В Швейцарии введут биометрическую ID-карту
Со 2 ноября 2026 года в Швейцарии начнут выдавать удостоверения личности с чипом и биометрическими данными. Получить такую карту можно будет в соответствующих кантональных органах и представительствах Швейцарии за рубежом.
Необходимое для этого изменение постановления Федеральный совет одобрил на своём заседании в среду, 26 августа 2026 года. Новые правила вступят в силу 1 ноября 2026 года. Как и швейцарский биометрический паспорт, новая ID-карта будет оснащена электронным чипом. На нём будут храниться изображение лица владельца и отпечатки двух пальцев.
По данным Федерального совета, это позволит ещё лучше защитить удостоверение личности от злоупотреблений. Переход на биометрические карты связан и с поездками в Европейский союз. Страны ЕС по соображениям безопасности с 2021 года выдают только биометрические удостоверения личности. Новая швейцарская ID-карта должна поэтому гарантировать, что граждане страны и в будущем смогут пользоваться ею как проездным документом при поездках по странам ЕС.
Также по теме:
Показать больше
Швейцарский E-ID и особенности национального законотворчества
При этом менять действующую ID-карту без чипа на новую не придётся. Ею можно будет и дальше пользоваться для поездок по странам ЕС до окончания срока её действия. Тем, кому всё равно предстоит заменить удостоверение личности или получить его впервые и кто намерен ездить по Евросоюзу, федеральные власти рекомендуют выбрать биометрический вариант. Если же ID-карта нужна только как удостоверение личности внутри Швейцарии, по-прежнему можно будет оформить карту без чипа.
Биометрические ID-карты будут выдавать только соответствующие кантональные органы и представительства Швейцарии за рубежом. Обычные удостоверения без чипа в некоторых кантонах, как и прежде, можно будет получать также в общинах. Новую биометрическую ID-карту не следует путать с электронной идентификацией E-ID. Последняя не является проездным документом и предназначена для подтверждения личности в цифровой среде.
Также по теме:
Показать больше
Электронный паспорт в Швейцарии вынесут на референдум
Показать больше
Кратко общественные темы от swissinfo.ch
Перевод с английского. Русскоязычная версия под редакцией НК, ИП, АП.
В соответствии со стандартами JTI
Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.