В новом документальном фильме мы провели несколько дней со Специальным докладчиком ООН по России Марианой Кацаровой. Это редкая возможность увидеть изнутри работу одной из самых сложных и рискованных миссий в системе ООН.
Этот контент был опубликован на
3 минут
Я освещаю международные отношения с акцентом на Швейцарию, провожу журналистские расследования и беру глубоко личные интервью на сложные темы.
Более 25 лет в журналистике. Выпускница факультета журналистики МГУ и Французского института прессы в Париже. Бывшая теле- и радиоведущая во Франции и России. Автор книги и документальных фильмов. Брала интервью у президентов и рок-звёзд.
Я продюсер визуальных сюжетов, специализирующийся на мультимедийных продуктах, выпускаемых в формате «длинного жанра» и сериалов. В сотрудничестве с журналистами совершенствую инструменты и рабочие процессы на разных языках, обеспечиваю единство стиля контента, а также руковожу исследованиями и внедрением инновационных визуальных приёмов.
Родился в Италии, вырос в Африке, а теперь мой дом - Швейцария. Изучал режиссуру в Итальянской национальной киношколе и работал редактором документальных фильмов и режиссёром/продюсером в Берлине и Вене. Специализируюсь на создании мультимедийных материалов, расказывающих увлекательные истории.
Я опытная видеожурналистка. Всегда стремлюсь сделать сложные темы доступными и интересными для широкой аудитории, используя для этого эффектные мультимедийные материалы.Создаю видео различных форматов на самые разные темы, касающиеся жизни общества и экологии, специализируясь на пояснительных видеороликах с использованием видеографики и покадровой анимации.
Изучая кино, английскую литературу и журналистику, я приобрела опыт работы на радио, телевидении и в печатных изданиях по всей Швейцарии. После работы в службе звукового и визуального оформления кинофестиваля в Локарно присоединилась к SWI swissinfo.ch в 2018 году, где занимаюсь подготовкой репортажей о местных и международных событиях.
Я занимаюсь созданием видеороликов и подкастов о науке и технологиях. Разрабатываю разъяснительные видеоформаты для просмотра на мобильных устройствах, смешивая анимацию и документалистику.
Я изучал кинематографию и анимацию в Цюрихской Высшей школе прикладных искусств и начал работать видеожурналистом в SWI swissinfo.ch в 2004 году. С тех пор я специализируюсь на создании разных стилей анимации для наших визуальных продуктов.
Специальный докладчик ООН по России Мариана Кацарова документирует нарушения прав человека, пытки и репрессии — в рамках одного из самых сложных мандатов ООН.
SWI swissinfo.ch / Carlo Pisani
В 2023 году Мариана Кацарова (Mariana Katzarova) была назначена первым Специальным докладчиком ООН по ситуации с правами человека в Российской Федерации. Её работа — фиксировать нарушения прав человека в России: пытки, произвольные задержания, применение карательной психиатрии и подавление гражданского общества.
Россия никогда не признавала ее мандат и отказывается предоставить ей доступ в страну.
Внешний контент
В новом эпизоде мини-документального фильма closeUp, снятого журналистами Swissinfo, Мариана Кацарова отправляется из Женевы в Брюссель, где встречается с представителями ООН и ЕС и собирает свидетельства от первого лица у украинских и российских жертв пыток.
Этот фильм — редкий взгляд на работу специальных докладчиков ООН: независимых экспертов, которые без зарплаты и гарантий безопасности фиксируют самые тяжёлые нарушения прав человека.
«Это не история о моих трудностях. Это история о народе России», — говорит Мариана Кацарова в интервью Swissinfo.
Она выросла в коммунистической Болгарии и рано столкнулась с тем, как система наказывает за инакомыслие. Ей не позволили самостоятельно выбрать школу. Уже студенткой она пришла в одну из первых оппозиционных газет, появившихся после падения Берлинской стены в 1989 году.
Кацарова стала первой гражданкой Болгарии, поступившей в Школу журналистики Колумбийского университета в Нью-Йорке. Затем были Босния во время осады Сараево и Чечня — работа на передовой, документирование военных преступлений и свидетельств пыток.
В Amnesty International она почти десять лет занималась расследованиями, связанными с Россией, руководила командами исследователей и в 1997 году подготовила первый отчёт организации о пытках в стране.
Сегодня, в статусе специального докладчика ООН по ситуации в России, Кацарова встречается с чеченскими ЛГБТК+ людьми, украинскими военнопленными, жертвами репрессий. Они передают ей свои показания, документы и медицинские заключения — всё то, что может стать доказательством преступлений.
Фильм задаёт простой, но неудобный вопрос: какую личную цену приходится платить человеку, который берёт на себя ответственность документировать насилие — снова и снова?
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.