The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Ringier и Ex Libris сокращают рабочие места

newspaper printing
Чрезмерное предложение на швейцарском рынке печатных услуг связано со стремительным развитием СМИ, работающих исключительно в режиме онлайн. © KEYSTONE / WALTER BIERI

Швейцарские медиа-концерны Ringier (выпускает ряд газет и журналов) и Ex Libris (торгует книгами) сокращают рабочие места и производство.

Как стало известно, швейцарский частный газетно-издательский концерн RingierВнешняя ссылка закроет свою типографию в городе Адлигенсвиль (Adligenswil) под Люцерном. Это связано с потерей им нескольких крупных клиентов. Во-первых, начиная с 2019 года крупнейший в стране ритейлер Migros не будет больше печатать здесь свою бесплатную еженедельную газету (тираж 2 млн экз.). Кроме того, во-вторых, как сообщил издательский холдинг NZZ-Gruppe, газета Luzerner Zeitung тиражом в 118 тыс. экземпляров также с 2019 года будет печататься в типографии издательской группы Tamedia (издает газету Tages-Anzeiger) в Цюрихе.

+Читайте об актуальной ситуации на рынке труда Швейцарии.

В итоге компания Ringier приняла решение прекратить печатать всю свою издательскую продукцию самой, полностью остановив типографию в Адлигенсвиле к концу 2018 года. Собственные газеты, такие, как Blick, Blick am Abend, Sonntagsblick, Handelszeitung, а также Le Temps, концерн будет выпускать на печатных мощностях группы Tamedia. Офсетные линии в городе Цофинген (Zofingen), на которых выпускается «глянец», например, журнал Schweizer Illustrierte, будет работать и дальше.

Как сообщил генеральный директор Ringier Марк Вальдер (Marc Walder), такой шаг обусловлен фактом наличия чрезмерного предложения на швейцарском рынке печатных услуг, что связано со стремительным развитием СМИ, работающих исключительно в режиме онлайн. Типографии, рассчитанные исключительно на печать больших тиражей, начинают постепенно вымирать, из-за чего в Адлигенсвиле, например, придется сократить 172 рабочих ставки. Руководство заверяет, что «мы поможем коллегам найти себе новое применение, кроме того, мы рассматриваем сейчас и другие варианты, включая досрочный перевод сотрудников на пенсию».

+Читайте о смерти в Швейцарии последнего качественного общественно-политического еженедельного бумажного журнала.

Сокращения проведет и Ex LibrisВнешняя ссылка, книготорговое дочернее предприятие торгового концерна Migros. Сейчас он обеспечивает в 57 своих филиалах работу для 330 человек, но уже через год число филиалов сократится до 14, а число рабочих мест — до 215-ти. Такой шаг эта компания обосновывает качественной структурной трансформацией отрасли, а также «франковым шоком» (после отказа в 2015 году ЦБ Швейцарии от поддержки фиксированного курса франка к евро) и конкуренцией со стороны иностранных книготорговых сетей, все активнее развивающих свой бизнес в онлайн-секторе.

В итоге за 2017 год Ex Libris зафиксировала спад торгового оборота в традиционной стационарной торговле на 15%, при том, что интернет-магазин этой компании за тот же период сумел нарастить объем продаж на 8%. В настоящее время онлайн-торговля обеспечивает Ex Libris половину оборота, и ясно, что этот показатель будет расти и дальше. С другой стороны, рост торговли в интернете не в состоянии компенсировать спад в стационарном бизнесе, отсюда и необходимость сокращения числа филиалов и рабочих мест.

Подготовил: Игорь Петров

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Выступая на историческом лугу Рютли в Центральной Швейцарии во время церемонии по случаю Национального праздника Швейцарии Дня 1 Августа, президент Швейцарии и ее министр финансов Карин Келлер-Зуттер назвала позицию Вашингтона «абсурдной» и подтвердила готовность Берна возобновить переговоры.

Показать больше

Швейцария хочет продолжить переговоры с США по тарифам

Этот контент был опубликован на В Берне заявили, что «продолжают контакты с американскими коллегами» с намерением «искать переговорное решение».

Читать далее Швейцария хочет продолжить переговоры с США по тарифам
В пятницу 1 Августа в городе Берн Федеральная площадь (Bundesplatz) превратилась «место встреч, игр и гурманства».

Показать больше

Йодль, блюз и предостережения 1-го Августа в Берне

Этот контент был опубликован на В кантоне Берн День 1 Августа прошел на фоне ярких мероприятий, блюд с гриля, фейерверков и предостережений о будущем страны.

Читать далее Йодль, блюз и предостережения 1-го Августа в Берне
С 7 августа 2025 года Соединённые Штаты Америки вводят на товары из Швейцарии импортные пошлины в размере 39%.

Показать больше

США вводят для товаров из Швейцарии рекордные пошлины

Этот контент был опубликован на С 7 августа 2025 года Соединённые Штаты Америки вводят на товары из Швейцарии импортные пошлины в размере 39%.

Читать далее США вводят для товаров из Швейцарии рекордные пошлины
Нейтралитет и «добрые услуги» утрачивают значение в общественном самовосприятии: опрос ко дню национального праздника Швейцарии.

Показать больше

Каковы идеалы швейцарцев: опрос ко Дню 1 августа

Этот контент был опубликован на Нейтралитет и посредничество утрачивают значение в общественном самовосприятии: опрос ко дню национального праздника Швейцарии.

Читать далее Каковы идеалы швейцарцев: опрос ко Дню 1 августа
Российские политэмигранты в Швейцарии осудили участие Валентины Матвиенко в международной встрече в Женеве.

Показать больше

Матвиенко в Женеве: российские оппозиционеры протестуют

Этот контент был опубликован на Российские политэмигранты в Швейцарии осудили участие Валентины Матвиенко в международной встрече в Женеве.

Читать далее Матвиенко в Женеве: российские оппозиционеры протестуют
Археологическая выставка в городе Бивио (кантон Граубюнден) позволяет познакомиться с античной историей Швейцарии.

Показать больше

По следам римских легионеров в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Археологическая выставка в городе Бивио (кантон Граубюнден) позволяет познакомиться с античной историей Швейцарии.

Читать далее По следам римских легионеров в Швейцарии
Несмотря на значительный интерес публики всё больше крестьянских хозяйств отказываются от его проведения.

Показать больше

Фермерский бранч на 1 августа: традиция под угрозой?

Этот контент был опубликован на Несмотря на значительный интерес публики всё больше крестьянских хозяйств отказываются от его проведения.

Читать далее Фермерский бранч на 1 августа: традиция под угрозой?
76-летняя Матвиенко — давняя соратница Владимира Путина и одна из открытых сторонниц войны против Украины.

Показать больше

Встреча россиян и украинцев в Женеве не состоялась

Этот контент был опубликован на Встреча между ними заранее не планировалась — стороны держались на дистанции друг от друга.

Читать далее Встреча россиян и украинцев в Женеве не состоялась
Онлайн-платформа Moneyland: период кратковременного подъёма процентных ставок по сберегательным счетам в Швейцарии завершился.

Показать больше

В Швейцарии сберегательные счета почти не приносят дохода

Этот контент был опубликован на Онлайн-платформа Moneyland: период кратковременного подъёма процентных ставок по сберегательным счетам в Швейцарии завершился.

Читать далее В Швейцарии сберегательные счета почти не приносят дохода
Главная задача проекта заключалась в том, чтобы перенести в робототехнику разнообразие биомеханических функций естественного опорно-двигательного аппарата.

Показать больше

Лозанна – родина (компьютерных) слонов-роботов

Этот контент был опубликован на Инженеры и ученые лозаннского Политеха EPFL изобрели и смонтировали компьютерного робота-слона. Зачем?

Читать далее Лозанна – родина (компьютерных) слонов-роботов

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR