Sociedade

Mostrar mais

Universidade forma tradutores de Português

Este conteúdo foi publicado em 23. fev 2006 A reponsável pelo curso, Fabiana Macchi, explica que trabalha com material didático do Brasil e de Portugal, para ampliar perspectivas. “O Brasil é um grande mercado para tradução e o Português é uma das línguas oficiais da União Européia. Então acho que a tendência é positiva”, afirma Fabiana Macchi, professora no Instituto de Tradução e…

ler mais Universidade forma tradutores de Português

Mostrar mais

Demografia

Equipe suíça já tem 13 medalhas

Este conteúdo foi publicado em 23. fev 2006 Até quinta-feira, a Suíça havia igualado em número de medalhas os JO precedentes, com 13 medalhas. Salto vitorioso para a suíça Evelyne Leu em esqui de estilo livre nos Jogos Olímpicos de Turim. A atleta obteve assim a quarta medalha de ouro para a equipe do país dos Alpes, após as vitórias de Tanja Frieden…

ler mais Equipe suíça já tem 13 medalhas

Mostrar mais

Demografia

Sri Lanka: negociações de paz em Genebra

Este conteúdo foi publicado em 22. fev 2006 Intermediadas pela Noruega, os encontros são os primeiros a serem realizados nos últimos três anos. Choques entre tropas governamentais e terroristas são cada vez mais freqüentes. O principal objetivo do encontro em solo helvético é debater e reforçar o cessar-fogo assinado, já graças a intermediação da Noruega, em 2002. Martin Stürzinger, conselheiro para a construção…

ler mais Sri Lanka: negociações de paz em Genebra

Mostrar mais

Demografia

Prisões helvéticas estão abarrotadas

Este conteúdo foi publicado em 21. fev 2006 Um terço dos prisioneiros aguarda ainda o julgamento. Da população carcerária, a grande maioria é composta de estrangeiros. A ocupação das penitenciárias helvéticas começou a se intensificar a partir de 2002. Agora elas estão praticamente abarrotadas. Essa é a conclusão tirada pelo Departamento Federal de Estatísticas através de uma pesquisa concluída em 7 de setembro…

ler mais Prisões helvéticas estão abarrotadas

Mostrar mais

Cultura

“O meu Brasil”

Este conteúdo foi publicado em 20. fev 2006 Esse é o foco da mostra “Mein Brasilien”, em exposição até dia 3 de março no Brasilea, fundação voltada para promover o intercâmbio cultural entre os dois países. São trabalhos de 14 artistas que visitaram o Brasil e que registraram um pouco da cultura do país, com toda sua diversidade: cenas do agreste, do carnaval…

ler mais “O meu Brasil”

Mostrar mais

Demografia

Cada vez mais acidentes de esqui

Este conteúdo foi publicado em 20. fev 2006 Várias razões explicam o fenômeno. Uma delas é que a neve endurecida das pistas permite velocidades crescentes dos esquiadores e o perigo de acidentes. Céu azul, montanhas cobertas de neve e um inverno que está dando gosto aos hoteleiros. A alegria dos turistas em 2006 também significa muito trabalho para a Rega. Essa fundação, muito…

ler mais Cada vez mais acidentes de esqui

Mostrar mais

Cultura

Arnold Schwarzenegger no porão de casa

Este conteúdo foi publicado em 19. fev 2006 Seu sonho é abril um museu com as cinco mil peças, que por enquanto estão guardadas num porão. Destaques: Star Wars, Indiana Jones e Arnold Schwarzenegger. – As pessoas vão aos Estados Unidos para conhecer os cenários onde foram rodados seus filmes preferidos. Porém, com exceção de algumas instalações da Universal Studios, não há muita…

ler mais Arnold Schwarzenegger no porão de casa

Mostrar mais

Demografia

Mais três medalhas em Turim

Este conteúdo foi publicado em 18. fev 2006 O objetivo do Comitê Olímpico Suíço é de oito medalhas para os Jogos Olímpicos de Inverno, que terminam dia 26. A segunda medalha de ouro para a Suíça em Turim foi obtida por Tanja Frieden em uma nova disciplina olímpica, disputada pela primeira vez: o “boardercross”. A atleta suíça pratica o snowboard como profissional, mas…

ler mais Mais três medalhas em Turim

Mostrar mais

Demografia

Maya Pedersen-Bieri ganha ouro em skeleton

Este conteúdo foi publicado em 17. fev 2006 Ao mesmo tempo, o luso-suíço Stephane Lambiel ganhou a medalha de prata em patinagem artística e se emociona ao subir no pódio. Os fãs suíços que estão acompanhando pela televisão as Olimpíadas de Inverno em Turim já têm motivos de alegria: uma das atletas da sua equipe acaba de conquistar a primeira medalha de ouro.…

ler mais Maya Pedersen-Bieri ganha ouro em skeleton

Mostrar mais

Demografia

Governo decide pelo confinamento de aves

Este conteúdo foi publicado em 15. fev 2006 A decisão é motivada pela descoberta de aves selvagens mortas de gripe aviária nos países vizinhos da Suíça durante a migração da África para a Europa. As aves de criação na Suíça não poderão mais ficar ao ar livre a partir da próxima segunda-feira (20.02). Para protegê-las la gripe aviária, o governo (Conselho Federal) decretou,…

ler mais Governo decide pelo confinamento de aves

Sociedade

Mais lidos

Os mais discutidos

Inicie sessão e personalize a Swissinfo