Avez-vous prévu de skier en Suisse cet hiver?
Non - j'aurais eu 10 jours de vacances et j'avais prévu d'aller en Suisse. J'ai décidé de ne pas le faire aujourd'hui. Le temps trop court - le temps à venir trop mauvais - les coûts trop grands - les tests PVR trop chers (3 fois plus que chez moi ici) et après demande plutôt laborieux pour obtenir le rapport pour un temps court. Surtout s'il y a un week-end entre les deux. Je remets donc à plus tard ma liste de courses ou je l'oublie tout simplement. Vous pouvez vous passer de nombreux produits suisses, que vous appréciez souvent à l'étranger. Je n'irais pas skier de toute façon. C'est beaucoup trop cher. C'est pourquoi je me suis mis au ski de fond ces dernières années. Je ne suis pas prêt à payer les tickets de ski exorbitants. Mieux vaut être moins cher et avoir une piste de bosses que d'être cher et que tout soit plat et préparé pour chaque débutant !
Nein - hätte zwar 10 Tage Ferien und hatte geplant in die Schweiz zu reisen. Habe mich heute dagegen entschieden. Die Zeit zu kurz - das kommende Wetter zu schlecht - die Kosten zu gross- die PVR Tests zu teuer (3 mal mehr als bei mir hier) und nach Anfrage eher mühsam den Bericht kurzzeitig zu erhalten. Speziell wenn ein Wochenende dazwischen ist. So vertage ich meine Shopping Liste oder vergesse es einfach. Man kann auch ohne viele Schweizerprodukte leben, welche man im Ausland oft gerne geniesst. Ski fahren würde ich so oder so nicht. Viel zu teuer. Deshalb habe ich in den letzten Jahren auf Cross Country Skiing umgesattelt. Die übertrieben Skitickets bin ich nicht bereit zu bezahlen. Lieber günstiger und ein Buckelpiste, als teuer und alles Arsch flach und für jeden Anfänger zubereitet!
Non ! C'est interdit que je sache.
Non
Nein
S'ils ne rouvrent pas les installations en Italie d'ici la fin janvier, je viendrai en Suisse en février et dans les mois à venir.
Suivre toutes les règles et respecter les protocoles imposés localement.
Prendre un téléphérique n'est pas différent de prendre un tram, un bus ou un métro à Milan. Pourquoi laisser ouverts ces moyens de transport ou les marchés fréquentés principalement par des personnes âgées et fermer ensuite les ascenseurs ? Ce n'est pas logique et ce n'est pas cohérent. J'apprécie beaucoup plus le pragmatisme de la Suisse que l'incohérence des choix cosmétiques de l'Italie.
Se in Italia non riaprono gli impianti entro la fine di gennaio, nel mese di febbraio e nei mesi a venire verro' in Svizzera.
Seguendo ogni regola e rispettando i protocolli imposti a livello locale.
Prendere una funivia non e' diverso da prendere un Tram o Bus o una Metropolitana a Milano. Perche' lasciare aperti questi mezzi di trasporto o i mercati frequentati per la maggior parte dei casi da persone anziane e poi chiudere gli impianti di risalita? Non e' logico e non e' coerente. Apprezzo molto di piu' il pragmatismo della Svizzera all'incoerenza delle scelte di comodo e di facciata dell'Italia.
Je l'espère, si vous pouvez venir sans formalités particulières et en respectant toutes les règles de sécurité.
Spero proprio di sì, se si potrà venire senza particolari formalità e rispettando tutte le norme di sicurezza.
non, pas par peur, mais pour ne pas transporter le virus à cause d'un de mes passe-temps et contrarier les efforts de nombreuses personnes pour enrayer sa propagation.
no. non per paura ma per non portare a spasso solo per un mio hobby il virus vanificando gli sforzi di molta gente per frenarne la diffusione
Je pense que oui, je choisirai les stations où il n'y a pas de télécabines (téléphériques, gondoles...) et de petits trains ! Je ne vois aucun problème à porter un masque de protection lorsque cela est nécessaire, après tout, c'est dans l'intérêt de tous.
Credo proprio di sì, sceglierò stazioni dove non vi sono impianti di risalita a fune (funivie, gondole...) e trenini ! Non vedo problemi a portare la mascherina protettiva dove richiesto, in fondo è nell'interesse di tutti.
Je ne pense pas que de voyager en Suisse en venant de l’étranger est aider la Suisse dans cette situation de pandémie. Je pense qu’il convient d’être un peu patients et nous pourrons tous revenir et profiter de notre merveilleux pays.
Joignez-vous à la discussion