In December, Reinas fell out of the running for best international feature at the Oscars. However, the coming-of-age drama has now won the prize of best feature at the Swiss Film Awards.
The film tells the story of two girls who move with their mother from Lima to the US during a period of political unrest in Peru in the early 1990s, leaving the largely absent father behind.
Swiss-Peruvian filmmaker Klaudia Reynicke, who lives in Lugano, drew on her own biography for the film.
External Content
In another major category at the awards, Simon Baumann’s Wir Erben was unsurprisingly named as best documentary film of the year. In the film, Baumann, whose previous works include Image Problem (2012) and Zum Beispiel Suberg (2013) talks to his parents about a farm they want to leave to their children. The film is a discussion about money, desires and expectations.
Two best actors
Meanwhile both David Constantin and Dimitri Krebs went home with the award for best actor. Two winners in the same category is rare, but it can occur when the nominees receive the same number of votes from the Swiss Film Academy.
Constantin was honoured for his role as daredevil policeman Bax in the successful crime comedy Tschugger – Der lätscht Fall. Dimitri Krebs was honoured for his performance in Landesverräter, where he plays Ernst Schrämli, a young man from St Gallen who was executed for treason during the Second World War.
The award for best actress went to Laetita Dosch. In the tragicomic feature Le procès du chien, for which she co-wrote the screenplay and made her directorial debut, she also plays lawyer Avril – who takes the case of a dog in order to prevent it being put to sleep.
Translated from German by DeepL/dos
This news story has been written and carefully fact-checked by an external editorial team. At SWI swissinfo.ch we select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools such as DeepL to translate it into English. Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles.
If you want to know more about how we work, have a look here, if you want to learn more about how we use technology, click here, and if you have feedback on this news story please write to english@swissinfo.ch.
Doctors Without Borders demands Swiss Gaza clarification
This content was published on
The NGO Doctors Without Borders (MSF) has challenged Swiss foreign minister Ignazio Cassis to explain his controversial Gaza statements.
Data centres use four times more electricity than average
This content was published on
The power consumption of data centres, used in particular for AI, is four times higher than average, warns the International Telecommunication Union.
One in five bee colonies failed to survive Swiss winter
This content was published on
Almost a fifth of bee colonies in Switzerland failed to survive the winter. Losses have been greater than in previous years.
Switzerland condemns deadly attack on UN convoy in Sudan
This content was published on
Switzerland has strongly condemned the deadly attack on a United Nations humanitarian convoy in Sudan. Five people were killed, wrote the Federal Department of Foreign Affairs (FDFA) on Platform X.
Most over-65s in Switzerland regularly use the internet
This content was published on
The digital divide is narrowing faster than expected in Switzerland. A study published on Wednesday reveals that nine out of ten over-65s use the internet.
Will Swiss president be forbidden from speaking English to counterparts?
This content was published on
Switzerland's president, Karin Keller-Sutter, should use one of the country's four national languages when communicating with international organisations, and not English, according to a motion that passed on Wednesday.
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.