Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария не уступит Германии по вопросу боеприпасов для Украины

tank
Германия хотела бы отправить в Украину боеприпасы швейцарского производства, необходимые для зенитных танков типа Gepard, особенно эффективных в области противодействия дронам-камикадзе. Keystone / Carsten Rehder

Германия хотела бы отправить в Украину боеприпасы швейцарского производства, необходимые для зенитных танков типа Gepard, особенно эффективных в плане противодействия дронам-камикадзе. Но для этого ей нужно получить согласие Берна. Какового не будет. 

«Согласно принципу равноправия, закрепленному в законодательстве, регулирующем основы швейцарского нейтралитета, Берн не сможет дать позитивный ответ на просьбу германской стороны относительно передачи военного имущества швейцарского происхождения Украине, пока последняя будет оставаться вовлеченной в международный вооруженный конфликт». 

+Швейцарский взгляд на вторжение России в Украину: по этой ссылке!

Об этом заявило правительство ШвейцарииВнешняя ссылка, Федеральный совет в четверг 3 ноября 2022 года. Швейцарский кабмин поручил министру экономики Швейцарии Ги ПармеленуВнешняя ссылка ответить на обращение министра обороны Германии Кристины Ламбрехт от 21 октября 2022 года с просьбой разрешить отправить 12 400 35-мм снарядов швейцарского производства в Украину для использования в зенитных танках Gepard, необходимых стране для ведения оборонительной войны против России.

Киев утверждает, что эти боеприпасы и танки нужны ему для того, чтобы более эффективно противодействовать крылатым ракетам и беспилотникам-камикадзе, которыми российская сторона уничтожает гражданские объекты энергетической инфраструктуры. В апреле 2022 года швейцарская сторона уже исключила реэкспорт 35-мм снарядов, поставленных швейцарскими компаниями в распоряжение Бундесвера несколько десятилетий назад.

Показать больше
tank

Показать больше

Берн блокирует реэкспорт танковых боеприпасов в Украину

Этот контент был опубликован на Швейцарцы заблокировали ходатайство Германии на право реэкспорта танковых боеприпасов в Украину.

Читать далее Берн блокирует реэкспорт танковых боеприпасов в Украину

В июне правительство Швейцарии вновь подтвердило свою позицию, подчеркнув, что оно не будет — ни напрямую, ни в формате реэкспорта — поставлять военные материалы в зоны вооруженных конфликтов. Напомним, что, согласно действующему законодательству, нейтральная Швейцария требует, чтобы страны, закупающие швейцарские вооружения, запрашивали разрешение страны-производителя на их реэкспорт.

+Читайте наши избранные материалы на украинском языке!

В (ре)экспорте военных материалов должно быть отказано, если страна назначения вовлечена в международный вооруженный конфликт. Данная правовая ситуация «остается неизменной», заявило правительство Швейцарии в четверг 3 ноября 2022 года. При этом оно подтвердило свою приверженность миру и безопасности в Украине, напомнив о решении предоставить Киеву финансовой помощи на сумму 100 млн швейцарских франков с целью помочь стране пережить надвигающуюся зиму.

Показать больше
Gepard tank

Показать больше

Германские политики критикуют Берн по вопросу боеприпасов для Украины

Этот контент был опубликован на Вето Берна на поставки в Украину швейцарских боеприпасов не находит у них понимания.

Читать далее Германские политики критикуют Берн по вопросу боеприпасов для Украины

Такова, по крайней мере, аргументация Федерального совета. Министр обороны Германии Кристина Ламбрехт (Christine Lambrecht) видит и оценивает ситуацию иначе. С ее точки зрения, эти боеприпасы нужны Украине для защиты своих черноморских портов и для обеспечения поставок зерна в развивающиеся страны путем защиты их от российских атак. До сих пор неясно, однако, насколько такая логика совместима со швейцарским законодательством и, тем более, имеют ли швейцарские боеприпасы вообще такое уж большое значение в данном контексте.

Показать больше
People queue up to refill drinking water bottles from a tank in the centre of Mykolaiv, October 24, 2022. 

Показать больше

Швейцария поддержит Украину зимой, предоставив 100 миллионов

Этот контент был опубликован на Швейцария предоставит Украине 100 миллионов франков в качестве помощи на предстоящий зимний период.

Читать далее Швейцария поддержит Украину зимой, предоставив 100 миллионов

В конце октября 2022 года директор швейцарского «Фонда мира» Swisspeace и глава «Базельского института исследования проблем мира» (Basler Instituts der Friedensforschung) Лоран Гётчель (Laurent Goetschel) усомнился в том, что защита экспорта украинского зерна критически зависит от швейцарских боеприпасов. По его мнению «данный запрос со стороны Германии скорее выглядит политически мотивированным шагом, попыткой оказать давление на Швейцарию».

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Швейцария обеспокоена последствиями выхода США из ВОЗ

Показать больше

Швейцария обеспокоена последствиями выхода США из ВОЗ

Этот контент был опубликован на Швейцария выразила обеспокоенность в связи с объявленным выходом США из Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ).

Читать далее Швейцария обеспокоена последствиями выхода США из ВОЗ
Правительство Швейцарии купило слишком большой самолет

Показать больше

Правительство Швейцарии купило слишком большой самолет

Этот контент был опубликован на У швейцарского кабмина — новый правительственный самолет. Правда, он не влезает в старый ангар, а новый обойдется в миллионы.

Читать далее Правительство Швейцарии купило слишком большой самолет
В связи с напряженной финансовой ситуацией SRF уже в ближайшие месяцы предпримет дополнительные меры по сокращению расходов и персонала.

Показать больше

Общественный медиахолдинг SRF сократит рабочие места

Этот контент был опубликован на В связи с напряженной финансовой ситуацией SRF уже в ближайшие месяцы предпримет дополнительные меры по сокращению расходов и персонала.

Читать далее Общественный медиахолдинг SRF сократит рабочие места
Кандидат в члены Федерального совета Швейцарии Мартин Пфистер впервые выступил перед журналистами и ответил на поставленные ему вопросы.

Показать больше

Мартин Пфистер: «Сотрудничество Швейцарии с НАТО абсолютно необходимо»

Этот контент был опубликован на Кандидат в члены Федерального совета Швейцарии Мартин Пфистер впервые выступил перед журналистами и ответил на поставленные ему вопросы.

Читать далее Мартин Пфистер: «Сотрудничество Швейцарии с НАТО абсолютно необходимо»
Работа художника-инсталлятора Томаса Хиршхорна: Давос в виде модели игрушечной железной дороги с маленькими домиками из папье-маше, а также танками и солдатами.

Показать больше

Выставка Modell Neutralität размышляет над нейтралитетом Швейцарии

Этот контент был опубликован на Последний раз Швейцария воевала в 1847 году, с тех пор она живет и процветает без войн. Какую роль в такой судьбе сыграл нейтралитет?

Читать далее Выставка Modell Neutralität размышляет над нейтралитетом Швейцарии
«Непросто найти преемника швейцарскому министру обороны». Об этом заявил возможный преемник Виолы Амхерд Маркус Риттер в интервью газетам, издаваемым швейцарским медиа-холдингом Tamedia.

Показать больше

«Непросто найти преемника швейцарскому министру обороны»

Этот контент был опубликован на «Непросто найти преемника швейцарскому министру обороны». Об этом заявил возможный преемник Виолы Амхерд Маркус Риттер в интервью газетам, издаваемым швейцарским медиа-холдингом Tamedia.

Читать далее «Непросто найти преемника швейцарскому министру обороны»
В Швейцарии больше не должно быть возможности усыновлять детей из-за границы: таково мнение кабинета министров.

Показать больше

Швейцария введёт к 2026 году запрет на международные усыновления

Этот контент был опубликован на В Швейцарии больше не должно быть возможности усыновлять детей из-за границы: таково мнение кабинета министров.

Читать далее Швейцария введёт к 2026 году запрет на международные усыновления
Швейцария участвует в международных танковых соревнованиях

Показать больше

Швейцария участвует в международных танковых соревнованиях

Этот контент был опубликован на Цель состязаний — укрепление оборонного потенциала Европы путем обмена опытом.

Читать далее Швейцария участвует в международных танковых соревнованиях
В Швейцарии проходит очередной конкурс балета Prix de Lausanne. В этом году в 53-м конкурсе участвуют 85 танцовщиков и танцовщиц из 23 стран мира.

Показать больше

В Швейцарии проходит конкурс балета Prix de Lausanne

Этот контент был опубликован на В Швейцарии проходит очередной конкурс балета Prix de Lausanne. В этом году в 53-м конкурсе участвуют 85 танцовщиков и танцовщиц из 23 стран мира.

Читать далее В Швейцарии проходит конкурс балета Prix de Lausanne
Таковы результаты многолетнего исследования, проведенного медиками Женевской Университетской клиники (HUG).

Показать больше

Музыка укрепляет нейронные связи в мозге недоношенных детей

Этот контент был опубликован на Согласно результатам многолетнего исследования, проведенного медиками и учеными Женевской Университетской клиники (HUG) у недоношенных детей музыка укрепляет нейронные связи в определенных областях мозга. Теперь врачи и ученые точно знают, в каких именно областях.

Читать далее Музыка укрепляет нейронные связи в мозге недоношенных детей

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR