Информация из Швейцарии на 10 языках

Немецкую книжную премию получил Ким де л’Оризон

Swiss author Kim de l Horizon
«С огромной творческой энергией небинарная фигура, стоящая в центре повествования в романе „Книга крови“, ищет свой собственный язык». Keystone / Arne Dedert

Важнейшую немецкоязычную литературную премию Deutscher Buchpreis за роман Blutbuch («Книга крови») получила небинарная персона по имени Ким де л’Оризон.

Ким де л’Оризон (Kim de l’Horizon) — это псевдоним небинарной персоны, родившейся в 1992 году под именем Доминик Хольцер в пригороде Берна Остермундиген, учившейся в гимназии в Винтертуре, с 2012 года изучавшей немецкий язык, кино и театральное искусство в Цюрихе и прошедшей курс креативного письма в Литературном институте в г. Биль.

Показать больше
Hand

Показать больше

Литинститут в Биле: кузница швейцарских творческих кадров

Этот контент был опубликован на Откуда берётся большая литература, а главное, можно ли самому научиться на писателя? Мы побывали в Литературном институте города Биль.

Читать далее Литинститут в Биле: кузница швейцарских творческих кадров

В активе персоны магистерская программа в области транс-дисциплинарных исследований в Цюрихской высшей школе прикладных искусств Zürcher Hochschule der Künste (ZHdK). Является членом творческого коллектива e0b0ffВнешняя ссылка и редакционной команды литературного журнала deliriumВнешняя ссылка. В сезоне 2021/22 гг. эта персона выступала штатным драматургом Городского театра Берна в рамках программы поддержки творческой молодежи Stücklabor.

Среди наград у Ким де л’Оризон премия, полученная в 2015 году в рамках традиционного литературного фестиваля Solothurner Literaturtage в Золотурне, и стипендия Фонда Эрнста Гёнера (Ernst Göhner Stiftung). В 2022 году персона Ким де л’Оризон получила «Немецкую Книжную премию» за роман BlutbuchВнешняя ссылка, о чем жюри премии объявило в понедельник вечером 17 октября во Франкфурте-на-Майне.

Ким де л’Оризон не воспринимает себя однозначно ни в качестве мужчины, ни в качестве женщины. Эта тема и находится в центре упомянутого романа. «С огромной творческой энергией небинарная фигура, стоящая в центре повествования в романе „Книга крови“, ищет свой собственный язык», — указывается в обосновании решения жюри «Немецкой Книжной премии». Она присуждается лучшему роману года на немецком языке, денежная составляющая премии: 25 000 евро.

Показать больше

Показать больше

Кристиан Крахт удостоен Швейцарской литературной премии

Этот контент был опубликован на Кристиан Крахт, автор романов «Фазерланд», «1979», «Империя», удостоен престижной «Швейцарской Литературной премии» за роман «Мертвые».

Читать далее Кристиан Крахт удостоен Швейцарской литературной премии

По мнению жюри, форма романа находится «в постоянном движении. Каждая попытка поиска иного формата языка, от яркой театрально-сценической композиции до мемуарных эссе, раскрывает нам очередное актуальное целеполагание и новую грань того, что мы привыкли называть литературное новаторство, и все это жюри охотно использовало для себя в качестве провоцирующего источника вдохновения».

Немецкая книжная премия призвана привлекать внимание к сложности современной немецкоязычной литературы», — указала Карин Шмидт-Фридерихс (Karin Schmidt-Friderichs), глава Немецкой биржевой ассоциации предприятий книжной торговли (Börsenverein des Deutschen BuchhandelsВнешняя ссылка), вручающей каждый год «Немецкую книжную премию». «Каждая такая премия — это приглашение расширить границы собственного восприятия, покинуть привычные сферы сложившихся когнитивно-символических систем, начать размышлять, переосмысливать и думать заново».

Показать больше
RTS studio

Показать больше

Гендерно-нейтральный язык − вопрос для референдума?

Этот контент был опубликован на Как законодательно регулировать использование гендерно-нейтральной лексики и надо ли вообще это делать?

Читать далее Гендерно-нейтральный язык − вопрос для референдума?

Новости

Пока Украина сражается за свое выживание, а Россия начинает вблизи Украины объявленные ранее учения, в которых задействовано и тактическое ядерное оружие, Швейцария готовит беспрецедентное дипломатическое событие

Показать больше

Чего сможет добиться конференция по Украине в Швейцарии?

Этот контент был опубликован на Накануне конференции по Украине на Бюргенштоке на швейцарском общественном (негосударственном) телевидении SRF эксперты высказали свои оценки.

Читать далее Чего сможет добиться конференция по Украине в Швейцарии?
Швейцария открыта к вспомогательной репродукции: опрос показывает поддержку ЭКО и замораживания яйцеклеток.

Показать больше

Швейцарцы позитивно относятся к донорству яйцеклеток

Этот контент был опубликован на Таковы результаты репрезентативного опроса, опубликованные Университетом Цюриха в понедельник 6 мая 2024 года.

Читать далее Швейцарцы позитивно относятся к донорству яйцеклеток
Кабмин Швейцарии планирует запустить в 2026 году национальную систему регистрации данных авиапассажиров.

Показать больше

Данные авиапассажиров будут в Швейцарии использоваться полицией

Этот контент был опубликован на Кабмин Швейцарии планирует запустить в 2026 году национальную систему регистрации данных авиапассажиров.

Читать далее Данные авиапассажиров будут в Швейцарии использоваться полицией
Swiss army during training exercise.

Показать больше

Конференцию по Украине в Швейцарии будут охранять 4 000 солдат

Этот контент был опубликован на С целью обеспечения безопасности конференции по Украине могут быть задействованы до 4 000 военнослужащих швейцарских Вооруженных сил

Читать далее Конференцию по Украине в Швейцарии будут охранять 4 000 солдат
На прошлой неделе в Бургдорфе (кантон Берн) примерно 300 человек основали Революционную Компартию Швейцарии (RKP).

Показать больше

В Швейцарии создали новую компартию

Этот контент был опубликован на На прошлой неделе в Бургдорфе (кантон Берн) примерно 300 человек основали Революционную Компартию Швейцарии (RKP).

Читать далее В Швейцарии создали новую компартию
Швейцарская народная партия (SVP, правая партия) потребует от правительства страны, Федерального совета, разъяснений по поводу пропалестинских протестов, прошедших в последние недели в вузах страны.

Показать больше

Пропалестинские протесты обсудят в швейцарском парламенте

Этот контент был опубликован на Швейцарская народная партия потребует от правительства страны разъяснений по поводу пропалестинских протестов, прошедших в последние недели в вузах страны.

Читать далее Пропалестинские протесты обсудят в швейцарском парламенте
США, безусловно, оказывают наибольшую поддержку Украине. За ними следуют ЕС и Германия. Дания и Нидерланды, страны, схожие по размеру со Швейцарией, находятся на 7-м и 8-м местах, Швейцария же находится лишь на 18-м месте (по состоянию на 18 мая 2024 года).

Показать больше

Швейцарская финансовая помощь Украине неадекватна?

Этот контент был опубликован на Такого мнения придерживается швейцарский дипломат Тони Фриш, до 2021 года он был, в частности, специальным представителем по Украине в ОБСЕ.

Читать далее Швейцарская финансовая помощь Украине неадекватна?
Дели примет участие в конференции высокого уровня по Украине, запланированной на июнь 2024 года на горном курорте Бюргеншток в Швейцарии.

Показать больше

Индия примет участие в конференции на Бюргенштоке

Этот контент был опубликован на Дели примет участие в конференции высокого уровня по Украине, запланированной на июнь 2024 года на горном курорте Бюргеншток в Швейцарии.

Читать далее Индия примет участие в конференции на Бюргенштоке
По данным МККК с начала полномасштабного вторжения России в Украине без вести пропали 23 тыс. человек

Показать больше

Украинский закон о мобилизации и украинцы в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Что означает новый закон о мобилизации для 11 000 украинцев в Швейцарии, которые теперь в теории могли бы быть мобилизованы?

Читать далее Украинский закон о мобилизации и украинцы в Швейцарии

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR