Elio Borradori, padre del consigliere di Stato ticinese Marco Borradori, sarà processato
Sottoposto a inchiesta per delitti di natura finanziaria, il padre del consigliere di Stato ticinese Marco Borradori - Elio - dovrà essere processato. Il ministero pubblico ticinese ha infatti emanato un formale atto d´accusa.
L´atto giudiziario sarà trasmesso in settimana alla cancelleria del tribunale penale, ha detto il segretario del procuratore Franco Lardelli, senza precisare la natura delle accuse formulate.
Elio Borradori, che ha cessato l´attività di avvocato nel 1995, era sotto inchiesta proprio da quell´anno, per truffa. Il danno subito dai suoi clienti si aggira su diversi milioni di franchi.
Il consigliere di Stato ticinese Marco Borradori, eletto nelle liste della Lega ticinese e dapprima già consigliere nazionale, aveva lavorato nello studio d’avvocatura del padre prima di iniziare l’attività politica ed ha più volte ribadito la sua estraneità nella vicenda che ha portato all’arresto ed ora al processo suo padre Elio Borradori.
swissinfo e agenzie
Altri sviluppi
Sfrattato a 62 anni, lascia la Svizzera per la Thailandia
Altri sviluppi
“Non potevo più permettermi di trascorrere la pensione in Svizzera”
Altri sviluppi
Lusso in Svizzera, una disputa online svela i retroscena della famiglia al potere in Camerun
Altri sviluppi
Emigrazione alla pensione: “L’etichetta di ‘approfittatori’ è totalmente fuori luogo”
Altri sviluppi
Zytglogge, il cuore meccanico della città di Berna
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.