Esses “medicamentos” importados do exterior geralmente não contêm ingredientes ativos ou são declarados incorretamente, conforme escreveu a Agência Suíça de Produtos Terapêuticos, Swissmedic, em um comunicado na quinta-feira.
A autoridade adverte regularmente contra a compra de medicamentos de fontes questionáveis – especialmente de lojas online – pois isso pode colocar em risco sua saúde e apoiar redes criminosas. Além disso, o uso seguro de medicamentos prescritos requer aconselhamento pessoal especializado com antecedência.
Das 6.659 importações de medicamentos ilegais que o Departamento Federal de Alfândega e Segurança de Fronteiras apreendeu no ano passado em nome da Swissmedic, quase 3.000 vieram da Índia, conforme informou o governo federal em um comunicado na quinta-feira. No entanto, os países de envio e fabricação dos produtos ilegais estão mudando constantemente.
O procedimento simplificado foi usado para 90% das remessas ilegais de produtos farmacêuticos apreendidas. Ele permite que a Swissmedic e a alfândega retirem de circulação e destruam certas preparações e ingredientes ativos, especialmente estimulantes ilegais de ereção, auxiliares de emagrecimento e drogas psicotrópicas, a fim de proteger a saúde de quem os encomendou.
O Departamento Federal de Alfândega e Segurança de Fronteiras conduziu nove processos criminais e apresentou 263 relatórios às autoridades cantonais sobre importações ilegais de medicamentos contendo narcóticos.
Traduzido por Deepl/Fernando Hirschy
Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las do inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.
Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.
Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Mais lidos
Mostrar mais
Política exterior
Quatro em cada dez adultos na Suíça têm origem migratória
O mercado da longevidade está em plena expansão, graças, em parte, aos avanços na ciência do envelhecimento. O que você acha da ideia de estender a expectativa de vida?
Lobby empresarial suíço reage a acordo comercial entre EUA e UE
Este conteúdo foi publicado em
A associação empresarial suíça Economiesuisse considera o acordo entre a União Europeia (UE) e os Estados Unidos sobre tarifas como um acordo de limitação de danos.
PMEs suíças enfrentam dificuldades para encontrar pessoal
Este conteúdo foi publicado em
As pequenas e médias empresas (PMEs) suíças estão enfrentando dificuldades para encontrar pessoal, um problema agravado pelo aumento do poder de negociação dos funcionários e pelo aumento do absenteísmo.
Este conteúdo foi publicado em
Um estudo realizado na Universidade de Zurique demonstrou que, quando os animais tomam decisões pelo seu grupo, seus corações batem mais rápido.
Este conteúdo foi publicado em
O artista franco-suíço Saype criou uma nova pintura gigante no cume do Grand Chamossaire, acima de Villars-sur-Ollon, no cantão de Vaud.
Mercado de “carne vegetal” continua crescendo na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
O mercado suíço de substitutos da carne à base de plantas tem um valor potencial de cerca de CHF 242 milhões este ano, embora continue a ser um mercado de nicho.
Este conteúdo foi publicado em
O número de vagas de emprego caiu 3% em relação ao mesmo período do ano anterior, após uma ligeira recuperação no mercado de trabalho no início do ano.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.