Глава МИД Швейцарии о российском шпионаже

«Мы должны найти баланс между высказываниями, сделанными без обиняков, и необходимостью в любом случае продолжать поддерживать и развивать контакты с Россией». Keystone

В интервью швейцарскому радио SRF министр иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассис призвал к ведению с Россией открытого и критического диалога, указав на недопустимость возникновения полноценного дипломатического кризиса в отношениях Берна и Москвы.

Русскоязычная редакция SWI Swissinfo и теле- и радиоканал SRF

SRF News: Министерство иностранных дел Швейцарии заявило, что оно намерено «внимательно разобраться» в ситуации. Что это означает конкретно?

Иньяцио Кассис (Ignazio Cassis): Все эти шаги разведывательных служб являются ежедневной рутиной, не только в связи с Россией, но и с другими странами. С Россией же получилась определённая эскалация. С ней мы в этом году уже имели на разных уровнях двусторонние контакты с целью чётко заявить, что мы не потерпим такого рода деятельности в Швейцарии. На следующей неделе я встречусь со своим российским коллегой. И я ему скажу это еще раз прямо и откровенно. Но мы должны найти баланс между высказываниями, сделанными без обиняков, и необходимостью в любом случае продолжать поддерживать и развивать контакты с этой страной.

SRF News: Если подтвердятся сообщения о том, что (Россия) планировала хакерскую атаку на Лабораторию в Шпице, то насколько это обстоятельство будет для вас приемлемым?

Иньяцио Кассис: Согласен, что такого рода акции выходят за рамки привычного масштаба иностранной разведывательной деятельности. И как раз это-то обстоятельство и стало причиной наших контактов с российской стороной на различных уровнях, причем как раньше по линии нашего МИД, так и позже, после того, как информацию об этом получило и правительство в целом.

SRF News: Так, значит, информация о планировавшейся атаке на Лабораторию в Шпице соответствует действительности?

Иньяцио Кассис: На этот счет я пока не хотел бы высказываться, с учетом того, что у меня пока в распоряжении слишком мало информации. Основной массив данных пока находится у разведывательной службы NDB.

За прошлые несколько недель мы уже отказали в аккредитации некоторым российским дипломатам

End of insertion

Я сам, будучи главой МИД, обычно подключаюсь к ситуации вместе со всем моим ведомством там и тогда, где и когда речь идет о каких-то дипломатических аспектах. Но о более точных деталях меня пока не информировали.

SRF News: Планирует ли Швейцария высылку российских агентов?

Иньяцио Кассис: За прошлые несколько недель мы уже отказали в аккредитации некоторым российским дипломатам. И еще раз: мы должны найти баланс между высказываниями, сделанными прямо в лицо, и необходимостью в любом случае продолжать поддерживать и развивать контакты с Россией, мы должны вести себя последовательно, поддерживая с ней одновременно открытый и критический диалог.

SRF News: Вы намерены в любом случае избежать дипломатического кризиса. Как вы планируете пройти по лезвию этого обоюдоострого ножа?

Иньяцио Кассис: Допустить возникновения дипломатического кризиса нельзя. Мы стараемся со всеми странами, с которыми мы имеем такого рода проблемы, обеспечить с нашей стороны атмосферу открытости и прозрачности, с тем чтобы наши партнеры понимали, что мы не терпим (на своей территории такой деятельности). У нас ведь, между прочим, есть все возможности для того, чтобы серьёзно повысить степень эскалации конфликта. Однако мы, будучи нейтральной страной, должны играть эту роль при любых обстоятельствах, ведя с этими странами критический и открытый диалог.

Интервью взяла Присцилла Имбоден (Priscilla Imboden), оригнал на немецком языке по ссылке, перевод на русский: Игорь Петров, SWI Swissinfo. 

End of insertion

Эта статья была автоматически перенесена со старого сайта на новый. Если вы увидели ошибки или искажения, не сочтите за труд, сообщите по адресу community-feedback@swissinfo.ch Приносим извинения за доставленные неудобства.

Поделиться этой историей