French and foreign languages on rise in Switzerland
One in five people in Switzerland over the age of 25 was studying a foreign language as an adult.
Keystone
The linguistic landscape in Switzerland has changed over the past 40 years, a long-term report has found. German (and Swiss German), Italian and Romansh have declined, while French and non-national languages have gained momentum since the 1970s.
This content was published on
2 minutes
SDA-ATS/ln
Português
pt
Línguas estrangeiras e francês em ascensão na Suíça
The proportion of people who speak Swiss German first and foremost fell from 66% to 63% between 1970 and 2016, according to the figures published by the Federal Statistical Office External linkon Wednesday.
The number of Italian and Romansh speakers also fell – from 11% to 8% and from 0.8% to 0.5% respectively.
By contrast, the proportion of French speakers in the country rose from 18% to 23% over the same time period.
The proportion of people who did not speak a Swiss national language as their mother tongue increased significantly: from 4% in 1970 to 22% in 2016.
The statistical office said this increase was related to a change in the questionnaire which made it possible for people to name several main languages since 2010. English and Portuguese were the two foreign languages mentioned most often.
Work vs home
Swiss German – a German dialect – was the most frequently spoken at work (65%), followed by German (35%) and French (29%). Some 19% of people spoke English at work and 9% spoke Italian.
At home or when talking to relatives, people usually spoke Swiss German (59%) or French (24%). Other languages spoken in a family setting were German (11%) and Italian (8%). English (5%) and Portuguese (4%) were once again the most frequent foreign languages cited in this context too.
One in five people in Switzerland over the age of 25 was studying a foreign language as an adult.
English was chosen most frequently, by 35% of adult learners across all linguistic areas of the country. It was a far more popular choice than French (15%), German (13%) and Italian (11%).
More
More
Culture
Understanding the daily challenges of multilingualism
This content was published on
Speaking many languages in a multilingual country like Switzerland is certainly a blessing – but can it ever be a burden?
Swiss foreign minister praises improved relations with Italy
This content was published on
Swiss Foreign Minister Ignazio Cassis expressed his satisfaction on Tuesday with the good relations that Switzerland has developed with Italy.
Boating and swimming to be banned on part of River Aare in Bern
This content was published on
From September, the city and canton of Bern will be carrying out extensive construction work on the River Aare to protect against flooding and to renovate the Marzili outdoor pool.
Moutier: foreigners familiarise themselves with right to vote
This content was published on
From 2026, Moutier will be part of the Swiss canton of Jura, gaining more than 1,000 new voters. On Monday around 50 people were informed about their new rights.
Switzerland ‘more than ready’ to host Ukraine summit
This content was published on
Switzerland is more than ready to host a summit between Russia and Ukraine, says Swiss Foreign Minister Ignazio Cassis, highlighting Switzerland's expertise in this area.
This content was published on
Every second aircraft at Zurich Airport took off late this summer. However, the situation has already improved significantly compared to last year.
Swiss union federation demands average wage increase of 2%
This content was published on
The employees' umbrella organisation Travailsuisse is demanding an average wage increase of two percent for all employees in the coming year. This would cover the rising cost of living and make up for wage shortfalls in recent years.
‘Dr Pump’ sentenced for administering unauthorised substances
This content was published on
A Bern Regional Court has found the Solothurn doctor known as "Dr Pump" guilty of offences against the Sports Promotion Law. The man had administered unauthorised substances to patients.
This content was published on
Volunteering can have a positive effect on mental health. According to a survey conducted in Switzerland, Germany and Austria, people who volunteer for others also strengthen themselves.
This content was published on
Twint is being used more and more frequently to make purchases at the till or transfer money to friends using a smartphone. By the middle of the year, the payment app already had more than six million users in Switzerland.
This content was published on
The meeting between Ukrainian President Volodymyr Zelensky and Russian President Vladimir Putin should take place in Europe, according to French President Emmanuel Macron. He is calling for it to be held in Geneva.
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.
Read more
More
Multilingualism: speaking with one voice
This content was published on
I’m waiting in the lobby of the west wing of the Swiss parliament for Graham Fraser, Canada’s Commissioner of Official LanguagesExternal link, to be ushered in by his Swiss counterpart, Nicoletta Mariolini. I’m curious as to what language the English and Italian speakers have chosen to converse in when they arrive. It’s French. Fraser is…
How many Swiss regularly use at least four languages?
This content was published on
Almost two-thirds (64%) of Swiss use more than one language at least once a week, with 38% using two, 19% three and 7% four or more.
This content was published on
Teaching unions have come out for the obligatory teaching of French at primary schools but leave the cantons some space in deciding how they do this.
This content was published on
“We realised that for most primary school pupils learning two foreign languages does very little good. You just have two lessons a week for each language, English and French, and that isn’t intense enough to learn a language,” former Zurich cantonal politician Hanspeter Amstutz told swissinfo.ch. Amstutz is helping to spearhead a local people’s initiative…
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.