Дальше от мира, ближе к свободе
Работая над своими фотопроектами, фотограф из Женевы Патрик Жиллерон Лопрено полностью погружается в мир людей, которых он снимает. Недавно, после долгой работы над проектом о жизни заключенных в тюрьме, он выпустил новый фотоальбом под названием «Монастыри». В центре внимания мастера на этот раз оказались монахи, ушедшие от внешнего мира, чтобы пробудить внутренний.
«Надеюсь, что мне удалось этими фотографиями выразить мое глубочайшее уважение, с которым я отношусь к окутанной мистикой жизни этих монахов-созерцателей, пусть даже, по моему мнению, богатый духовный опыт можно получить как с верой в Бога, так и без нее», — пишет Патрик Жиллерон Лопрено (Patrick Gilliéron LoprenoВнешняя ссылка) в предисловии к книге «МонастыриВнешняя ссылка», выпущенной в лучших традициях швейцарских фотоальбомов.
Примером для него, в частности, были сборники фотографий, публиковавшеся в 1960-х гг. известным швейцарским фотографом и затем директором Елисейского музея фотографии в Лозанне Шарлем-Анри Фавро. Выполненные в черно-белой цветовой гамме, снятые на пленке и напечатанные на лучшей фотобумаге, эти снимки напоминают работы еще одного ведущего швейцарского фотографа, Марселя Имзанда (Marcel Imsand).
«Я должен признать, что его творчество оказало на этот альбом очень большое влияние. Поэтому-то основной идеей в данном случае и стала попытка показать внутренний, эмоциональный, глубоко интимный мир уникальной личности», — пишет П. Ж. Лопрено. Утонченная красота 78-ми снимков, вошедших в альбом «Монастыри», удачно подчеркивается и усиливается сопроводительными текстами швейцарского историка-религиоведа Филиппа Боржо (Philippe BorgeaudВнешняя ссылка):
«Реальность в этих снимках показана во всей своей наготе. Очень важную роль здесь играет эффект отстранения, то есть намерение художника вывести зрителя „из автоматизма восприятия“, заставить его как бы заново увидеть предмет, сделать привычное необычным, странным». Логичным дополнением выглядят в этом контексте слова служителя одного из четырех монастырей, в которых побывал Лопрено: «Монах уходит от мира так, как его и призывал его к этому Христос, чтобы отыскать Того, кто видит тайное…» Искусство фотографии дает нам возможность рассмотреть и увидеть это самое «тайное», остановить мгновение и проникнуть в его мистическую сущность.
Фото: Патрик Жиллерон Лопрено / Patrick Gilliéron Lopreno, текст: Фредерик Бюрнан / Frédéric Burnand, перевод с французского: Людмила Клот, swissinfo.ch. «Монастыри» («Monastères»), Патрик Жиллерон Лопрено, издательство «Editions Labor et Fides», 2014.
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.