Информация из Швейцарии на 10 языках

Правительство Швейцарии поддержало передачу Германии танков Leopard

A Leopard battle tank
Берн поддержал снятие с вооружения 25 танков Leopard. Keystone / Peter Kneffel

Правительство Швейцарии, Федеральный совет, поддерживает предложение о снятии с вооружения ВС страны 25 танков Leopard. Ранее за это выступил Комитет по политике безопасности Национального совета (SiK-N), большой палаты парламента Швейцарии.

Он предложил официально вывести эти танки из эксплуатации и снять с консервации, что позволит осуществить их продажу обратно немецкому производителю —  концерну «Рейнметалл». Об этом сообщает швейцарское национальное общественное телевидение SRF.Внешняя ссылка Соответственно, по итогам своего традиционного заседания в среду 24 мая 2023 года правительство уполномочило министра обороны Швейцарии Виолу Амхерд поддержать идею вывода танков из эксплуатации на предстоящих парламентских дебатах по тексту актуализированного отчетного «Послания правительства о состоянии Вооруженных сил страны» (Armeebotschaft).

Показать больше

Показать больше

Германия пересматривает отношения со Швейцарией из-за Украины

Этот контент был опубликован на Отношения между соседями стремительно ухудшились, причиной чему во многом стала агрессия России против Украины. Как все это связано? Наша аналитика.

Читать далее Германия пересматривает отношения со Швейцарией из-за Украины

Окончательное решение в первой инстанции должен будет по этому вопросу принять Национальный совет на предстоящей летней парламентской сессии. Затем свое решение должна будет сформировать малая палата, Совет кантонов. Решение будет принято, если обе палаты будут в итоге придерживаться единого (отрицательного или положительного) мнения. На данный момент в Швейцарии на хранении в законсервированном виде находятся 96 боевых танков Leopard 2. Комитет по политике безопасности Национального совета ранее уже предложил вывести из эксплуатации и снять с вооружения 25 таких танков, однако только при условии, что эти танки будут потом проданы обратно немецкому производителю.

Показать больше
Ukraine graffiti

Показать больше

Большинство швейцарцев одобряют реэкспорт вооружений в Украину

Этот контент был опубликован на Речь идет в частности и о танках «Леопард», снятых с вооружения и законсервированных в Швейцарии. Подробности.

Читать далее Большинство швейцарцев одобряют реэкспорт вооружений в Украину

Как указал пресс-секретарь Федерального совета Андре Симонацци (André Simonazzi), Германия заверила, что реэкспорта (танков в Украину) не будет. Так что мы (даже принимая такое решение) полностью придерживаемся линии, которую Федеральный совет всегда занимал в этом вопросе. Министр обороны Виола Амхерд с самого начала выступала за эту «танковую сделку». Так что решение кабинета продать 25 «Леопардов» обратно производителю является ее большим политическим успехом.

Официальное заявление сделал только Президент Швейцарской Конфедерации в 2023 году Ален Берсе. Он попытался не делать из этого решения особой сенсации. На вопрос, значит ли это, что кабинет, Федеральный совет, тем самым идет на либерализацию своего прежнего курса в сфере нейтралитета, он ответил лишь одним словом: «Нет». Федеральный совет, по его словам, по-прежнему выступает против прямой передачи Украине военных материалов и иного оборудования. «В такие моменты, как этот, Федеральный совет должен придерживаться своей прежней линии. Как и раньше, мы должны охранять спокойствие, и именно это мы и делаем». Таким образом, Ален Берсе дает понять, что реэкспорт швейцарских боеприпасов для зенитных танков Gepard, например, по-прежнему не обсуждается, даже несмотря на значительное внутреннее и внешнее политическое давление.

Важное символическое решение

Швейцарский политик от партии либералов (FDP) Майя Риникер (Maja Riniker) приветствовала это решение. В интервью телепрограмме Tagesschau она сказала, что довольна решением Федерального совета. «С одной стороны, это означает, что Украина может быть уверена в косвенной военной помощи. А с другой стороны, это показывает, что полное оснащение и обороноспособность швейцарских вооруженных сил гарантированы даже без этих 25 танков». В целом в швейцарском парламенте складывается солидное большинство в пользу передачи этих танков компании «Рейнметалл», которая потом передаст их Германии, которая уже передала Украине значительное количество бронетехники.

Показать больше
Мост

Показать больше

Швейцарский эксперт о перспективах контрнаступления ВСУ

Этот контент был опубликован на Давно анонсированного наступления от Украины ждут все, однако существует значительный риск неудачи: швейцарский военный эксперт Мауро Мантовани.

Читать далее Швейцарский эксперт о перспективах контрнаступления ВСУ

Как указывает Федеральный совет, Вооруженные силы Швейцарии нуждаются только в 71 танке из в общей сложности 96 машин этого типа. Оставшиеся 25 могут быть проданы, при этом армия и дальше сможет при необходимости покрывать свои собственные потребности в бронетехнике, имея в распоряжении только 71 танк типа «Леопард 2». Против такого участия Швейцарии в «круговом обмене» выступает только Швейцарская народная партия (SVP, правые консерваторы). Депутат Совета кантонов, малой палаты парламента, Вернер Зальцманн (Werner Salzmann), говорит, даже передача танков в Германию уже нарушит нейтралитет. «Речь идет о поставках в Германию, которая, в свою очередь, уже осуществила поставки в Украину. Эта «кольцевая сделка» прямо нарушает нейтралитет нашей страны». Теперь мяч находится на стороне парламента, хотя именно кабмин, Федеральный совет, должен будет в конечном итоге выдать официальное разрешение на снятие танков с вооружения и на продажу их Германии. Именно за ним и останется последнее слово.

Немецкий политик Мари-Агнес Штрак-Циммерманн сказала в интервью телеканалу SRF, что она довольна решением Федерального совета. По ее словам, это хорошая новость. Но что теперь будет с танками, пока неясно. Прежде всего они будут возвращены производителю. Мы не знаем, что он будет с ними делать. Отремонтирует ли он их и предоставит, например, в распоряжение Германии? Не ясно. А между тем еще в 2014 году тогдашний министр обороны Швейцарии Ули Маурер (SVP) сказал о 96 танках Leopard, законсервированных в одном ангаров на востоке Швейцарии, что он хотел бы «утилизировать это старое железо без лишних слов». Об этом напоминает обозреватель телеканала SRF Урс ЛойтхардВнешняя ссылка. Теперь же Федеральный совет хочет вывести из эксплуатации только 25 таких танков. Однако времена изменились, и речь идет уже не об утилизации «старого железа», а о деле весьма деликатном, особенно с точки зрения нейтралитета и оборонной политики Швейцарии в свете агрессивной войны России против Украины.

Отличная сделка?

Партия SVP считает, что решение Федерального совета передать 25 танков концерну «Рейнметалл» ставит под сомнение нейтралитет Швейцарии и ослабляет ее обороноспособность. Но если бы страна действительно зависела от четверти сотни старых железок (если снова воспользоваться словами бывшего федерального советника от SVP), то тогда Швейцария была бы в очень плохом положении в смысле своей обороноспособности. Но дело далеко и не столько в этом. Как считает Урс Лойтхард SVP, вероятно, преследует прежде всего идеологические цели накануне парламентских выборов осени 2023 года.

По мнению многих экспертов-правоведов, вывод из эксплуатации этих машин является вполне беспроблемным с точки зрения законодательных основ политики нейтралитета, поскольку такое решение не касается оружия, произведенного в Швейцарии, и танки по факту возвращены компании Rheinmetall. Никакого разрешения на их поставку в Украину Швейцария не давала. Но даже если учесть, что правительство Германии уже поставило Украине свои собственные танки (в рамках так называемого «кольцевого обмена»), то оно все равно не смогло бы просто взять и использовать бывшие швейцарские машины в качестве реального пополнения своего танкового парка, так как сначала им пришлось бы пройти через сложный процесс реактивации, ремонта и модернизации.

Но на символическом уровне решение правительства Швейцарии действительно поражает. Как считает Урс Лойтхард, до сих пор Федеральный совет (кабмин) упорно отклонял все запросы на реэкспорт продукции швейцарского ВПК в Украину, даже если речь шла только о бронежилетах для гражданского населения (которые ведь также могли оказаться в руках военнослужащих). Президент Ален Берсе решительно отказывается говорить о том, что в области нейтралитета Федеральный совет совершил разворот на 180 градусов.

Показать больше
граф

Показать больше

Между струйками, или Швейцария в год выборов

Этот контент был опубликован на Война России против Украины вынуждает Швейцарию предпринимать какие-то действия, убедительные как для внутренней аудитории, так и внешней.

Читать далее Между струйками, или Швейцария в год выборов

Наверное, это и в самом деле так. Но, как бы там ни было, это решение является важным сигналом в сторону европейских стран, которые в последние месяцы демонстрировали плохо скрываемое раздражение политическим курсом Швейцарии. И если ценой 25 старых танков Швейцария смогла вернуть себе часть своей утраченной репутации, то тогда это и в самом деле будет отличная сделка. Утешением для SVP будет тот факт, что в распоряжении страны остался еще 71 законсервированный танк. При необходимости их все можно будет расконсервировать и поставить в строй. И тогда слова Ули Маурера о том, что это не танки, а металлолом, окончательно будут перемножены на ноль.

Новости

Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии
Первая крупномасштабная альпийская солнечная электростанция будет построена в горах швейцарского кантона Берн.

Показать больше

В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор

Этот контент был опубликован на Крупная солнечная электростанция в регионе Альп-Моргетен, административный округ Фрутиген-Нидерзимменталь, получила «зеленый свет».

Читать далее В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор
Харьков

Показать больше

Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия

Этот контент был опубликован на Китай поддерживает проведение мирной конференции по Украине, но такой, в которой на равных участвовали бы все стороны конфликта.

Читать далее Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия
«Наличие в ноже лезвий ведет к тому, что на некоторых рынках наша продукция рассматривается прежде всего именно в качестве оружия»

Показать больше

Компания Victorinox будет резать без ножа

Этот контент был опубликован на Знаменитый производитель швейцарских карманных многофункциональных ножей Victorinox выпустит на рынок модель без лезвий.

Читать далее Компания Victorinox будет резать без ножа
С момента перехода платформы Х под контроль Элона Маска в октябре 2022 года здесь резко сократились масштабы модерации контента, что способствовало, как считают некоторые эксперты, взрывному увеличению численности постов, содержащих дезинформацию и ненависть.

Показать больше

Общественные СМИ Швейцарии покидают «Твиттер»

Этот контент был опубликован на Швейцарские общественные вещательные телерадиокомпании SRF и RTS сокращают масштаб своего присутствия в социальной сети X (бывший Twitter).

Читать далее Общественные СМИ Швейцарии покидают «Твиттер»
Коммерческое выращивание и продажа каннабиса (марихуаны) должны быть легализованы. Таково требование народной законодательной инициативы, которая была запущена во вторник 30 апреля 2024 года.

Показать больше

В Швейцарии предлагают легализовать выращивание и продажу каннабиса 

Этот контент был опубликован на С этой целью был создан гражданский комитет, который начал сбор подписей под соответствующей народной законодательной инициативой.

Читать далее В Швейцарии предлагают легализовать выращивание и продажу каннабиса 
Спустя семь лет после смерти швейцарского альпиниста Ули Штека его материальное наследие перешло в собственность Альпийского музея в Берне.

Показать больше

Наследием Ули Штека будет владеть Альпийский музей в Берне

Этот контент был опубликован на Спустя семь лет после смерти швейцарского альпиниста-рекордсмена Ули Штека его материальное наследие отойдет Альпийскому музею в Берне.

Читать далее Наследием Ули Штека будет владеть Альпийский музей в Берне
«Благодаря Совету Европы 75 лет назад в Европе были восстановлены демократия, права человека и верховенство права».

Показать больше

Президент Швейцарии: «Совет Европы остро необходим»

Этот контент был опубликован на Министр обороны Швейцарии Виола Амхерд, она же президент Швейцарии в 2024 году, подчеркнула важность Совета Европы, которому в мае 2024 года исполнилось 75 лет.

Читать далее Президент Швейцарии: «Совет Европы остро необходим»

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR