The Swiss voice in the world since 1935

Os grandes momentos da Suíça segundo Tillmann

Chapuisat marca contra a Romênia em junho de 94. Keystone

Em junho, em Portugal, a seleção suíça de futebol participará pela segunda vez da fase final do Campeonato da Europa.

Mas a Suíça participou de sete das dezessete Copas do Mundo, organizada a partir dos anos 30. Lembranças e perspectivas com um grande especialista, o jornalista Jean-Jacques Tillmann.

Amante da bola desde a infância, Jean-Jacques Tillmann continua apaixonado pelo futebol.

Ex-jornalista da televisão suíça de língua francesa, hoje aposentado, ele vasculha a memória para lembrar a presença suíça em oito momentos que marcaram a história do futebol suíço.

Graças ao verbo fácil e às lembranças pessoais de quem viveu nove Copas do Mundo, as proesas de Eugen Wallaschek (1938) com as de Stéphane Chapuisat (1994 e 1996) ressurgem do passado e ganham nova vida.

1934 e 1938

Ausente da primeira Copa do Mundo da história, em 1930 no Uruguai, a seleção suíça vai participar das Copas de 1934, na Itália, e de 1938, na França.

Não havia televisão mas a voz de « Squibbs » (apelido de Marcel Suès), o mais famoso dos locutores suíços de futebol, narrando as proesas dos suíços, entre eles Eugen Wallaschek.

“Hoje ele tem mais de 85 anos e integrou a seleção que ganhou da Alemanha (4 a 2) em 1938, no Parque dos Príncipes, em Paris”, recorda Tillmann. “Falei com ele várias vezes e eme contou como, nessa época, era muito forte mentalmente e técnicamente. Ele se questiona, às vezes, se ele não sonhou com aqueles momentos”.

1950 no Brasil

Depois dos anos de guerra, o futebol retomou seu lugar. A terceira Copa do Mundo da história foi realizada no Brasil e a Suíça estava lá. “Pelos jornais, as notícias chegavam com três ou quatro dias de atraso. Por isso, o empate da Suíça com o Brasil, com dois gols de Fatton, passou quase despercebido”, lembra o jornalista.

1954 na Suíça

País organizador, a Suíça sera eliminada pela Áustria (7 a 5) nas quartas-de-final, no estádio da Pontaise, em Lausanne. Mas o grande momento da Copa será dia 4 de julho, em Berna. A Hungria não perdia há quarto anos mas foi derrotada, na final, pela Alemanha (3 a 2). «Foi mais que uma decepção para mim porque a Hungria jogava um futebol mágistral. No fim do jogo eu chorei porque foi muito cruel» , se emociona Jean-Jacques Tillmann.

1962 e 1966

Foram duas Copas catastróficas no plano esportivo. Em 1962, no Chile, e em 1966, na Inglaterra, a seleção suíça perdeu todos os jogos. Em 1962, a seleção perdeu a partida de abertura da Copa para o Chile, depois para a Alemanha, quando Norbert Eschmann fraturou o perôneo. « Foi aos 15 minutos de jogo e tive que sair. Depois desse jogo, fizemos as malas », recorda-se Eschmann. Quatro anos depois, na Inglaterra, o atual técnico da Suíça, Köbi Khun, estava na seleção. «Foi minha primeira Copa como comentador esportivo, afirma Tillmann. Khun e outros dois titulares ficaram no banco na derrota para a Alemanha e isso condicionou a catastrófica participação na Inglaterra».

1994 e 1996

As duas últimas participações da seleção suíça em competições importantes foram a Copa de 1994, nos Estados Unidos e o Campeonato Europeu na Inglaterra, em 1996. Sob a direção do técnico Roy Hodgson, os suíços disputaram a partidade abertura contra os Estados Unidos (1 a 1) e realizaram uma excelente Copa, classificando-se para as oitavas-de-final. Dois anos depois, na primeira participação do Eurofut, na Inglaterra, os suíços empataram novamente (1 a 1) contra o país organizador, no jogo de abertura. Perderam, no entanto, as outras duas partidas e foram eliminados.

2004 em Portugal

Este verão, em Portugal, os suíços têm meios de brilhar. A maneira como se classificou e a presença de um grupo de jogadores com experiência em campeonatos estrangeiros (França, Alemanha e Inglaterra principalmente) permitem esperar bons resultados. «A tabela é favorável à Suíça que joga primeiro com a Croácia, depois contra a Inglaterra e por último com a França », conclui Jean-Jacques Tillmann.

swissinfo, Mathias Froidevaux
traduzido por Claudinê Gonçalves

A Suíça participou de sete Copas do Mundo: 1934, 1938, 1950, 1954, 1962, 1966, 1994.
Em Portugal, a Suíça participa pela segunda vez do Campeonato Europeu, depois de 1996, na Inglaterra.

– Jean-Jacques Tillmann fez toda a sua carreira de jornalista na televisão suíça de língua francesa, onde começou em 1963.

– Apaixanado por futebol desde menino, ele cobriu 9 Copas do Mundo, 300 jogos europeus e 30 finais do campeonato da Inglaterra.

– En 2001, publicou um livro intitulado «Carnê de Bolas».

Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR