Durante anos, o conhecido jornalista russo Dmitry Skorobutov cobriu assuntos domésticos e internacionais para o canal de televisão "Russia 1", um dos principais do país. Hoje vive como refugiado político na Suíça.
Este conteúdo foi publicado em
2 minutos
Bruno atua como correspondente da democracia global. Há mais de três décadas trabalhar como correspondente internacional para o canal de televisão e rádio da Suíça germanófona, SRF.
Chefio a redação de língua russa, sendo responsável pela qualidade de todo nosso conteúdo em russo, pela tradução e adaptação de artigos para o russo e pelo desenvolvimento da cobertura geral de acordo com as necessidades do nosso público.
Estudei história e sociologia em Moscou e jornalismo na Suíça. Sou especialista em história e política alemã e suíça. Servi por dois anos no Exército russo. Trabalhei por 11 anos no serviço diplomático do meu país e dei aulas em várias universidades. Autor de vários livros, trabalho com jornalismo há um quarto de século. Na SWI swissinfo.ch, estou desde 2012.
Administro conteúdo nas plataformas de mídia social para o público de língua russa. Meu objetivo é levar informações confiáveis e equilibradas da melhor maneira possível por meio de textos, ilustrações e vídeos.
Acredito que a multimídia é o futuro. Tenho um diploma em Filologia e um mestrado em Mídia e Comunicação. Trabalhei para vários veículos de mídia impressos e digitais na Rússia e na Suíça. Entrei para a equipe editorial de língua russa da SWI swissinfo.ch na época de sua criação em 2013. Falo russo, inglês, francês e alemão.
O destino de Dmitry Skorobutov é também o destino da liberdade de expressão na Federação Russa. Depois de se tornar uma sociedade mais aberta e livre há 30 anos, após a dissolução da União Soviética, a posição da Rússia tem se deteriorado nos quesitos necessários para uma democracia representativa moderna e garantia dos direitos humanos básicos.
Porém Skorobutov foi durante muito tempo uma engrenagem importante no aparelho de propaganda do Estado russo. No entanto, suas dúvidas se transformaram em um profundo conflito interno. Então teve de deixar o país e vive hoje na Suíça.
Em nossa série de vídeo, o ex-jornalista descreve seu trabalho como editor-chefe do programa de notícias “Vesti” no canal de TV estatal “Russia-1Link externo“. Dos 146 milhões de pessoas da Rússia, cerca de 10 a 15 milhões assistem ao programa todas as noites: “Quando a mudança de regime aconteceu na Ucrânia, sempre usamos várias fontes diferentes para verificar os fatos e garantir reportagens não tendenciosas”, diz Skorobutov, que ressalta: “a liberdade de imprensa é um alicerce indispensável da democracia moderna”.
Hoje, a “Rússia-1” também está sob controle estatal. Skorobutov, 43 anos, vive da assistência social como refugiado em Lausanne. O dinheiro é curto até para comprar comida. Ele ainda não fez amigos na Suíça e evita os compatriotas ricos que vivem em mansões em Genebra.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.