Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария призывает к прекращению насилия в Нагорном Карабахе

Bombed shop
Люди осматривают магазин в прифронтовом городе Мардакерт в 62 км к северу от Степанакерта, поврежденный в результате обстрела азербайджанской артиллерией. Фото: 19 октября 2020 года. Keystone

Берн выделил 1 млн франков на гуманитарные операции Международного комитета Красного Креста (МККК).

Министерство иностранных дел Швейцарии EDA призвало к немедленному прекращению насилия между Арменией и Азербайджаном в рамках нагорнокарабахского конфликта. Оно выделило 1 млн швейцарских франков (1,1 млн. долл. США) на гуманитарные операции Международного комитета Красного Креста (МККК), штаб-квартира которого находится в Женеве.

Показать больше

«Насилие в отношении гражданского населения и гражданских объектов должно быть прекращено. Стороны конфликта призваны соблюдать нормы международного гуманитарного права», — говорится в заявлении министерства, сделанном во вторник 20 октября 2020 года.

Показать больше
Socar

Показать больше

Экономические интересы Швейцарии и военный конфликт в Нагорном Карабахе

Этот контент был опубликован на Швейцария поддерживает тесные экономические связи с Баку. Насколько это приемлемо?

Читать далее Экономические интересы Швейцарии и военный конфликт в Нагорном Карабахе

«Кроме того, министерство иностранных дел Швейцарии выражает сожаление в связи с тем, что гуманитарные соглашения о прекращении огня от 10 и 17 октября не были соблюдены. Оно вновь обращается к сторонам конфликта с призывом прекратить насилие и осуждает продолжающиеся обстрелы жилых районов».

«Соблюдение принципов избирательности и соразмерности имеет (в рамках вооруженных конфликтов) первостепенное значение», — добавило Министерство. «Это также означает, что не должны применяться и кассетные боеприпасы, поскольку такое оружие не проводит никакого различия между гражданскими лицами и участниками вооруженных формирований».

Показать больше
Mann vor zerstörtem Haus

Показать больше

Швейцарец с детьми бежал от войны в Нагорном Карабахе

Этот контент был опубликован на Даниэль Цурфлю бежал от войны на Кавказе в Швейцарию. Вот его история и его мнение о войне!

Читать далее Швейцарец с детьми бежал от войны в Нагорном Карабахе

Правительство Швейцарии заявило, что долгосрочное решение нагорнокарабахского конфликта может быть найдено только мирными средствами. Поэтому Министерство иностранных дел призвало обе стороны конфликта «возобновить мирные переговоры без промедления и без предварительных условий».

Показать больше

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Швейцария обеспокоена последствиями выхода США из ВОЗ

Показать больше

Швейцария обеспокоена последствиями выхода США из ВОЗ

Этот контент был опубликован на Швейцария выразила обеспокоенность в связи с объявленным выходом США из Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ).

Читать далее Швейцария обеспокоена последствиями выхода США из ВОЗ
Правительство Швейцарии купило слишком большой самолет

Показать больше

Правительство Швейцарии купило слишком большой самолет

Этот контент был опубликован на У швейцарского кабмина — новый правительственный самолет. Правда, он не влезает в старый ангар, а новый обойдется в миллионы.

Читать далее Правительство Швейцарии купило слишком большой самолет
В связи с напряженной финансовой ситуацией SRF уже в ближайшие месяцы предпримет дополнительные меры по сокращению расходов и персонала.

Показать больше

Общественный медиахолдинг SRF сократит рабочие места

Этот контент был опубликован на В связи с напряженной финансовой ситуацией SRF уже в ближайшие месяцы предпримет дополнительные меры по сокращению расходов и персонала.

Читать далее Общественный медиахолдинг SRF сократит рабочие места
Кандидат в члены Федерального совета Швейцарии Мартин Пфистер впервые выступил перед журналистами и ответил на поставленные ему вопросы.

Показать больше

Мартин Пфистер: «Сотрудничество Швейцарии с НАТО абсолютно необходимо»

Этот контент был опубликован на Кандидат в члены Федерального совета Швейцарии Мартин Пфистер впервые выступил перед журналистами и ответил на поставленные ему вопросы.

Читать далее Мартин Пфистер: «Сотрудничество Швейцарии с НАТО абсолютно необходимо»
Работа художника-инсталлятора Томаса Хиршхорна: Давос в виде модели игрушечной железной дороги с маленькими домиками из папье-маше, а также танками и солдатами.

Показать больше

Выставка Modell Neutralität размышляет над нейтралитетом Швейцарии

Этот контент был опубликован на Последний раз Швейцария воевала в 1847 году, с тех пор она живет и процветает без войн. Какую роль в такой судьбе сыграл нейтралитет?

Читать далее Выставка Modell Neutralität размышляет над нейтралитетом Швейцарии
«Непросто найти преемника швейцарскому министру обороны». Об этом заявил возможный преемник Виолы Амхерд Маркус Риттер в интервью газетам, издаваемым швейцарским медиа-холдингом Tamedia.

Показать больше

«Непросто найти преемника швейцарскому министру обороны»

Этот контент был опубликован на «Непросто найти преемника швейцарскому министру обороны». Об этом заявил возможный преемник Виолы Амхерд Маркус Риттер в интервью газетам, издаваемым швейцарским медиа-холдингом Tamedia.

Читать далее «Непросто найти преемника швейцарскому министру обороны»
В Швейцарии больше не должно быть возможности усыновлять детей из-за границы: таково мнение кабинета министров.

Показать больше

Швейцария введёт к 2026 году запрет на международные усыновления

Этот контент был опубликован на В Швейцарии больше не должно быть возможности усыновлять детей из-за границы: таково мнение кабинета министров.

Читать далее Швейцария введёт к 2026 году запрет на международные усыновления
Швейцария участвует в международных танковых соревнованиях

Показать больше

Швейцария участвует в международных танковых соревнованиях

Этот контент был опубликован на Цель состязаний — укрепление оборонного потенциала Европы путем обмена опытом.

Читать далее Швейцария участвует в международных танковых соревнованиях
В Швейцарии проходит очередной конкурс балета Prix de Lausanne. В этом году в 53-м конкурсе участвуют 85 танцовщиков и танцовщиц из 23 стран мира.

Показать больше

В Швейцарии проходит конкурс балета Prix de Lausanne

Этот контент был опубликован на В Швейцарии проходит очередной конкурс балета Prix de Lausanne. В этом году в 53-м конкурсе участвуют 85 танцовщиков и танцовщиц из 23 стран мира.

Читать далее В Швейцарии проходит конкурс балета Prix de Lausanne
Таковы результаты многолетнего исследования, проведенного медиками Женевской Университетской клиники (HUG).

Показать больше

Музыка укрепляет нейронные связи в мозге недоношенных детей

Этот контент был опубликован на Согласно результатам многолетнего исследования, проведенного медиками и учеными Женевской Университетской клиники (HUG) у недоношенных детей музыка укрепляет нейронные связи в определенных областях мозга. Теперь врачи и ученые точно знают, в каких именно областях.

Читать далее Музыка укрепляет нейронные связи в мозге недоношенных детей

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR