Информация из Швейцарии на 10 языках
Обзоры прессы Швейцарии

События недели: о чем информируют швейцарские СМИ

обзор
Тем, у кого действительно есть деньги, нет дела до войны, они уже все заранее предусмотрели. Если ситуация требует этого, они достают из ящика комода свой второй паспорт и вызывают личный самолет. Keystone

О чем информируют электронные и печатные СМИ страны, как выглядит постсоветское пространство в зеркале швейцарских масс-медиа?

Мониторинг прессы Швейцарии: сегодня наш обзор за период с 8 по 14 января 2024 года. О чем информируют электронные и печатные СМИ страны, как выглядит постсоветское пространство в зеркале швейцарских массмедиа? 

Сегодня в выпуске: 

Россияне едут в Швейцарию с паспортами Мальты или Кипра 

Воры украли редкую антологию сочинений Пушкина из женевской библиотеки

Как война в Украине повлияла на военную науку

Замерзающие россияне обращаются к Путину

Россияне едут в Швейцарию с паспортами Мальты или Кипра 

После начала войны в Украине туристам из России стало в целом сложнее путешествовать по миру, но они по-прежнему приезжают в Швейцарию — со вторым паспортом. По крайней мере, так считает Лаура Брюндлер, имеющая многолетний опыт работы консьержем. В настоящее время она работает в этой должности в отеле Waldhaus Sils в регионе Энгадин (кантон Граубюнден). Она также является вице-президентом швейцарской секции Международной ассоциации Консьержей Les Clefs d’Or.

Что касается российских туристов, то, по ее словам, тем, у кого действительно есть деньги, нет дела до войны, они уже все заранее предусмотрели. Если ситуация требует этого, они достают из ящика комода свой второй паспорт и вызывают личный самолет. Их не волнует глобальная политическая ситуация. Швейцарская статистика ночевок в отелях подтверждает это. В год начала агрессии количество ночевок в Швейцарии гостей, путешествовавших с мальтийским или кипрским паспортом, заметно выросло по сравнению с 2021 годом. 

hotel
На фото: терраса отеля в Скуоле, кантон Граубюнден, Швейцария. Ppr Media Relations Ag

По прошлому 2023 году информация доступна пока только на период с января по октябрь, но и за это время количество ночевок гостей с Кипра уже стало больше, чем за весь 2022 год. Как уточняет Лаура Брюндлер, если гость заселяется в отель в качестве киприота или мальтийца, то о втором гражданстве его никто не спрашивает. 

С началом войны организация Switzerland Tourism приостановила всю свою маркетинговую деятельность в России. Кроме того, после нападения России на Украину Кипр и Мальта заметно скорректировали свою практику продажи паспортов гражданам стран, не входящих в ЕС. Обе страны больше не выдают паспорта россиянам. Кипр также уже аннулировал паспорта нескольких десятков россиян.

Оригинальный материал по ссылке (для платящих абонентов).Внешняя ссылка

Воры украли редкую антологию сочинений Пушкина из женевской библиотеки

Редкая антология сочинений Александра Пушкина была украдена из библиотеки в Женеве. Следы преступления ведут в Грузию. Прокуратура Женевы возбудила уголовное дело в «отношении неустановленных лиц», подтвердив информацию, опубликованную в газете Tribune de Genève. Расследование еще продолжается, и никаких комментариев не будет, пояснили в прокуратуре Женевы. 

После кражи библиотека, которая до 2006 года носила название «Публичная университетская библиотека», заметно усилила меры безопасности. По мнению газеты Tribune de Genève, похитители редких книг, которые, по-видимому, имеют корни в Грузии, действуют по всей Европе. Говорят, что они крадут из библиотек оригинальные издания книг русских писателей 19-го века, а затем продают их по завышенным ценам коллекционерам.

puschkin
Александр Пушкин, родившийся в Москве в 1799 году, считается основателем современной русскоязычной литературы. Keystone / Dmitry Lovetsky

Александр Пушкин, родившийся в Москве в 1799 году, считается основателем современной русскоязычной литературы. Родом из дворянской семьи, он первым начал использовать русский разговорный язык в своих стихах, драмах и рассказах, при том, что в то время высшее сословие в России говорило по-французски. 

Оригинальный материал по ссылкеВнешняя ссылка

Как война в Украине повлияла на военную науку

На российско-украинской войне прошлое и будущее сталкиваются самым парадоксальным образом: солдаты выживают окопах, словно машина времени перенесла их в годы Первой мировой войны. И в то же время они подключаются к Интернету через спутник, следят за ходом боевых действий в режиме реального времени на своих планшетах и используют дистанционно управляемые беспилотники для того, чтобы уничтожать вражескую бронетехнику, не выходя из блиндажей.

Возникает ряд вопросов. Что нужно, чтобы выиграть такую войну? Насколько верны старые военные доктрины и теории? И главное: в состоянии ли Запад извлечь из этой первой крупной войны в Европе 21 века необходимые уроки? 

История учит нас, что войны всегда играют роль своего рода лаборатории для новых технологий. Не исключение и война в Украине, по первым итогам которой уже можно сделать шесть выводов. 

Полностью прозрачный ТВД (театр военных действий). Сейчас практически в любой момент времени в небе над украинцами и россиянами находятся тысячи разведывательных беспилотников. Это дает обеим сторонам такую степень обзора ситуации на фронте, которую нельзя было себе представить еще совсем недавно в предыдущих войнах. Внезапные атаки теперь практически исключены.

Потоки информации определяют ход войны. За время войны украинцы создали новую командно-информационную систему Delta, цифровую платформу, способную аккумулировать ситуационную информацию на ТВД из целого ряда источников и позволяющую поэтому быстро принимать оперативные решения. Кроме того, существует программное обеспечение, которое обнаруживает с помощью алгоритмов вражеские цели и тут же ставит боевую задачу ближайшему артиллерийскому подразделению — своего рода «Uber для военных».

drone
На российско-украинской войне прошлое и будущее сталкиваются самым парадоксальным образом: солдаты выживают окопах, словно машина времени перенесла их в годы Первой мировой войны. И в то же время они подключаются к Интернету через спутник. Keystone / Oleg Petrasyuk

Атаки с помощью дешевых беспилотников. Беспилотные летательные аппараты сейчас массово используются не только для ведения разведки, но и для выполнения боевых задач. Поражает талант украинцев импровизировать. Они уже на ранних этапах начали переоборудовать коммерческие беспилотники таким образом, чтобы они могли сбрасывать гранаты на позиции врага или взрываться при попадании во вражеские цели. И таким образом было «найдено» оружие, которое предлагает соотношение цены и качества на порядок лучшее, чем, например, у американских беспилотников Switchblade.

Роль систем радиоэлектронной борьбы (РЭБ). С учетом нахождения в воздухе бесчисленных беспилотников средства РЭБ становятся важными как никогда. Тот, кто сможет с помощью глушилок прерывать радиосвязь врага со своими беспилотниками, тот получает на поле боя решающее преимущество. По оценкам британского аналитического центра Rusi, Украина теряет до 10 тыс беспилотников каждый месяц именно из-за применения россиянами средств радиоэлектронной защиты. Она же помогает им противодействовать таким видам высокоточного оружия, как системы «Хаймарс» или радиоуправляемые планирующие бомбы.

Танки вовсе не устарели. Вид российских танковых колонн, уничтоженных под Киевом, может привести нас к неверному выводу о том, что эра танков прошла. Но это не так. Танки и сегодня сочетают в себе огневую мощь, мобильность и эффективную защиту экипажа от поражающих средств противника, а на это не способен ни один другой тип вооружений, тем более что сама Россия, планируя свои наступательные операции, продолжает делать ставку на танки, а с новыми средствами противотанковой защиты экспериментируют обе стороны.

Количество имеет значение. Полагаясь на превосходство высокотехнологичных систем вооружений, в последние годы страны НАТО заметно сократили свои арсеналы расходных средств, имеющиеся у них резервы боеприпасов не были рассчитаны на длительную войну. Теперь, когда на ТВД в Украине уже были выпущены миллионы снарядов, становится ясно, что количество тоже имеет значение.

Война в Украине позволяет извлечь и много других уроков, например об особой уязвимости военных флотов на фоне применения дальнобойного высокоточного оружия, да даже простых морских беспилотников. Но при этом подтвердились и многие старые истины, в том числе истина о том, что «пуля дура, штык молодец»: провал летнего украинского контрнаступления был не в последнюю очередь обусловлен низким качеством подготовки войсковых подразделений, наскоро созданных при помощи инструкторов НАТО.

Еще один урок – финансовый. Нужно научиться, ввиду ограниченных бюджетов, четко понимать, какие системы вооружений перспективны, а какие нет. Примеров тому множество, вспомним, например, беспилотные летательные аппараты Watchkeeper, закупленные Великобританией в рамках многомиллиардного проекта и функции которых — как теперь показывает украинский опыт — могли бы быть реализованы за куда меньшую сумму. И наконец: войну в Украине, вероятно, можно было бы предотвратить, если бы Запад вместо умиротворения Кремля полагался на надежное его сдерживание. 

Даже еще сразу после российского вторжения у Запада всё еще была возможность показать Кремлю его пределы возможного с помощью решительной военной помощи Украине. Вместо этого западное оружие поступало Киеву слишком нерешительно. И теперь, когда все хорошие варианты и возможности упущены, у американцев и европейцев не осталось иного выбора, кроме как готовиться к долгому и дорогостоящему испытанию на прочность, модернизируя свои армии за счет денег, которых на самом деле и так не хватает во многих других сферах. 

Оригинальный материал по ссылке.Внешняя ссылка

Замерзающие россияне обращаются к Путину

Десятки тысяч людей в нескольких российских городах замерзают из-за отказа систем отопления. Гнев людей приобретает все большие масштабы. «Владимир Владимирович, выслушайте нас и помогите нам», — группа людей в видеоролике, размещенном в российской социальной сети «ВКонтакте», говорит о системах отопления, которые не работают уже несколько месяцев, о температуре в спальнях около пяти градусов, они показывают на сосульки, образовавшиеся на внутренней стороне их окон. «Чтобы не замерзнуть насмерть, мы делаем все возможное, чтобы хоть как-то согреться, например, включаем духовку и оставляем дверцу духовки открытой».

Эти люди живут в ПГТ Новозавидовский в Тверской области, недалеко от Москвы. Но они не единственные в России, кто сейчас замерзает, от перебоев с отоплением пострадали недавно до 100 000 человек в таких крупных городах, как Саратов и Новосибирск. Президент отреагировал и приказал МЧС помочь пострадавшим. Кремлю очень выгодно показать, как правительство поддерживает простых людей, которых некомпетентные местные власти бросили на произвол судьбы. Но проблема гораздо глубже. Коррупция в России существует и на самом высоком уровне. Государственные инвестиции часто идут на обогащение элиты и их компаний. В результате инфраструктура в Москве и Санкт-Петербурге еще кое-как поддерживается в рабочем состоянии, а вот бедным провинциям страны ничего не остается.

Питер
Морозная температура до минус 30 градусов Цельсия была зарегистрирована 11 января 2024 года в Санкт-Петербурге. SRF-SWI

Владимир Путин вкачивает миллиарды в оборонную промышленность, он должен победить Украину, а на дороги, больницы и системы отопления денег остается всё меньше. И это очень сильно портит тот имидж, который Кремль хочет донести до своего народа, — особенно в месяцы, предшествующие президентским выборам. Прошедшая недавно в Москве выставкаВнешняя ссылка показала российские регионы в качестве центров технологического прогресса. Но картинки с высокотехнологичными лабораториями и заводами едва ли соответствуют реальности, в которой доминирует полуразрушенная инфраструктура советской эпохи. На последней «прямой линии» президента на первый план вышла война. Вероятно, Кремль считает её самой срочной стройкой на данный момент.

Послание Путина ясно: санкции России вреда не наносят. Выступая в Хабаровске, он подчеркнул, что Россию пытаются задушить, но тем не менее она является самой сильной экономикой в Европе. А между тем голоса жителей ПГТ Новозавидовский продолжают звучать в том же духе: «Мы не воюем, но живем, как в блокадном Ленинграде во время Второй мировой войны». Изначально Кремль начал свою агрессию против Украины отчасти и для того, чтобы отвлечь внимание людей от подобных внутренних проблем. Нынешняя зима показывает, что для решения проблем ЖКХ одного патриотизма явно недостаточно.

Оригинальный материал по ссылке.Внешняя ссылка

Ниже материалы, которые также были опубликованы у нас за последнюю неделю и которые могли бы Вас заинтересовать:

Швейцарское наследие Маннергейма: как финские и швейцарские военные учатся друг у другаВнешняя ссылка

Швейцария – страна, которая вооружена, но при этом безопаснаВнешняя ссылка

Получение гражданства Швейцарии: разные города, разные налоги и сборыВнешняя ссылка

Приглашаем Вас также принять участие в наших актуальных дебатах:

Показать больше

Дебаты
Ведёт: Яннис Маврис

Какой репутацией обладает Швейцария в Вашей стране?

В глазах российских властей Швейцария является недружественной страной. А какова репутация Швейцарии в Вашей стране и с вашей личной точки зрения?

64 Отметки «мне нравится»
112 Комментарии
Просмотреть обсуждение
Внешний контент
Ваша подписка не может быть сохранена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Почти все закончено, еще немного… Вам необходимо подтвердить Ваш электронный адрес Для завершения процесса подписки, пожалуйста, пройдите по адресу, который мы Вам выслали по электронной почте
Дорогие друзья, получите нашу рассылку, посвященную еженедельному обзору прессы Швейцарии

Репортажи, интервью, факты, комментарии, мнения, хроника событий: как постсоветское пространство выглядит в зеркале швейцарских печатных и электронных СМИ.

Каждую неделю:

Политика конфиденциальности SRG предоставляет дополнительную информацию о том, как обрабатываются ваши данные. 

Если у Вас есть свое мнение или если Вы хотите, чтобы мы осветили какую-либо тему, то вот Вам наш электронный адрес: russian@swissinfo.ch. 

Следующий обзор швейцарской прессы мы пришлем Вам 22 января 2023 года. А пока удачной новой недели и приятного чтения! 

Обзор прессы подготовлен Игорем Петровым. Редактор: Людмила Клот. 

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR