negotiations for a treaty to limit plastic pollution.
Two robots play hide-and-seek in space with Swiss help
This content was published on
Robots developed separately have worked together at the International Space Station (ISS) for the first time, helped in part by a control centre in Switzerland.
Giant Swiss flag torn by the wind at the foot of mountain
This content was published on
A giant Swiss flag tore as it was rolled out on a grassy slope at the foot of a mountain ahead of August 1 National Day celebrations.
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.