The Swiss voice in the world since 1935

Novartis intende cedere a società partner i servizi energetici e della gestione dei rifiuti

Il quartier generale dell'industria chimico-farmaceutica Novartis a Basilea Keystone

La Novartis prevede di scorporare nella sede di Basilea alcuni servizi, trasferendoli a società partner, non ancora determinate definitivamente. Si tratta dei settori energetico e dei rifiuti.

Trattative in tal senso sono in corso con le società francesi Elyo e Vivendi relative alle prestazioni nel campo del fabbisogno energetico e dell’eliminazione dei rifiuti.

Inoltre sono stati avviati negoziati con la ABB e la Johnson Controls nel campo del facility management (sorveglianza, vigili del fuoco, pulizie) e dei servizi tecnici, indica una nota diffusa giovedì dalla stessa Novartis. I circa 1 250 dipendenti del gruppo farmaceutico attualmente addetti ai servizi che saranno scorporati saranno assunti dalle società partner. Quest’ultime si sono impegnate a mantenere condizioni contrattuali equivalenti, assicura la Novartis.

Le trattative con i futuri partner dovrebbero terminare entro fine settembre. Il provvedimento è in relazione alla prevista fusione del settore agribusiness della Novartis con le attività analoghe di AstraZeneca per dare vita alla Syngenta.

Il Sindacato degli impiegati della Novartis (NAV) e l’Associazione delle organizzazioni svizzere degli impiegati dell’industria chimica (VSAC) rilevano che i tempi dell’incertezza sono così terminati e si dicono soddisfatti delle assicurazioni date da Hans Kindler, membro della direzione della Novartis, secondo cui la transazione avverrà senza soppressione di impieghi.

swissinfo e agenzie

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR