The Swiss voice in the world since 1935

Swiss public names two newly discovered fish

Population has named two newly discovered Swiss fish
Population has named two newly discovered Swiss fish Keystone-SDA

Two fish species recently discovered in Switzerland have been called fluvicola and ommata, following an appeal to the public for names.

+Get the most important news from Switzerland in your inbox

The names were announced by the University of Bern, whose researchers had reached out to the public.

Researchers from the University of Bern, the Natural History Museum Bern and the aquatic research institute Eawag discovered the two fish species in Swiss waters.

Both species both belong to the genus Barbatula – also known as the bearded goby or common loach. However, they colonise different habitats.

The species known as fluvicola lives in the fast-flowing streams and rivers of the Rhine system, while ommata lives in the calmer lakes of the Aare system. This species was found in Lakes Neuchâtel, Biel, Lucerne, Zurich and Walen.

Crucial for conservation

The discovery of new species is crucial for species conservation, as it forms the basis for conservation measures, the university said. “We cannot protect what we do not know,” said biologist Barbara Calegari from the University of Bern in the press release. The precise identification and naming of new species with scientific names is key to their legal protection.

The research group involved the public in the naming process in the hope of raising public awareness of biodiversity.

The almost 2,000 people who took part in the survey had a choice of two names. They were asked whether the first newly discovered fish species should be called Barbatula fluvicola or Barbatula amnicus.

For the second newly discovered species, they could choose between Barbatula ommata or Barbatula limnicus. The epithets describe a special characteristic of the fish species.

Translated from German by DeepL/mga

This news story has been written and carefully fact-checked by an external editorial team. At SWI swissinfo.ch we select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools such as DeepL to translate it into English. Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles.

If you want to know more about how we work, have a look here, if you want to learn more about how we use technology, click here, and if you have feedback on this news story please write to english@swissinfo.ch.

Popular Stories

Most Discussed

News

Nestlé fined in Vaud - Henniez illegally filtered

More

Nestlé fined by Swiss canton for illegally filtered water

This content was published on Nestlé has been fined CHF 500,000 in the canton of Vaud for the unauthorised use of activated carbon filters in the production of mineral water. The filters were used to produce Henniez water from 2008 to 2022.

Read more: Nestlé fined by Swiss canton for illegally filtered water
Federal Council proposes restrictions on S status

More

Swiss government proposes restrictions on Ukrainian refugees

This content was published on Only those whose life and limb are at risk in Ukraine and who flee to Switzerland are to be granted S status in future. The remaining Ukrainian refugees should apply for asylum. This is what the Federal Council is proposing.

Read more: Swiss government proposes restrictions on Ukrainian refugees
6.4 million loan for the Château de Gruyères voted in Fribourg

More

Gruyères castle gets public funds for renovation

This content was published on The Fribourg parliament approved a sum of CHF6.4 million to renovate the ramparts, the walkway and the towers, as well as to replace the exterior lighting.

Read more: Gruyères castle gets public funds for renovation
Increasing rental housing listings, but not placating demand

More

Swiss rental housing listings increase for the first time in three years

This content was published on For the first time in three years, the number of advertisements for rental accommodation is on the rise, but this does not dampen demand, quite the contrary. In Ticino, the average duration of an advertisement published on the main portals is 30 days.

Read more: Swiss rental housing listings increase for the first time in three years
Child vaccination rates are stagnating in many countries

More

Switzerland doing relatively well when it comes to child vaccination rates

This content was published on Progress in child immunisation has stalled. For decades, the number of children vaccinated against measles, polio and other diseases has risen. But since 2010, vaccination rates have stagnated in many countries, according to a study.

Read more: Switzerland doing relatively well when it comes to child vaccination rates

In compliance with the JTI standards

More: SWI swissinfo.ch certified by the Journalism Trust Initiative

You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!

If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR