The Swiss voice in the world since 1935

Svizzera: adesione all’onu, referendum nel marzo 2002

La Svizzera potrebbe diventare membro dell'Onu tra un anno Keystone

Gli Svizzeri si pronunceranno il 3 marzo 2002 sull'adesione del loro Paese all'Onu. Lo ha deciso il Consiglio federale.

A fine settembre, il Parlamento aveva dato via libera all’ adesione. Il Consiglio nazionale aveva approvato, con 153 voti su 200, un’iniziativa popolare in tal senso. È questa iniziativa popolare, presentata il 6 marzo 2002 – precisa un comunicato ufficiale – che sarà sottoposta a referendum nel marzo prossimo.
I
n giugno era già stata approvata dal Consiglio degli Stati, conformemente a una raccomandazione emessa dal governo nel dicembre 2000. Nella sua riunione di mercoledì, il Consiglio federale ha anche approvato il testo definitivo della richiesta di adesione all’ Onu, in cui si riafferma il principio della neutralità della Svizzera.

Se verrà approvata nel referendum, la richiesta di adesione sarà trasmessa al segretario generale dell’Onu Kofi Annan, che la sottoporrà al Consiglio di sicurezza e all’Assemblea generale. La Svizzera potrebbe diventare membro nel corso della sessione generale dell’Assemblea dell’autunno 2002.

Nel presentare la campagna per l’adesione all’Onu, lanciata ufficialmente, il ministro degli Esteri svizzero Joseph Deiss ha sottolineato che la neutralità si applica nei conflitti tra gli Stati, non in materia di terrorismo. In tale situazione – ha precisato, riferendosi agli attacchi americani all’Afghanistan -la Svizzera non può essere neutrale, nè prendere le distanze da una risoluzione approvata all’unanimità dall’Onu.
swissinfo e agenzie

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR