Perspectivas suíças em 10 idiomas

Suíços saem-se bem nos JO

Cerimônia de encerramento no domingo 1° de outubro. Keystone

A pequena suíça - 7 milhões de habitantes - fez boa figura nos Jogos Olímpicos de Sídnei, encerrados no domingo, diante de milhares de atletas, conseguindo 9 medalhas. É desempenho melhor que em Atlanta há 4 anos, com 7 medalhas...

Os Estados Unidos levaram 96 medalhas, a Rússia 88 e a China 59. Entre os dez países com melhores, figuram ainda, pela ordem, Austrália 58, Alemanha 57, França 38, Itália 34, Holanda 25, Cuba 29 e Grã-Bretanha 28. Todos países de grande potencial econômico, tirando Cuba.

A pequena Suíça, com território menor que o estado do Rio de Janeiro, ficou em 36° lugar, com uma medalha de ouro, 6 de prata e 2 de bronze. É desempenho superior ao do Brasil (posição 52) que levou 12 medalhas – 6 de prata e 6 de bronze – e portanto sem nenhuma de ouro. O Brasil ficou atrás de Moçambique que obteve uma única medalha, mas de ouro.

O objetivo da Suíça era igualar a “performance” de Atlanta quando conseguiu 7 medalhas, com uma diferença considerável: 4 de ouro e 3 de prata…

A única medalha de ouro para a Suíça em Sídnei foi conquistada por Brigitte McMahon, em triatlon, disciplina em que outra suíça, Magali Messmer, ficou com o bronze.

Os resultados:

Ouro:

– Brigitte McMahon em triatlon

Pratas:

– Willi Meili, Beat Mändli, Markus Fuchs e Leslie Naught em hipismo, salto por equipe
– Barbara Blatter, “mountain bike”
– Xeno Müller, remo individual – skiff
– Michel Ansermet, tiro rápido de pistola
– Gianna Hablützel-Bürki, Sophie Lamon e Diana Romagnoli, esgrima por equipe
– Gianna Hablützel-Bürki, esgrima individual

Bronzes:
– Christoph Sauser, “cross country”
– Magali Messmer, triatlon

As maiores decepções:

André Bucher em 800 metros era um dos favoritos. Mas foi empurrado pelo italiano Andrea Longo e ficou em 5° lugar.

Flavia Rigamonti, em natação, 800 metros. A campeã européia bateu o recorde suíço, mas ficou em apenas 4° lugar.

As próximas olimpíadas de verão estão marcadas para 2004 e serão realizadas em Atenas.

swissinfo com agências.

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR