The Swiss voice in the world since 1935

Swisscontact: donazioni in aumento e più aiuti per il 2000

La Fondazione svizzera di cooperazione allo sviluppo tecnico, Swisscontact, ha ricevuto l'anno scorso 3 milioni e 400 mila franchi di donazioni. Nel 2000 saranno investiti in vari progetti 33 milioni di franchi (nell'immagine uno dei progetti in Africa).

Le donazioni ricevute nel 1999 sono state di oltre 500 mila franchi superiori a quelle dell’anno precedente. L’aumento delle donazioni è stato favorito dalla maggiore presenza mediatica registrata nel 1999, anno in cui Swisscontact ha festeggiato il 40.esimo anniversario. Questo, in sintesi, il senso delle dichiarazioni rilasciate mercoledì a Zurigo dal presidente della fondazione Hans Peter Ming.

L’anno scorso Swisscontact ha investito circa 25 milioni di franchi in progetti realizzati in 23 Paesi. Più dell’80 per cento delle spese sono coperte dalla Confederazione.

Al centro dei progetti di cooperazione tecnica vi sono le piccole e medie imprese, l’ambiente e la formazione. L’aumento del budget disponibile per il 2000 è tra l’altro dovuto alla realizzazione di progetti a lungo termine in India e in Bangladesh, ha precisato il presidente di Swisscontact Ming.

In futuro l’associazione svizzera di aiuto allo sviluppo intende intensificare gli sforzi nel campo della consulenza finanziaria, allo scopo di agevolare le piccole imprese nell’ottenimento di crediti. «La nostra filosofia -ha precisato Ming- è quella dell’aiuto all’autoaiuto: si tratta in particolare di formare sul posto il personale e di assegnare piccoli crediti a gruppi locali».

Ma la concessione di crediti da sola non serve a molto, se parallelamente non vengono create le condizioni-quadro atte a garantire la trasparenza, ha dichiarato al proposito Peter Buomberger, analista dell’UBS. Per questo motivo è importante, oltre alla creazione di mercati locali, anche garantire ai paesi in via di sviluppo le conoscenze necessarie in campo finanziario.

swissinfo e agenzie

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR