Temperamentos explosivos, tarifas e foguetes
Bem-vindos à nossa análise da cobertura da imprensa sobre os acontecimentos nos Estados Unidos. Todas as quintas-feiras, analisamos como a imprensa suíça tem noticiado e reagido a notícias de destaque nos EUA.
Em outra semana agitada, as manchetes suíças foram mais uma vez preenchidas com notícias de que o governo Trump quer impor mais tarifas a cerca de 60 parceiros comerciais, incluindo a Suíça. No entanto, poucas cenas foram tão dramáticas quanto a explosão do foguete Blue Origin de Jeff Bezos na plataforma de lançamento na Flórida.
Ajude-nos a melhorar a revista de imprensa
Como leitor da nossa revista de imprensa semanal, a sua opinião é importante para nós. Reserve dois minutos para responder a um breve questionário e nos ajudar a melhorar o nosso jornalismo. Este questionário é anônimo e todos os dados são confidenciais.
👉 [Participe aquiLink externo]
O presidente dos EUA, Donald Trump, e o primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, são uma “dupla em crise” que não sairá ilesa da guerra que lançaram juntos contra o Irã, avalia o Le Temps.
“Isso é o que chamamos de receber um ataque”, disse o jornal de Genebra em um editorial na terça-feira. Na noite de segunda-feira, Trump telefonou para Netanyahu “e a conversa foi elétrica”, disse o Le Temps. “Você é louco pra caramba. Você estaria na prisão se não fosse por mim. Estou salvando sua pele. Todo mundo o odeia agora. Todo mundo odeia Israel por causa disso”, esbravejou Trump, de acordo com o site americano AxiosLink externo, antes de gritar ao telefone: “Que porra você está fazendo?”
“O que o primeiro-ministro israelense estava fazendo?” Perguntou o Le Temps. “Guerra, como todos os dias nos últimos dois anos e oito meses.” Mas na segunda-feira seu exército estava bombardeando Beirute depois de estender suas operações para o sul do Líbano. O jornal explicou que esse era um momento ruim para Trump, que está no meio de negociações com o Irã, que está condicionando um acordo a uma trégua no Líbano.
“O presidente dos EUA não quer mais sua guerra com Teerã”, disse o jornal. “Os negociadores iranianos têm feito sua equipe suar por semanas; ele próprio parece exasperado, repetindo em todos os tons que um acordo está próximo. Mas nada de sólido parece estar acontecendo.”
Será que isso significa que a dupla está se transformando em um duelo, perguntou o Le Temps. “Não tão rápido – assim que a explosão de Donald Trump passou, Washington deu luz verde a Israel para bombardear (…) os subúrbios do sul de Beirute, se o Hezbollah atacasse. Essa foi uma maneira de trazer o relacionamento israelense-americano de volta ao básico, após a tempestade do dia anterior. O relacionamento é complicado? Com certeza. Tempestuoso? Às vezes. Sólido? Sempre. Não importa o quanto as ligações telefônicas sejam irritantes”
- Editorial no Le TempsLink externo (francês, acesso pago)
- Cobertura da chamada telefônica no Tages-AnzeigerLink externo (alemão, acesso pago), Le MatinLink externo (francês), TicinonlineLink externo (italiano)
“Com Donald Trump, logo que as tarifas são impostas, outras se seguem”, publicou o NZZ na quarta-feira, depois que o governo Trump propôs novas tarifas punitivas para cerca de 60 parceiros comerciais, incluindo a Suíça.
Washington acusa os países envolvidos de não fazerem o suficiente para combater as importações de produtos produzidos com trabalho forçado, explicou a emissora pública suíça SRF. De acordo com um relatório publicado pelo representante comercial dos EUA, Jamieson Greer, a Suíça é uma das 54 economias que os EUA não consideram ter uma proibição explícita de importação de tais produtos. Washington está propondo tarifas adicionais de 12,5% para esses países.
A UE seria sobrecarregada com 10% porque, embora tenha introduzido uma proibição correspondente, sua aplicação é considerada insuficiente. Outros países que enfrentarão uma tarifa de 10% são o Reino Unido e o Canadá. Produtos como semicondutores, café, carne bovina e frutas estariam isentos das novas tarifas, informou a SRF.
Por sua vez, a federação empresarial suíça Economiesuisse rejeitou na quarta-feira as alegações dos EUA de trabalho forçado contra a Suíça como “completamente infundadas”. A lei suíça proíbe claramente o trabalho forçado, disse o economista-chefe do grupo, Rudolf Minsch, acrescentando que as novas ameaças tarifárias de Washington não foram uma surpresa. O Economiesuisse esperava que Trump buscasse novas maneiras de manter algumas tarifas em vigor. Minsch disse que se tratava de uma tentativa de substituir as tarifas que haviam sido impostas anteriormente sob lei de emergência, mas que foram posteriormente derrubadas pela Suprema Corte dos EUA, que afirmou que o estabelecimento de tarifas é geralmente responsabilidade do Congresso.
As últimas propostas ainda não foram finalizadas. Uma consulta será realizada até o início de julho, seguida de audiências públicas.
- Cobertura do último desenvolvimento tarifário – SRFLink externo, BlickLink externo (alemão), Le TempsLink externo, 24heuresLink externo (francês), Corriere del TicinoLink externo (italiano)
- O que as últimas tarifas dos EUA significam para a Suíça?Link externo – NZZ ((alemão, acesso pago))
- Federação empresarial suíça rejeita alegações de trabalho forçado dos EUA como “infundadas” – notícias via Swissinfo
- Tarifas dos EUA forçam a Suíça a repensar os laços comerciais – Swissinfo, setembro de 2025
A explosão do foguete Blue Origin, de Jeff Bezos, está desorganizando os planos lunares da NASA, diz o NZZ, apontando que os militares dos EUA também estão preocupados.
“Acho que temos uma boa chance” O presidente dos EUA, Donald Trump, ainda parecia otimista em 29 de abril, quando perguntado se os astronautas americanos retornariam à Lua antes do final de seu segundo mandato, em 2028. “Um mês depois, é provável que esse clima positivo tenha se evaporado ou, pelo menos, sido ligeiramente atenuado”, escreveu o NZZ na quarta-feira.
Na quinta-feira passada, uma enorme bola de fogo iluminou o céu do espaçoporto de Cabo Canaveral, na Flórida. “Isso foi tudo o que restou do foguete New Glenn da Blue Origin”, escreveu o NZZ. Durante um teste de motor, o novo foguete explodiu na plataforma de lançamento. O foguete não era tripulado e não estava carregando nenhuma carga útil. “Mas os danos foram imensos. Isso porque o New Glenn da Blue Origin desempenha um papel fundamental nos planos da NASA de entregar equipamentos para uma base lunar – e talvez até astronautas – à Lua até 2028.”
A explosão não resultou apenas na perda de um veículo de lançamento avaliado em várias centenas de milhões de dólares, observou o jornal de Zurique. “A Blue Origin também precisa se conformar com a destruição da única plataforma de lançamento da qual o New Glenn pode decolar. É provável que esse desenvolvimento atrase a empresa em pelo menos um ano.”
Esse é um grande problema para os planos lunares da NASA, continuou, porque os foguetes da Blue Origin deveriam entregar rovers e outros equipamentos para a construção de uma base lunar na Lua neste outono. O New Glenn também deveria lançar o módulo de pouso lunar da Blue Origin na órbita baixa da Terra como parte da missão Artemis 3 em 2027, para testar o acoplamento com a cápsula Orion, que deve trazer os astronautas da NASA de volta à Terra após o pouso lunar.
“O fracasso do New Glenn também é uma má notícia para os militares dos EUA”, continuou o NZZ. “Atualmente, a Força Espacial dos EUA depende de três empresas de foguetes para transportar satélites militares para o espaço. Além da SpaceX, elas são a Blue Origin e a United Launch Alliance (ULA), uma joint venture entre a Boeing e a Lockheed Martin. No entanto, a ULA também não pode realizar nenhum lançamento de foguete no momento – seu foguete Vulcan sofreu um mau funcionamento em fevereiro, que ainda está sendo investigado.”
“A destruição do local de lançamento da Blue Origin é, portanto, muito inoportuna”, concluiu o NZZ.
- Cobertura da explosão da Blue Origin na SRFLink externo, RTSLink externo e RSILink externo (alemão, francês, italiano)
- Reportagem do NZZLink externo (alemão, acesso pago)
A próxima edição de “Notícias dos EUA” será publicada na quinta-feira, 11 de junho de 2026. Até lá!
Comentário ou críticas? Nos envie um e-mail para o endereço: english@swissinfo.ch
Adaptação: Alexander Thoele
Mostrar mais
Newsletter: tudo o que a imprensa suíça escreve sobre o Brasil, Portugal e a África lusófona
Fique informado com a nossa newsletter!
Você procura uma maneira simples de se manter atualizado sobre as notícias relacionadas aos EUA a partir de uma perspectiva suíça?
Assine nosso boletim semanal gratuito e receba diretamente em sua caixa postal os resumos dos principais artigos políticos, econômicos e científicos publicados nas mídias suíças.
👉Inscreva-se inserindo o e-mail no formulário abaixo!
Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.