La seduta del Consiglio federale

Oltre alla posizione governativa sulla riformulazione della domanda svizzera d'adesione all'UE ed alla riforma militare, altri temi sono stati al centro della seduta del governo. Nell'articolo che segue una sintesi delle principali delibere.

L’assicurazione malattia deve continuare a basarsi su un sistema di premi individuali. Il Consiglio federale ha confermato di respingere l’iniziativa popolare «La salute a prezzi accessibili (Iniziativa sulla salute)» del Partito socialista. Non le oppone alcun controprogetto.

La riduzione dei premi dell’assicurazione malattia per le persone di condizioni finanziarie modeste sarà estesa agli assicurati che vivono nell’UE. Il Consiglio federale ha presentato in questo senso al parlamento un progetto di modifica urgente della legge. I costi suplementari annui oscilleranno tra i 60 e i 90 milioni di franchi.

In futuro si potranno identificare i criminali sulla base del loro DNA. Il Consiglio federale ha deciso d’autorizzare la polizia a gestire una banca dati nazionale. Un primo esperimento sarà realizzato a partire dal 1. luglio sulla base di un’ordinanza limitata a quattro anni.

La Cassa pensioni della Confederazione (CPC) dovrebbe versare rendite in funzione dei contributi versati (primato dei contributi). Il Consiglio federale si è detto pronto a rivedere la legge in questo senso entro la fine del 2006. Il sistema del «primato delle prestazioni» non raccoglie infatti l’unanimità.

La Svizzera non potrà ridurre a medio termine la quota-parte dello Stato al livello del 1990. Secondo il Consiglio federale, quest’esigenza dell’UDC comporterebbe economie per 8 miliardi di franchi nel 2003. Per il governo si tratta di conseguenza di una proposta «irrealizzabile».

Il Consiglio federale non intende retrocedere sulla sua decisione di aumentare il tasso IVA dello 0,1percento a partire dal 1. gennaio 2001, per contribuire al finanziamento dei grandi progetti ferroviari. Un rinvio, comporterebbe per lo Stato un indebitamento annuo supplementare di 250 milioni di franchi.

Il Consiglio federale ha definito la strada da seguire per la seconda tappa di Ferrovia 2000. Entro la fine del 2002, il Dipartimento federale dei trasporti (DATEC) preparerà la procedura di consultazione. Il governo prevede di presentare il messaggio sui futuri progetti di Ferrovia 2000, che comporteranno una spesa di circa 5,9 miliardi di franchi, entro il 2004.

Il Consiglio federale ha adottato l’ordinanza che introduce un registro federale per censire a livello svizzero tutti gli edifici d’abitazione e gli alloggi. Il registro sarà allestito sulla base delle informazioni raccolte in occasione del censimento della popolazione del 5 dicembre.

Secondo il Consiglio federale, il commercio nel campo turistico con diritto di domicilio non solleva particolari problemi in Svizzera. Non intende dunque legiferare in materia. Il fenomeno è poco sviluppato e non è necessariamente fonte di litigi.

Il Consiglio federale ha istituito la Commissione consultiva per l’agricoltura. Sarà presieduta dal consigliere di Stato Urs Schwaller, direttore delle finanze friburghesi. Tra i 14 membri della commissione anche il ticinese Ulrico Feitknecht, di Contone.

Il Consiglio federale ha deciso che la Svizzera parteciperà alla seconda conferenza dell’Organizzazione mondiale della sanità (OMS) sulle cure infermieristiche e ostetriche, in programma a Monaco dal 15 al 17 giugno. La delegazione elvetica sarà diretta dalla consigliera di Stato di Appenzello esterno Alice Scherrer-Bauman.

Il Consiglio federale ha adottato il rapporto «Importazioni parallele e diritto dei brevetti». Le opzioni esaminate vanno dallo statu quo a un’autorizzazione illimitata delle importazioni parallele. Dopo un’analisi approfondita e una valutazione di tutti gli interessi in gioco, il governo si dichiara favorevole al principio di un’esaurimento nazionale del diritto dei brevetti, combinato con un correttivo del diritto dei cartelli.

Swissinfo e agenzie