La ministra di giustizia Ruth Metzler incontra l’omologa tedesca
Ruth Metzler ha incontrato lunedì a San Gallo la ministra tedesca di giustizia Herta Däubler-Gmelin. Fra i temi del colloquio figuravano l'assistenza giudiziaria e il sovraccarico di lavoro della Corte europea di Strasburgo per i diritti dell'uomo.
Le due ministre hanno anche discusso della questione del miglioramento dello status giuridico delle coppie omosessuali. Su questo argomento, il Consiglio federale ha recentemente accettato una proposta sul miglioramento dello statuto giuridico di queste coppie. In questo campo, la Germania ha già attuato importanti innovazioni.
Durante l’incontro, che si è svolto “in un’atmosfera amichevole”, un altro tema importante è stato quello del sovraccarico di lavoro della Corte europea dei diritti dell’uomo di Strasburgo, confrontata con un elevato numero di ricorsi. Berna e Berlino, che hanno già formulato proposte per rimediare a questa situazione, intendono intensificare i contatti in questo settore.
Il Dipartimento di giustizia e polizia ha comunicato al termine dell’incontro che le due ministre hanno vedute molto simili su importanti questioni d’attualità.
swissinfo e agenzie
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.