The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera

Rimborso più adeguato delle spese dei delegati?

In seguito ad una proposta lanciata dai due rappresentanti degli svizzeri in Israele, Erich Bloch e Victor Weiss, il Comitato degli svizzeri all’estero si è espresso in favore di un aumento delle diarie versate dall’OSE ai delegati che partecipano alle riunioni in Svizzera. Attualmente il gettone di presenza è limitato a 100 franchi per tutti i delegati, indipendentemente dal paese di provenienza. Da notare che i contributi finanziari accordati ai loro delegati dalle associazioni degli svizzeri all’estero variano da paese a paese. 

In futuro, il Comitato ha quindi proposto di modificare in questo modo i forfait concessi dall’OSE ai delegati: 100 franchi per coloro che risiedono in Svizzera, 200 franchi per i delegati provenienti dall’Europa e 500 franchi per quelli che giungono da altri continenti. Complessivamente questi nuovi gettoni di presenza comporterebbero una spesa annua di 64’000 franchi per coprire le due sedute del Consiglio degli svizzeri dell’estero. Attualmente i costi delle diarie raggiungono 22’000 franchi all’anno. 

La proposta è stata messa in discussione da diversi delegati presenti a Brunnen, per i quali la partecipazione alle riunioni del Consiglio degli svizzeri all’estero rappresenta un compito onorifico e il gettone di presenza deve mantenere un carattere simbolico. Soprattutto in tempi in cui il l’OSE si vede costretta a chiudere i suoi conti annuali con un disavanzo e deve far fronte a nuovi tagli imposti dall’ennesimo piano di risparmi della Confederazione. Tagli che rischiano di colpire nuovamente anche la Revue Suisse: il foglio d’informazione degli svizzeri all’estero rischia di apparire in futuro solo 5 volte all’anno, invece delle 6 attuali.

Altri delegati hanno fatto notare le difficoltà di trovare persone interessate a rappresentare le associazioni degli svizzeri espatriati. Un rimborso più adeguato delle spese potrebbe quindi servire ad assicurare anche in futuro una partecipazione attiva dei delegati provenienti da paesi lontani. Per finire, la stragrande maggioranza dei delegati ha approvato, in linea di principio, la proposta del Comitato, che dovrà ora essere elaborata e sottoposta per la decisione finale all’approvazione del Consiglio. 

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR